[Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

Y' min`h la` khi ban vao` subscene no' ra may' cai' sub eng thi` cai do' la` cai' chuan?

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

Ui phim hay quá, mai mình phải về quê rồi, ko dịch được. Bạn nào hảo tâm dich cho mọi người cùng xem nhé. Nãy ngồi dịch được 205 câu rồi. Nếu cần bạn lấy mà dịch típ. đây:

http://www.mediafire.com/file/g3tqoabjfe3f2f4/Payback.1999.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.viet.rar

PS: Mình thấy film hay nên nghịch tí. Khuyến khích nên xem trước khi dịch mới sát nghĩa. Thank. Ông Mel Gibson này coi trong The Godfather, main actor,2

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

note for dowload
đợi sub thôi

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=85238&page=2


Các bác qua đây lấy sub, thanks bác dung4tt

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

Cập nhật sub Việt .

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson-Sub Việt

Mình có xem phim này trên phim cuối tuần VTV1 cũng lâu rồi. Giờ muốn xem lại link chết ko down đc. Cảm phiền nhờ bác ledung123 kiểm tra lại giùm.

Many tks.

 

Ðề: [Hành Động-Hình Sự] Payback (1999) 720p BluRay x264 DTS-WiKi-Trả Đũa-Mel Gibson

Link die hết rồi bác Dũng ơi...... Fix lại giúp em với, thank bác