em down dc ban brulay nhưng ko có phụ đề .. ai co cho em với file srt nhé vi phai ASS em ko nhét dc vào tsMuxeR
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Đợi đi, tớ đang edit và dịch lại phụ đề trích xuất từ bản Bluray gốc của bác TQN cung cấp đây. Mai sẽ xong và up lên Subscene cho bạn. Các bác nào kỷ quá thì đợi em nhé. Sẽ chuẩn từng câu từng chử theo sub của bản Bluray luôn..hahaha.
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Tất cả phụ đề của tớ đều up lên Subscene.com. Bác cứ việc lên đó kéo về. Nick là thewestwind.
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Bạn kiếm hộ mình Eng sub chuẩn của avatar bản blue ray gốc được không. Thanks.
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Tốt quá! nhất định chờ sub của bác hoangtrinhag trên subscene rồi mới xem
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Xong rồi nghe các bác. các bác xem thử thấy okay thì vote cho tớ nhé.
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt chào các bác! tôi cũng đang cần phụ đề tiếng việt của Avatar, bác nào có cho xin với nhé. Cảm ơn nhìu
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt Mới xem được 30 phút, phải nói phụ đề của vantan rất ổn, sát phim, không mắc lỗi chính tả. THANKS
Ðề: Xin phụ đề chuẩn phim Avatar đuôi srt @};- Thank bác Vantan, mình chưa xem nhưng nghe khen thì cứ thank bác trước. Xem xong nếu có vấn đề gì thì sẽ khởi kiện sau. ^^ Đa tạ bác!
