Re: Ðề: PHCD059: Sơn Tuyền - Lính Xa Nhà [WAV] Có em nữa đó bác! Chắc tại bác mới nghe lần đầu đó. Đây là lối nói của dân Saigon và dân miền nam hồi xưa đến giờ mà bác! "Đã" ở đây mang ý nghĩa nói chung là tốt như: hay, tuyệt, ngon, khoái ... và dĩ nhiên là có cả cả nghĩa "sướng" nữa. Ví dụ nhé: Bài hát này nghe VK hát đã quá! Thằng cha võ sỹ đó oánh đã ghê! Con ghệ này nhìn đã thiệt! (Đây chỉ là mới nhìn thôi, chứ chưa có mần ăn gì hết trơn hết trọi)
Re: Ðề: PHCD059: Sơn Tuyền - Lính Xa Nhà [WAV] Ý bác hỏi là 4 con hay 1 con? #:-S Câu trả lời của em là: Cả 2 loại luôn!