[Fshare] [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

Thảo luận trong 'Phim bộ - Series' bắt đầu bởi Tho2008, 21/10/13.

  1. Ngo Van Bang

    Ngo Van Bang Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    8/4/09
    Bài viết:
    390
    Đã được cảm ơn:
    176
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Cám ơn Bác ntbfpt2 nhiều nghe. Găng theo cho đến tập cuối nghe.
     
  2. thehung107

    thehung107 Member

    Tham gia ngày:
    30/3/11
    Bài viết:
    66
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    thankxxxx ntbfpt2
     
  3. thoachip

    thoachip Active Member

    Tham gia ngày:
    15/5/10
    Bài viết:
    455
    Đã được cảm ơn:
    77
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Cảm ơn bác Tho2008, Hà Pony, ntbfpt2 rất nhiều :)
     
  4. Logitech_vn

    Logitech_vn Active Member

    Tham gia ngày:
    12/3/11
    Bài viết:
    91
    Đã được cảm ơn:
    58
    Chỉnh sửa cuối: 21/4/14
    ad2 cảm ơn bài này.
  5. ntbfpt2

    ntbfpt2 New Member

    Tham gia ngày:
    15/7/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    phát hiện ra bác sửa lại mấy từ bậy cmn bạ của mình trong sub nha =)))))
     
  6. sutu

    sutu Active Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    546
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Chân thành cám ơn bác nhiều lắm, tiếp tục mong chờ các bản tiếp theo của bác!
     
  7. Tho2008

    Tho2008 Uploader

    Tham gia ngày:
    10/4/09
    Bài viết:
    8,136
    Đã được cảm ơn:
    63,251
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    The Blacklist - S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

     
    lethang2818, ad2, nqtuan87 and 7 others like this.
  8. sutu

    sutu Active Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    546
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Thanks bác Tho2008! Chờ tiếp bản WEB-DL của bác và sub của pony/ ntbfpt2
     
  9. ntbfpt2

    ntbfpt2 New Member

    Tham gia ngày:
    15/7/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Phi vụ này bạn Pony có xác nhận gì không ạ?
     
  10. sutu

    sutu Active Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    546
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Pony0780 đã nói:
    TỚ nghĩ bác cứ tiếp tục dịch đi bác ạ, nếu pony0780 hết bận việc quay lại thì cả 2 cùng phối hợp dịch thì quá tuyệt! "Song kiếm hợp bích"!
     
  11. Tho2008

    Tho2008 Uploader

    Tham gia ngày:
    10/4/09
    Bài viết:
    8,136
    Đã được cảm ơn:
    63,251
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    The Blacklist - S01E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

    Link tải phim
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

     
    ad2 cảm ơn bài này.
  12. Coltplus2008

    Coltplus2008 Member

    Tham gia ngày:
    5/4/10
    Bài viết:
    77
    Đã được cảm ơn:
    27
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Tính đợi ra hết rồi kéo 1 lượt, nhưng lỡ xem mấy Ep rồi nên chờ không nổi. Kéo luôn. Cảm ơn các Uploader!
     
  13. dungxu2206

    dungxu2206 New Member

    Tham gia ngày:
    30/3/11
    Bài viết:
    66
    Đã được cảm ơn:
    3
    Nghề nghiệp:
    Dược Sĩ
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Hot bỏng tay :D Đang wait sub Ep19 :)
     
  14. ntbfpt2

    ntbfpt2 New Member

    Tham gia ngày:
    15/7/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Xem xong thì ức cmn chế, lại phải hóng tập 20 @@ mình nghỉ có khi nào các bác nên đợi có tập 20 rồi xem luôn một lúc không nhỉ?
    Chứ không lại bị ức chế vì cảnh cuối cùng như mình
     
  15. quandai

    quandai Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    9/3/14
    Bài viết:
    51
    Đã được cảm ơn:
    291
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Ức chế mới hóng tin bác chứ lị! :)
     
  16. ntbfpt2

    ntbfpt2 New Member

    Tham gia ngày:
    15/7/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Mình kể chuyện này cho các bác nghe xem các bác thấy thế nào nhé:

    Mình trước giờ chẳng bao giờ bỏ thời gian ra dịch sub cả, khi vào forum để load phim về xem thấy mấy bác hóng sub quá nên mình cũng dịch cho ae xem cho vui, đỡ phải ngóng một tí.
    Trong sub mình ghi rõ là sync và trans by LaPaix (LP) đây là nick name của mình.
    Cơ mà hôm qua mình lên ZingTV xem thì trên đấy cũng vừa up 2 tập 17 và 18 lên, và sử dụng sub của mình, điều này mình chắc chắn vì từng câu từng chữ đều là của mình, chỉ loại bỏ các từ bậy bạ như trong phần sync lại của bác bokinhvan, cũng loại bỏ một số cmt linh tinh của mình trong đó. (một vài lỗi chính tả và sai xót nhỏ trong sub đều y chang)
    Nhưng đã cắt bỏ đi phần dẫn nguồn là sync và dịch bởi LaPaix. không chú thích gì đến nguồn của sub.
    Theo các bác thì việc làm này như thế nào.

    Thực tình thì mình dịch cũng để góp vui thôi vì thời gian này mình rãnh chút thì dịch thôi. Nhưng cũng nên tôn trọng quyền tác giả một chút vì đó cũng là công sức mình bỏ cả đêm ra để dịch và sync. Nếu sử dụng chỉ vì mục đích chia sẻ thì mình cũng không nói.
    Nhưng đằng này ZingTV là một trang thương mại, và thu lợi nhuận từ đó. Vậy mà không có lấy một câu đại loại như là cảm ơn bản dịch của LaPaix chảng hạn.
    Chỉ cần nhìn thấy câu đó thôi thì mình cũng đủ vui rồi. Haiz, mình không biết nói sao.
    Các bác cho mình xin tí ý kiến
     
  17. ntbfpt2

    ntbfpt2 New Member

    Tham gia ngày:
    15/7/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
  18. deaddead

    deaddead Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    15/9/09
    Bài viết:
    248
    Đã được cảm ơn:
    5,174
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    Chờ tập 20, tuyệt vời
     
  19. bkavbkav

    bkavbkav Member

    Tham gia ngày:
    14/9/09
    Bài viết:
    54
    Đã được cảm ơn:
    14
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    cam On Bac Tho. Hong tiep tap 20 thoi.
     
  20. Logitech_vn

    Logitech_vn Active Member

    Tham gia ngày:
    12/3/11
    Bài viết:
    91
    Đã được cảm ơn:
    58
    Ðề: [Hình Sự][Tội Phạm] The Blacklist S01 (2013) 720p HDTV x264 & 1080p WEB-DL

    mấy câu dẫn nguồn của người dịch đâu mất gì mà chúng nó lại bỏ đi nhỉ, thật đúng là
     

Chia sẻ trang này