em down film Face.Off.1997.XviD-HD.1280X544.DTS.iNT-CHD, đi kèm 1 file avi là 1 file idx và 1 file *.sub sub này có khoảng 4 , 5 ngôn ngữ, giờ muốn tách riêng phần english ra 1 file riêng để sync lại sub việt theo sub english đó thì có làm được không?ý em là tách lấy riêng phần english ra.k biết có làm được không. thank for read
Ðề: cho em hỏi cách tách lấy sub English từ 1 sub file dang. *.sub có tool để extract ra lâu quá ko dùng nên wen mất tên rồi. Nếu em có sài SubCreator thì cũng làm được. Vào Tool-->Manipulate SUP or SUB-->Open idx-->chọn ngôn ngữ-->Save idx. (Chú ý xài version 2.2 trở về sau)
