Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv Giúp bạn Hồng Nhật Long : bạn đổi đuôi phụ đề .srt sang đuôi .txt rồi mở bằng notepad. sau đó bấm ctrl A để chọn tất cả chữ,nhấp vào format > fond. bạn đổi fond chữ sao cho phù họp là đc.(hay dùng aria) cuối cùng save lại là đc. chúc bạn thành công.
Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv Ngoài ra còn có phụ đề theo mã VNI-Windows nữa. Thấy nó hiển thị dấu bằng số khi người làm gõ sai. Chỉ có VNI mới dùng dấu bằng ký tự số.
Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv Bạn này hướng dẫn chưa chính xác rồi. * Bình thường nếu PC có cài font đầy đủ thì sẽ nhận dạng ra font chữ ngay và sẽ hiển thị chính xác. Nếu thiếu font thì chắc chắn sẽ không hiển thị được. Nên việc Ctrl A và chọn font thì kết quả cũng không thấy gì cả. * Trước tiên phải kiểm tra nội dung viết theo mã nào. Hiện tại có rất nhiều mã Tiếng Việt: - UNICODE - TCVN3 (ABC) - VNI WINDOWS - VIQR - VPS - VIETWARE X, F Còn nữa, trên đây là những bộ mã phổ thông và thường dùng. Thông dụng nhất là UNICODE, VNI WINDOWS, VIETWARE X... * Bạn cài đặt thêm font chữ Việt Nam vào, càng nhiều loại font càng tốt. * Khi đã thấy PC hiển thị chính xác font chữ (bạn không cần chọn font vì PC sẽ tự hiểu) * Cuối cùng hãy sử dụng UNIKEY để convert sang UNICODE Chúc bạn thành công!
Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv thanks bác,bác nói em cũng rõ thêm mấy điều. chả là nếu fond bị lỗi em toàn dùng cách chuyển fond về phông Aria để hiển thì đc tiếng viêt.hì
Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv đừng xài TVC để add bác à lỗi hoài ít khi add đc lắm cứ xài MKV gui ý.Nhưng ngặt một nỗi bác nào định add cho avi hay loại nào đó thi mệt phết lại phải convert
Ðề: ghép sub *.srt vào *.mkv chính xác ^^ nhưng mà cho dù có đưa vào được nhưng nếu HD player ko hỗ trợ unicode tiếng việt thì cũng đành bó tay ><
