[Võ thuật - Hài] Thiếu Lâm Đáp Bằng đại sư (Return to the 36th Chamber) 1980

Thảo luận trong 'Fshare.vn' bắt đầu bởi thainhi_vn, 7/7/15.

  1. thainhi_vn

    thainhi_vn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/2/12
    Bài viết:
    557
    Đã được cảm ơn:
    881
    Nơi ở:
    Vietnam
    Thiếu Lâm Đáp Bằng đại sư
    (Return to the 36th Chamber) 1980

    [​IMG]


    Kịch bản: Nghê Khuông
    Giám chế: Thiệu Dật Phu

    Đạo diễn: Lưu Gia Lương

    Chỉ đạo võ thuật: Lưu Gia Lương

    Các diễn viên chính
    Lưu Gia Huy ...... Chu Nhân Kiệt
    Hầu Diệu Trung ...... A Siêu
    Vương Long Uy ...... Vương Cao Phong
    Giang Đảo ...... Mã tổng quản
    Quyền Vĩnh Văn ...... Quyền Dân

    Mã:
    ----------MEDiA iNFO------------
    
    
    SOURCE TYPE.....: 1080p.BluRay.2Audio.DTS.x264
    
    
    FRAME RATE......: 23.976 fps
    AUDiO...........: Mandarin DTS 2.0 @ 768 kbps / Cantonese DTS 2.0 @ 768 kbps
    SUBTiTLE........: Vietnamese
    

    [​IMG]

    Chu Nhân Kiệt (Lưu Gia Huy) là một thanh niên trẻ, chuyên giả dạng nhà sư Thiếu Lâm để quyên góp và bán thuốc giả. Anh của Nhân Kiệt, Chu Thập Sanh (HOa Luân), làm công cho phường nhuộm Tường Thái. Chủ của phường nhuộm là Vương Cao Phong (Vương Long Uy) vốn tham lam, nên đã mời Mãn Châu thập côn về làm đốc công hầu dùng vũ lực cắt xén tiền công của các công nhân. A Siêu (Hầu Diệu Trung) và Tiểu Hồng (Huệ Ánh Hồng) bày kế, nhờ Nhân Kiệt giả làm nhà sư Thiếu Lâm võ nghệ cao cường đến hù doạ nhóm đốc công không dám bớt xén tiền công. Ban đầu mưu kế thành công, nhưng sau đó lộ tẩy; các công nhân bị nhóm đốc công đánh làm cho nhiều người trọng thương. Uất ức vì cho rằng mình đã làm liên lụy mọi người và do không biết võ công nên bị bức ép, Nhân Kiệt bèn tìm cách lên chùa Thiếu Lâm để học võ. Ban đầu với mưu kế láu cá, Nhân Kiệt cũng qua được vài cửa ải và lẻn vào được phòng 36 của Thiếu Lâm, nhưng sau đó, chủ sự phòng 36 là sư Tam Đức (Lý Kình Trụ) phát hiện ra và phạt Nhân Kiệt phải một mình dựng tất cả giàn giáo để phục vụ việc trùng tu. Sau khi giàn giáo hoàn thành thì ông lại đuồi Nhân Kiệt về mà không nói lý do. Quá sức thất vọng, Nhân Kiệt trở về mà không biết rằng đã mang trong mình bộ võ công Đáp bằng do hơn 1 năm trời ráp giàn giáo và quan sát các võ sinh luyện công (Đáp bằng hiểu nôm na là giàn giáo), đủ khả năng đòi lại công bằng cho các công nhân phường nhuộm.

    Phụ đề được chuyển ngữ theo bản tiếng Phổ thông. Do gấp rút làm theo yêu cầu nên chưa có thời gian nhuận sắc, mong các bạn góp ý thêm.

    Bản phim do bác HLIEU cung cấp.


    [video=youtube;L3cSIgdmRFc]https://www.youtube.com/watch?v=L3cSIgdmRFc[/video]


     
    Chỉnh sửa cuối: 27/7/15
  2. losbancos1

    losbancos1 Member

    Tham gia ngày:
    26/10/15
    Bài viết:
    47
    Đã được cảm ơn:
    29
    Ðề: [Võ thuật - Hài] Thiếu Lâm Đáp Bằng đại sư (Return to the 36th Chamber) 1980

    tks bác :) làm tiếp phần 3 đi bác ới > bên link của bác HLIEU die rồi ak :p
     

Chia sẻ trang này