1. [Đánh giá] OPPO Find X8: Đỉnh nóc kịch trần flagship Android giá dưới 20 triệu đồng
    Dismiss Notice
  2. [So sánh TV] Sony Bravia 7 vs. Samsung Q90D – Ai mới xứng danh anh tài?
    Dismiss Notice
cr SS

[Fshare] The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

Thảo luận trong 'Phim hoạt hình' bắt đầu bởi lenamtrung76, 16/11/14.

Trang 1 của 2 trang
  1. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,598
    Đã được cảm ơn:
    25,196
    The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) ViE 1080p Bluray x264-KiTE
    NÀNG TIÊN CÁ (TRỌN BỘ 3 PHẦN)

    [​IMG]
    ​
    [​IMG]

    The.Little.Mermaid.1989.ViE.1080p.BluRay.DTS.x264-KiTE

    Rls Date ......: 24-09-2013
    Source ........: BluRay
    Video .........: x264 1080p @ 5029
    Duration: ......: 1h23
    Audio 1........: ENG DTS 6CH 1510 Kbps
    Audio 2........: VIE AC3 6CH 448 Kbps
    SUBS ..........: -
    Size ..........: 4.04 GB
    Imdb ..........: http://www.imdb.com/title/tt0097757/

    The.Little.Mermaid.2.Return.to.The.Sea.2000.VIE.1080p.BluRay.DTS.x264-KiTE

    Rls Date ......: 24.08.2013
    Source ........: BluRay
    Video .........: x264 1080p @ 5796kbps
    Duration: ......: 1h15
    Audio 1........: ENG DTS 6CH 1510 Kbps
    Audio 2........: VIE AC3 6CH 448 Kbps
    SUBS ..........: -
    Size ..........: 4.20 GB
    Imdb ..........: http://imdb.com/title/tt0240684

    The.Little.Mermaid.Ariels.Beginning.2008.VIE.1080p.BluRay.DTS.x264-KiTE

    Rls Date ......: 25.08.2013
    Source ........: BluRay
    Video .........: x264 1080p @ 4041 kbps
    Duration: ......: 1h17
    Audio 1........: ENG DTS 6CH 1510 Kbps
    Audio 2........: VIE AC3 6CH 448 Kbps
    SUBS ..........: -
    Size ..........: 3.30 GB
    Imdb ..........: http://imdb.com/title/tt0969647/

    [​IMG]

    Link tải phim


    [​IMG]

    http://phudeviet.org/subtitle/The-Little-Mermaid/2000.html

    https://subscene.com/subtitles/the-little-mermaid-ii-return-to-the-sea/vietnamese/780956

    https://subscene.com/subtitles/the-little-mermaid-ariels-beginning/vietnamese/778214

    [​IMG]

    The Little Mermaid (Nàng Tiên Cá) phỏng theo câu chuyện cổ của Hans Christian Anderson, nội dung phim xoay quanh nàng tiên cá Ariel, con gái Vua thủy tề Triton.

    Chán cuộc sống nơi biển khơi, mơ ước cuộc sống của con người trên đất liền. Ariel thường xuyên tranh cãi với bố về những “sinh vật ăn cá man rợ”. Nhưng rồi một ngày kia, chuyện ông lo sợ nhất đã xảy ra, Ariel phải lòng Eric, một chàng hoàng tử đẹp trai, sau khi cứu anh ta khỏi bị chết đuối, Ariel quyết tâm trở thành con người. Nàng tới gặp mụ phù thủy bạch tuộc Ursula và trao đổi giọng ca tuyệt vời lấy lọ thuốc thần giúp nàng mọc chân.

    Nhưng để trở thành một con người thực thụ, Ariel phải có nụ hôn với tình yêu chân thành của hoàng tử Eric. Nếu sau thời hạn đã định, nàng không thực hiện được giao kèo, nàng sẽ phải làm nô lệ cho Ursula mãi mãi. Nhưng công chúa người cá Ariel tội nghiệp đâu biết rằng, đằng sau cam kết đó, Ursula còn có một âm mưu to lớn hơn và cũng đen tối hơn liên quan đến Vua Triton.
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/10/19
    lenamtrung76, 16/11/14
    #1
    tjsotvn, thanhhieu2710, bo_movie and 46 others like this.
  2. 0203

    0203 New Member

    Tham gia ngày:
    17/4/10
    Bài viết:
    903
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Bác chủ cho e hỏi: phần 2 và 3 có phải do bác dph1976 thuyết minh ko? Nếu ko thì e lấy thêm về, nếu phải thì đã có rồi. Thanks bác!
     
    0203, 16/11/14
    #2
  3. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,598
    Đã được cảm ơn:
    25,196
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Nguồn thuyết minh phần 2 & 3 là của bác hoang_thuy, bác ấy trích xuất và sync lại từ DVD.
     
    lenamtrung76, 17/11/14
    #3
    epson cảm ơn bài này.
  4. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Xin nói thêm về audio phần 2 & 3: mình synch từ DVD và convert bằng TFMAudio Tool nên hiệu ứng 5.1 không rõ rệt, nghe tạm vậy. Muốn có hiệu ứng 5.1 xịn phải dùng một audio Eng 5.1 tách kênh ra rồi chèn audio Vie vào kênh trung tâm, cái khó là làm sao synch cho âm thanh nền Eng thật khớp (nếu không sẽ có tiếng vang, lập lại). Hiện tại chỉ có bác Kenny74can làm là chuẩn nhất.

