21 and Over 2013 720p BRRip x264-HDT Tiệc Mừng Tuổi 21 (Miles Teller, Justin Chon, Sarah Wright ) Mã: ----------MEDiA iNFO------------ FILE SIZE..............: 1.11 GiB DURATION............: 1h 33 mn OVERALL BiTRATE......: 1700 Kbps FORMAT PROFILE.....: [email protected] - x264 2pass Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 1 frame FRAME RATE..........: 23.976 fps RESOLUTiON...........: 1 280 pixels x 534 pixels AUDIO ..................: AAC 192 Kbps - 48 KHz SUBTITLES ............: VN ENCODER...............: hungdaita [video=youtube_share;SiMlvUTzs1s]http://youtu.be/SiMlvUTzs1s[/video] Link tải phim Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! 21 and Over 2013 720p BluRay DTS x264-HDWinG |1Link 3,77 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/606919-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5240105"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/606919-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5240105[/URL] 21 and Over 2013 1080p BluRay DTS x264-HDWinG |1Link 8,36 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607463-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5243787"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607463-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5243787[/URL] 21 and Over 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD |1Link 4,35 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607551-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5244515"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607551-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5244515[/URL] 21 and Over 2013 1080p BluRay DTS x264-PublicHD |1Link 7,33 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607735-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5245763"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607735-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5245763[/URL] 21 and Over 2013 1080p BRRip 5.1 CH x264 |1Link 1,2 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/608339-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5251025"]http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/608339-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5251025[/URL] 21 and Over 2013 720p BRRip x264-HDT |1Link 1,11 GB Bản Hard Sub Việt Cho Tablet - Laptop Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/609707-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5262499"]http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/609707-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5262499[/URL]
21 and Over 2013 720p BluRay DTS x264-HDWinG |1Link 3,77 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/606919-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5240105"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/606919-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5240105[/URL] 21 and Over 2013 1080p BluRay DTS x264-HDWinG |1Link 8,36 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607463-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5243787"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607463-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5243787[/URL] 21 and Over 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD |1Link 4,35 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607551-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5244515"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607551-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5244515[/URL] 21 and Over 2013 1080p BluRay DTS x264-PublicHD |1Link 7,33 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607735-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5245763"]http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/607735-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5245763[/URL] 21 and Over 2013 1080p BRRip 5.1 CH x264 |1Link 1,2 GB Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/608339-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5251025"]http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/608339-hai-huoc-1link-21-over-2013-a.html#post5251025[/URL] 21 and Over 2013 720p BRRip x264-HDT |1Link 1,11 GB Bản Hard Sub Việt Cho Tablet - Laptop Mã: [URL="http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/609707-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5262499"]http://www.hdvietnam.com/diendan/77-non-hd/609707-hai-huoc-1-link-21-over.html#post5262499[/URL]
Dạo này có vẻ các pác chán hàng hard sub nhể, thế thôi sau này khỏi rip đỡ mệt. máy full load 3-4h mới xong 1 fim chứ ít đâu ^#(^
Phim này thông điệp cũng rất rõ ràng: Khi trưởng thành chúng ta có đầy đủ khả năng quyết định đến tương lai của chính mình, hạnh phúc hãy nắm lấy kẻo sẽ vụt mất. Phim vui kết hợp với phụ đề của người dịch làm cho phim càng bựa hơn, có lẽ những thể loại phim này thì người dịch sẽ tha hồ có đất diễn cho những lối nói đang rất được thịnh hành trên mạng, kiểu như: Ngất trên cành quất, vãi lờ..., người dịch thay vì dùng từ phang thì sử dụng từ bem, hay là có những câu cũng hài hước kiểu như so sánh với em Phi Thanh Vân, hoặc "Mày còn ngu hơn cả Ngọc Trinh" ^^ nên cũng đem lại đôi chút thú vị và cũng cho thấy sự phong phú với kiểu dịch phim bựa như thế này. Cảm ơn bạn hungdaita đã chọn đúng bản dịch của phudeviet.org. PS: Theo như mình thì phim này bựa nhưng vẫn không bằng phim TED (2012). Cứ mỗi lần đi qua cửa hàng thú nhồi bông nào mà thấy con gấu là liên tưởng đến phim này.
