[Fshare] [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

Thảo luận trong 'Phim bộ - Series' bắt đầu bởi beckham_23, 30/7/15.

  1. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain

    FFVN nhé, quá hiếm (y)​


    [​IMG]

    Tên Việt: Tân dòng sông ly biệt
    Tên Anh: Romance In The Rain
    Tên Hoa: 情深深雨濛濛

    Quốc gia: Trung Quốc

    Số tập: 49 tập
    Audio: FFVN lồng tiếng
    Đạo diễn: Lý Bình
    Nguyên tác: Quỳnh Dao
    Diễn viên: Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Cổ Cự Cơ, Tô Hữu Bằng

    Nội dung:

    Đầu những năm 1900, tại tỉnh Dong Bei, ở Ha Er Bin, Lục Chấn Hoa, còn được mọi người gọi là “Báo đen”, là tổng trưởng nổi danh vào thời điểm đó. Fu Wen Pei là một cô gái bình thường xuất thân trong một gia đình trí thức.Trong một lần đang đi trên đường, cô vô tình ngã ngay trước mặt của Lục Chấn Hoa. Khoảnh khắc gặp gỡ ấy trở thành định mệnh của cuộc đời cô, Lục Chấn Hoa nhanh chóng hỏi cưới cô về làm vợ thứ 8 của ông và đám cưới được tổ chức ngay ngày hôm sau. Một năm sau, Lục Chấn Hoa gặp một người con gái khác tên là Wang Xue Qin, cô cũng lập tức được rước về nhà trở thành vợ thứ 9 và là người vợ cuối cùng…

    Nhiều năm trôi qua, Lục Chấn Hoa bây giờ là người đàn ông sống trong cái bóng của quá khứ. Toàn bộ gia đình rời khỏi Dong Bei chuyển đến Thượng Hải chỉ dẫn theo bà vợ thứ 8 và thứ 9 cùng những đứa con. Lục Nhĩ Hào, Lục Như Bình, Lục Mộng Bình và Lục Nhĩ Kiệt và con của Xue Jin, còn Lục Y Bình là con của Wen Pei.Một ngày đẹp trời, Hà Thư Hoàn và Đỗ Phi, 2 chàng ký giả gan dạ chạm trán với Như Bình trong một cuộc đuổi bắt đầy thú vị. Cô nhiệt tình giúp đỡ họ và biết được hóa ra họ là bạn của anh trai cô, Lục Nhĩ Hào. Cuộc gặp gỡ ngắn ngủi đó đã để lại nhiều ấn tượng đối với Như Bình và cô đã thầm yêu trộm nhớ Thư Hoàn, trong khi đó Đỗ Phi lại đem lòng yêu Như Bình.

    Sáu tháng sau, vào một đêm mưa tầm tã, Lục Y Bình đến nhà của Như Bình để nhận tiền mỗi tháng do Lục Chấn Hoa chu cấp cho mẹ con cô. Bởi vì cách đây 5 năm, sau khi gia đình chuyển đến Thượng Hải, Wen Bei cùng với Y Bình bị đuổi ra khỏi nhà. Hai mẹ con phải sống trong nghèo khổ với số tiền chu cấp 20 đồng ít ỏi hàng tháng.Đêm đó, Y Bình liều lĩnh xin thêm tiền vì 20 đồng không đủ nuôi sống cô và mẹ mình nữa. Sau vài lời tranh cãi, Lục Chấn Hoa dùng đến bạo lực, ông lấy roi da quất tới tấp vào người Y Bình trong khi những người còn lại trong gia đình chỉ biết đứng nhìn. Cứng đầu và mạnh mẽ, Y Bình tuyên bố cô không còn là thành viên của gia đình này và thề sẽ trả thù. Cũng chính trong đêm, Y Bình đã đâm sầm vào Thư Hoàn, nhưng cô đẩy anh ra khi biết anh là bạn của gia đình đó. Nhưng cô không biết rằng mình đã gây sự tò mò và khát khao trong lòng của Thư Hoàn.Y Bình làm thế nào trả thù cho sự đau khổ mà 2 mẹ con cô đã chịu đựng sau từng ấy năm trong sự giằng xé giữa việc cố gắng tìm kiếm ý nghĩa của tình yêu đích thực và sự tha thứ trong tâm hồn đã chai cứng của cô.

    Tình yêu của cô và Thư Hoàn ra sao khi có quá nhiều áp lực và khó khăn.Thư Hoàn có làm thay đổi được Y Bình khi anh kiên nhẫn chỉ dẫn cô cách yêu thương và tha thứ. Tình yêu chân thật, tình bạn, tình cảm gia đình, lòng trắc ẩn, sự kính trọng, lòng tham, sự thù hận, sự lừa dối… tất cả đều được thể hiện trong bộ phim.