    Còn thuyết minh của VAV chỗ bác Quang Vinh cách làm có khác, bác ấy chủ động audio Vie bằng cách thu âm một audio "sạch" (không có âm thanh nền tiếng Anh) chỉ độc có tiếng Việt nên khi chèn vào kênh trung tâm không lo tiếng trùng và dùng phần mềm tạo ra file DTS hay AC3 5.1 chuẩn có đủ hiệu ứng như audio Eng gốc của bluray.
     
    hoang_thuy, 17/11/14
    #4
    mailhn cảm ơn bài này.
  5. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,598
    Đã được cảm ơn:
    25,196
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Thực ra em đã "làm lại" thuyết minh Việt thành 5.1 từ audio của anh hoang_thuy rồi ạ.

    Anh em nào đã xem & nghe qua audio 5.1 của phần 2&3 có thấy vấn đề gì thì phản ánh lại giúp nhé.
     
    lenamtrung76, 17/11/14
    #5
    mailhn cảm ơn bài này.
  6. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Vậy à, mình sẽ down lại và thử xem sao.
     
    hoang_thuy, 17/11/14
    #6
  7. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,731
    Đã được cảm ơn:
    1,486
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Đã PM cám ơn rồi nhưng giờ vẫn phải vào lại để cám ơn bác chủ thêm 1 lần nữa.

    Bé nhà mình rất thích bác ạ :)
     
    huyxnguyen, 17/11/14
    #7
  8. taoTnuday

    taoTnuday Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    1,054
    Đã được cảm ơn:
    324
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    TPHCM
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    tiện e thay luôn bản 720, cám ơn bác chủ nha :)
     
    taoTnuday, 17/11/14
    #8
  9. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,598
    Đã được cảm ơn:
    25,196
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Kính gửi anh hoang_thuy 2 audio Việt em "làm lại" đây ạ:

    Mã:
    http://www.fshare.vn/file/TC8JP75H1T/
http://www.fshare.vn/file/T6GWRNJR4T/
     
    lenamtrung76, 17/11/14
    #9
  10. 0203

    0203 New Member

    Tham gia ngày:
    17/4/10
    Bài viết:
    903
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Thanks 2 bác, e sẽ down thêm để có thêm lựa chọn về audio Việt. Tuyệt!
     
    0203, 17/11/14
    #10
  11. 0203

    0203 New Member

    Tham gia ngày:
    17/4/10
    Bài viết:
    903
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    E thì ko quan trọng 2.0 hay 5.1, nên ko vất vả như các bác.:D
     
    0203, 17/11/14
    #11
  12. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Dù có cực một chút nhưng 5.1 nghe vẫn thích tai hơn chứ B-)
     
    hoang_thuy, 18/11/14
    #12
  13. kenny74can

    kenny74can Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/10/09
    Bài viết:
    497
    Đã được cảm ơn:
    7,689
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Phần 2 & 3 này rất khó sync, nhanh chậm thất thường. Làm 4-5 tiếng chỉ được khoảng 5 phút phim. Ngoài ra phần 2 nghe giọng thuyết minh chán quá. Nên em em đành bỏ cuộc, đề 2.0 cho lành.
     
    kenny74can, 20/11/14
    #13
  14. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,598
    Đã được cảm ơn:
    25,196
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Giá như bác dph1976 còn hứng thú, thì nhờ bác ấy làm cái thuyết minh sạch & chuẩn nhỉ? :D
     
    lenamtrung76, 20/11/14
    #14
  15. kenny74can

    kenny74can Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/10/09
    Bài viết:
    497
    Đã được cảm ơn:
    7,689
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    À, bác nhắc mình mới nhớ. Cái này thì mình còn lưu.
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    kenny74can, 20/11/14
    #15
    tjsotvn, Nguyễn Quảng Duy Long, lenamtrung76 and 1 other person like this.
  16. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Mình chỉ cần TM cho cháu mình nghe nên 2.0 cũng không sao.
     
    hoang_thuy, 21/11/14
    #16
  17. plm1csqaz2dgd

    plm1csqaz2dgd New Member

    Tham gia ngày:
    20/11/14
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,vệ sinh công nghiệp hà nội,
     
    plm1csqaz2dgd, 21/11/14
    #17
    Nguyễn Quảng Duy Long cảm ơn bài này.
  18. 0203

    0203 New Member

    Tham gia ngày:
    17/4/10
    Bài viết:
    903
    Đã được cảm ơn:
    173
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Cháu cũng như bác, cho trẻ con xem nên ko cần chất lượng (audio + video) quá đẹp.
     
    0203, 21/11/14
    #18
  19. kenny74can

    kenny74can Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/10/09
    Bài viết:
    497
    Đã được cảm ơn:
    7,689
    Ðề: The Little Mermaid Trilogy (1989-2008) 1080p Bluray ViE - Nàng Tiên Cá - Thuyết minh

    Chỉ sợ cháu xem phim có audio 5.1 xong, mai mốt xem phim audio 2.0 cháu lại chê thì mệt.
     
    kenny74can, 21/11/14
    #19
  20. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    hoang_thuy, 21/11/14
    #20
Trang 1 của 2 trang

Chia sẻ trang này