Hiển thị phụ đề song ngữ

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hl88, 13/3/09.

  1. hl88

    hl88 New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/09
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    1
    Máy tính màn hình 4:3 , làm thế nào để dùng Media classic cho phụ đề nó xuống chỗ khoảng đen cho dễ nhìn
     
  2. NGUAHOANG282

    NGUAHOANG282 New Member

    Tham gia ngày:
    21/7/08
    Bài viết:
    116
    Đã được cảm ơn:
    8
  3. emaillove176

    emaillove176 New Member

    Tham gia ngày:
    29/12/08
    Bài viết:
    87
    Đã được cảm ơn:
    12
    Ðề: Hiển thị phụ đề song ngữ



    Start/Programs/K-litecodec pack/Configuration/DirectVodsub

    *|General|
    Picture size chọn extended to 4:3
    Apply
    *|Main|
    Click chọn Override placement
    Tăng giá trị cột V từ từ lên đến khi thấy dời đến vùng đen thích hợp thì dừng lại (thông thường là 100)

    hướng dẫn thêm:
    cột Text settings

    Nhấn vào Arial/tăng giá trị Scale (x,%) và Scale (y,%) từ 100 lên 150 để tăng kích thước font chữ lên cho đầy vùng màu đen.

    Thân
     
  4. hl88

    hl88 New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/09
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Hiển thị phụ đề song ngữ

    Trong bộ K lite codec có 3 chương trình phụ đề, 1 của ffd show, 1 của MPC, 1 của Direct Vobsub
    cho sub Tiếng Việt + Tiếng Anh + other ( hiển thị tam ngữ luôn )
     

Chia sẻ trang này