    [​IMG]

     
    Chỉnh sửa cuối: 31/7/15
  2. Vic Lâm

    Vic Lâm Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    11/10/09
    Bài viết:
    1,262
    Đã được cảm ơn:
    5,815
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Giám đốc
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Fu Wen Pei = Phó Văn Bội
    Dong Bei = Đông Bắc
    Ha Er Bin = Cáp Nhĩ Tân
    Wang Xue Qin = Vương Tuyết Cầm
    =))
     
    huynhnam cảm ơn bài này.
  3. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    chuẩn rồi đó :))
     
  4. Aprilblue

    Aprilblue New Member

    Tham gia ngày:
    29/4/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    bạn ơi sao mình xem thử thấy chỉ có tiếng TQ ko thấy lồng tiếng việt đâu cả?
     
    huynhnam cảm ơn bài này.
  5. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Bạn chuyển kênh audio sang kênh khác là đc, nghe FFVN ngon lành cành đào nhé :D
     
  6. maytrendongbaymai

    maytrendongbaymai New Member

    Tham gia ngày:
    11/8/13
    Bài viết:
    10
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Bạn ơi! Sao mình tìm mãi trên Kmplayer mà không thấy chỗ chuyển kênh audio? Bạn giúp mình với.
     
  7. DUONG LUC LANG

    DUONG LUC LANG Member

    Tham gia ngày:
    12/8/15
    Bài viết:
    49
    Đã được cảm ơn:
    18
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Bộ này quá chuẩn luôn, đúng là vip và hiếm (y)
     
  8. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    [​IMG]

    [​IMG]

    Bạn làm như trong hình nhé, đơn giản mà :D các pm khác cũng vậy.
     
    HDVN519 cảm ơn bài này.
  9. long15076c1

    long15076c1 Banned

    Tham gia ngày:
    22/6/15
    Bài viết:
    53
    Đã được cảm ơn:
    12
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    hùi lúc đầu coi ko khoái, nhưng coi đc khoái lun
     
    doviet cảm ơn bài này.
  10. thedragon191

    thedragon191 New Member

    Tham gia ngày:
    22/1/11
    Bài viết:
    17
    Đã được cảm ơn:
    0
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Đánh dấu, cuối tuần kéo về coi!
     
  11. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    Ý là sau khi nghe FFVN đã quá khoái hả bạn? :))
     
  12. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,112
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: [Fshare] Tân Dòng Sông Ly Biệt – Romance In The Rain (FFVN lồng tiếng)

    dĩ nhiên rồi :D
     
  13. Công Chúa Nhỏ

    Công Chúa Nhỏ Active Member

    Tham gia ngày:
    5/4/19
    Bài viết:
    274
    Đã được cảm ơn:
    41
    Giới tính:
    Nữ
    cảm ơn
     
  14. Công Chúa Nhỏ

    Công Chúa Nhỏ Active Member

    Tham gia ngày:
    5/4/19
    Bài viết:
    274
    Đã được cảm ơn:
    41
    Giới tính:
    Nữ
    cảm ơn
     
  15. inkatana123

    inkatana123 Member

    Tham gia ngày:
    6/2/09
    Bài viết:
    80
    Đã được cảm ơn:
    6
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    CHẾ BẢN CTP
    Nơi ở:
    P. Trung Liệt, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội
    Thiếu mất tập 1, 13, 33 add ah, add đọc được thì up lại giúp nhé. Cảm ơn!
     
    Chỉnh sửa cuối: 5/5/21
    Nuoc Mat Cua Bien 19 cảm ơn bài này.
  16. Nuoc Mat Cua Bien 19

    Nuoc Mat Cua Bien 19 New Member

    Tham gia ngày:
    26/6/21
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Giới tính:
    Nữ
    Thớt ơi reup lại giùm mình mấy tập còn thiếu đi ạ, m mê bộ này lắm, thanks thớt nhiều.
     
  17. ngakhnt

    ngakhnt Active Member

    Tham gia ngày:
    23/2/12
    Bài viết:
    217
    Đã được cảm ơn:
    36
    Giới tính:
    Nữ
    m cũng mong bạn reup mây tâp còn thiêu
     
  18. KHealerrr

    KHealerrr Member

    Tham gia ngày:
    18/8/21
    Bài viết:
    34
    Đã được cảm ơn:
    14
    Giới tính:
    Nam
    ngakhnt cảm ơn bài này.
  19. chunggiahan

    chunggiahan Active Member

    Tham gia ngày:
    6/12/10
    Bài viết:
    230
    Đã được cảm ơn:
    88
    tập 29 bị lỗi nhờ bro reup lại với nhé
    Thiếu tập 1,13,33
    Thanks
     
    Chỉnh sửa cuối: 16/9/21
  20. Soi2021

    Soi2021 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/7/21
    Bài viết:
    130
    Đã được cảm ơn:
    855
    Chỉnh sửa cuối: 31/1/22

Chia sẻ trang này