[Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1
Kẻ thắng người thua (aka Ngũ Phúc Tinh)​

Mã:

	

	

	

	
	


DISC INFO:

	

	

	






	
	



Disc Title:     Winners.and.Sinners.1983.HK.BluRay.1080p.AVC.DTS-HDMA 7.1
Disc Size:      24,009,920,142 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:48:13.904 (h:m:s.ms)
Size:                   22,769,694,720 bytes
Total Bitrate:          28.05 Mbps


VIDEO:




Codec                   Bitrate             Description     


-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        22999 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Chinese         2831 kbps       7.1 / 48 kHz / 2831 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital EX Audio          Chinese         640 kbps        5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Chinese         29.845 kbps                     
Presentation Graphics           English         30.493 kbps      

Tên Phim : Ngũ Phúc Tinh – Winners & Sinners (1983)
Diễn Viên : Thành Long, Hồng Kim Bảo, John Sham
Năm Phát Hành : 1983
Thời Lượng Phim : 107 Phút
Thể loại : Hài Hước, Hành Động
Quốc Gia : Hong Kong

Link tải phim

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

Sub Việt (chưa test): cám ơn bạn [email protected]

 

Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Phim này tuy hơi xưa + đã xem ... bác up tới đâu mình kéo tới đó . Thks

 

Upload xong, bác nào unrar thành công hú em tiếng nhé, thanks.

 

Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Unrar ngon, sub lệch time.

 

Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Bác sync luôn đi ạ để em remux

 

Ðề: Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Kiếm được sub E chuẩn, phải fix vài chỗ mới khớp.

 

Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

cám ơn chủ thớt

 

Re: Ðề: Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Chờ sub của bác

 

Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Đang dở mấy sub #, nên sub này từ từ đc ko? Một hai ngày gì đó.

 

Re: Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Lúc nào xong bác cứ post vào đây là ok, thanks.

 

Vừa kéo xong Project A II 1987 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7 1 DD5 1 DualAudio-HDRoad của thành long định quay ra tìm source phim này thì bác đã up !! Thanks bác nhiều=P~

 

Bác kéo Project A II 1987 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7 1 DD5 1 DualAudio-HDRoad ở đâu vậy? cho mình biết với.

 

Đây này bạn: x264-BB

 

Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Làm được hơn 50% save nhầm phát thế toi.
Để lúc nào hứng làm lại vậy.

 

Đây nè bác: [NL] Project A II 1987 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7 1 DD5 1 (Link netload))

 

Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Mình không tìm thấy sub Eng nào trên SS khớp với bản film này nên phải tự extract sub Eng từ file m2ts.

Sub V lệch nhiều, phải dò từng dòng theo sub Eng nên chắc chắn là sau khi sync, sub V sẽ khớp.

Gửi các bạn sub V đã edit & sync theo file đính kèm. Chúc xem film vui vẻ

Thanks bác chủ đã up film

PS. sub V dịch hay, rất hài nhưng tiếc là sai chính tả hơi nhiều, mình sửa chưa hết được

 

Re: Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Dẫu sao thì đó cũng là sub V duy nhất tính đến thời điểm mình post film.

 

Ðề: Re: Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Tớ cũng đã fix được kha khá, bản dịch nhiều câu hơi lê thê.

 

Re: Ðề: Re: Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Nếu đã fix thì bác làm xong đi nhé.

 

Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: [Bluray] Winners and Sinners 1983 HK BluRay 1080p AVC DTS-HDMA 7.1 - Thành Long, Hồng Kim Bảo

Up tạm lên subscene, chưa ổn thì từ từ rồi fix sau.

http://subscene.com/subtitles/winners-and-sinners/vietnamese/711087