Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. nguyenbaolong

    nguyenbaolong Banned

    Tham gia ngày:
    16/8/09
    Bài viết:
    415
    Đã được cảm ơn:
    5
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt A Fei Zheng chuẩn time đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/5/10
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bộ phim Beyond Borders (2003) tôn vinh những tình nguyện viên sẵn sàng hi sinh mạng sống của mình vì mọi người. Thật là cao thượng và đáng khâm phục.

    Sub Việt đã dịch xong rồi đây:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đang dịch Mao's Last Dancer (2009) 1080p.

    Bộ phim có sự kết hợp giữa nghệ thuật múa ba lê và 1 chút vấn đề chính trị. Phải nói là đáng xem.
     
  5. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã dịch xong và đang up phim Mao's Last Dancer.

    Đang dịch tiếp phim Stand By Me.
     
  6. ldlbq

    ldlbq Member

    Tham gia ngày:
    19/12/09
    Bài viết:
    180
    Đã được cảm ơn:
    22
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chào bạn ivy68,

    Tôi đang tìm sub phim four christmases bản 1080p (bản 720p trên subscene không khớp với phim). Nếu bạn có cho tôi xin. Tks
     
  7. ctt_51

    ctt_51 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    27/3/10
    Bài viết:
    972
    Đã được cảm ơn:
    2,385
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Có kế hoạch gì cho mấy phim mới chưa bác (( A single man, When In Rome, Youth in Revoilt, Heartless). ưu tiên dich những phim mới bác nhé
     
  8. ldlbq

    ldlbq Member

    Tham gia ngày:
    19/12/09
    Bài viết:
    180
    Đã được cảm ơn:
    22
    Ðề: tìm sub phon butterfly on a wheel

    Mình đang tìm sub butterfly on a wheel. Bạn Ivy có cho mình xin. Tks
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Được các mod ưu tiên xếp box này lên thang chú ý, không biết nên phải tìm mãi. Thanks nha.
     
  10. wizard

    wizard Active Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    407
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chúc mừng topic của bác ivy68 được lên bảng:)
     
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã có sub của When In Rome rồi đó các bác:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  12. hieu-gia lam

    hieu-gia lam Banned

    Tham gia ngày:
    16/5/09
    Bài viết:
    992
    Đã được cảm ơn:
    80
    Nơi ở:
    Thủ đô Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chúc mừng bác chuyển nhà từ trong ngõ ra mặt phố, em vào lượm ít thông tin :D
     
  13. windream

    windream New Member

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    hehe, chủ thớt làm sub việt series 24h 8 season đi, bộ này hay lắm, nhưng ko có sub việt à
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mình chưa có film này.
    Thấy ở hàng đĩa có bộ này rồi mà, các bác nào rảnh trích rút phụ đề từ đó chia sẻ cùng ae được mà.
     
  15. windream

    windream New Member

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    hic, ngoài thị trường mình cũng thấy có nơi bán rùi, 550.000VND, tiền đâu ra, chắc họ làm hardsub rồi làm sao mà tách được
     
  16. hoadien

    hoadien Active Member

    Tham gia ngày:
    28/11/09
    Bài viết:
    290
    Đã được cảm ơn:
    113
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    IVY có sub của The Mexican (2001) không ? Down rồi mà không có sub buồn ghê !
     
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Phim này hình như bác hoangtrinhag đang dịch đấy!
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,755
    Đã được cảm ơn:
    21,614
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub tập 7 Phi Thiên Vũ đã dịch xong đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  19. hoangtrinhag

    hoangtrinhag New Member

    Tham gia ngày:
    28/11/08
    Bài viết:
    469
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    The Mexica dịch hết rồi, chỉ còn vài câu, cho tớ vài ngày nữa nhá.

    Ivy, tớ vừa xem xong Echoes.Of.The.Rainbow.2010.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD. Phim hay và cảm động lắm. Tớ đã up sub English chuẩn lên Subscene rồi đấy, cậu có rảnh thì kéo xem, và có time thì dịch cho anh em với. Tớ lúc này bận quá không nhúc nhích được nữa.
     
  20. MrMilan

    MrMilan Banned

    Tham gia ngày:
    26/5/09
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    3
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chưa thấy bác Ivy68 để ý tới cái phụ đề phim Kytyn của mình nhỉ
     

Chia sẻ trang này