[Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC-Sub Việt chuẩn với phim

Thảo luận trong 'Link Phim - Nhạc chờ phục hồi' bắt đầu bởi ledung123, 14/11/09.

  1. thaytu1980

    thaytu1980 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/3/09
    Bài viết:
    1,075
    Đã được cảm ơn:
    237
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    :">vẫn đợi sub của bác ivy :D:O)
     
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Mình đang bận phải tạm dừng các việc khác một vài hôm, đành lỗi hẹn với các bác 1 thời gian vậy.
     
  3. EverydayPhuong

    EverydayPhuong New Member

    Tham gia ngày:
    28/9/09
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Up cho bác ivy nhớ nghen.
     
  4. D3vjL13

    D3vjL13 New Member

    Tham gia ngày:
    26/6/09
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    ai down goy da'nh wa media cho e voi. mega1280 e k down dc.!!!
     
  5. buupham50

    buupham50 Active Member

    Tham gia ngày:
    4/12/08
    Bài viết:
    822
    Đã được cảm ơn:
    237
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Úp thêm phát nữa cho bác ivy nhớ cái vụ sub viêt.
     
  6. EverydayPhuong

    EverydayPhuong New Member

    Tham gia ngày:
    28/9/09
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    UP UP UP SUB SUB SUB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
     
  7. marvella

    marvella New Member

    Tham gia ngày:
    21/8/09
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Rất mong bác giúp dịch sub phim này
     
  8. xuannam88

    xuannam88 New Member

    Tham gia ngày:
    2/9/09
    Bài viết:
    25
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    bác nào nghĩa hiệp làm hộ anh em cái sub việt thì thật là tuyệt vời, thank !!!!!!!!!!!!
     
  9. EverydayPhuong

    EverydayPhuong New Member

    Tham gia ngày:
    28/9/09
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    SUB SUB SUB UP UP SUB SUB UP SUB SUB UP
     
  10. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Đây là bản sub mình đang dịch dở, còn khoảng 200 câu thoại gì đó, bận và đang để dở nên cứ đưa lên đây để bác dzung giúp anh em cái sub này nhé.
     
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Mình gửi lại bản sub Việt đang dịch dở, còn khoảng 200 câu thoại nữa các bác giúp làm nốt và chỉnh cả đoạn trên cho nó chuẩn nhé.
     
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Chưa có bác nào phản hồi ha. Cố lên các bác ơi, chia sẻ nhau nhé.
     
  13. EverydayPhuong

    EverydayPhuong New Member

    Tham gia ngày:
    28/9/09
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Bác ơi đừng drop.
    Bác cố gắng lắm nốt đi. Cảm ơn rất nhiều.
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Chờ tớ thi đã nhé, sẽ cố sau vậy.
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Complete sub Việt đây các bác ơi! Mời các bác thưởng thức.

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 16/7/10
  16. nntuan

    nntuan Member

    Tham gia ngày:
    6/11/09
    Bài viết:
    18
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC-Sub Việt chuẩn với phim

    Cuối cùng thì cũng có sub. Cảm ơn ivy68 nhiều nhé.
     
  17. Vnbom

    Vnbom New Member

    Tham gia ngày:
    7/7/08
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC

    Thanks bro, phim hay + sub chuẩn...
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC-Sub Việt chuẩn với phim

    Có thêm tí sub V tình hình có vẻ cải thiện hơn nhỉ? Chúc các bác xem film vui vẻ.
     
  19. michaellaw

    michaellaw Active Member

    Tham gia ngày:
    2/4/09
    Bài viết:
    152
    Đã được cảm ơn:
    156
    Nơi ở:
    The seventh Demensional
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC-Sub Việt chuẩn với phim

    Cám ơn ivy86 rất nhiều ! Cảm động quá :((! Cái phim này xem từ hồi năm 93-94 nhớ là rất hay,tiểu thuyết thì miễn chê.Vậy mà giờ còn được xem lại bản đẹp với sub Viet thì còn gì bằng !
     
  20. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,561
    Đã được cảm ơn:
    20,804
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Kinh Điển] The.Last.of.the.Mohicans.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-CRiSC-Sub Việt chuẩn với phim

    Mình cũng cố gắng, film này hơi khó dịch vì câu thoại đa ngữ, có nhiều đoạn nói tiếng thổ dân và sub nằm trong film, không xác định được time để dịch nên phải để nguyên tiếng Anh, các bác chịu khó theo dõi vậy.
     

Chia sẻ trang này