[x7]White Night | 백야행 | Baeg-Ya-Haeng (2009)

Thảo luận trong 'Server nước ngoài' bắt đầu bởi kendypro, 24/3/10.

  1. kendypro

    kendypro Banned

    Tham gia ngày:
    7/3/10
    Bài viết:
    123
    Đã được cảm ơn:
    27
    [​IMG]

    [​IMG]
    White Night aka 백야행 aka Baeg-Ya-Haeng
    Directed by Shin-woo Park
    Rating: N/A
    Genre: Romance, Mystery

    Staring:

    - Han Suk-Kyu
    - Son Ye-Jin
    - Gooso
    - Lee Min-Jung

    Nội dung:

    Ở một thị trấn xa xôi, xác một người được tìm thấy. Cảnh sát nghi ngờ rằng hung thủ là người quen biết và hiểu rõ nạn nhân nên ra tay không để lại bất cứ dấu vết quan trọng nào. Ba người bị tình nghi nhất bị thẩm tra nhưng tất cả bọn họ đều có bằng chứng ngoại phạm thuyết phục, vụ án tưởng chừng như kết thúc, không tìm ra thủ phạm. Một năm sau, một người trong số ba nghi phạm cũng bị giết chết, danh tính kẻ thủ ác ngày càng trở nên bí ẩn hơn.

    [​IMG]

    Gần mười lăm năm sau, viên chánh thanh tra phụ trách vụ án năm xưa nay đã gần tuổi nghỉ hưu, bị dày vò bởi trách nhiệm và lỗi lầm do không điều tra ra được sự thật và để cho hung thủ trong vòng tại ngoại ngần ấy năm, anh ta quyết định tái đều tra vụ án năm xưa.

    [​IMG]

    Không ngừng tìm kiếm, viên thanh tra tìm thấy một chuyện bị bỏ quên, qua đó tiết lộ mối quan hệ bí ẩn giữ con trai nạn nhân và con gái của người phụ nữ hàng xóm. Tình yêu của chúng càng lớn dần thì án mạng càng xảy ra nhiều và cuộc truy đuổi cái ác của viên thanh tra cũng gần tới đích…

    [​IMG]

    Note: phim Hàn Quốc ít ai dịch lắm. Ai giỏi tiếng Anh và có "lòng thương người", thương xót mấy bạn hok giỏi tiếng Anh mà "ra tay nghĩa hiệp" dịch mấy phim này đi ah TT.TT
    [​IMG]
     
  2. kevchip

    kevchip New Member

    Tham gia ngày:
    27/2/10
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [x7]White Night | 백야행 | Baeg-Ya-Haeng (2009)

    vậy phim này có sub tiếng Anh đi kèm lun hả bạn?
     

Chia sẻ trang này