[Fshare] 2016 BBC Planet Earth II bluray 720p & 1080p

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi hoang_thuy, 1/12/16.

  1. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    ĐÃ UP THÊM PHỤ ĐỀ ANH VIỆT PLANET EARTH II TẬP 3 BLURAY, CÁC BẠN VÀO LINK FODER TRƯỚC ĐỂ DOWN.

    Giờ bận công việc phải đi, hẹn tập 4 sáng mai.
     
    Chỉnh sửa cuối: 7/12/16
  2. nvltran

    nvltran Active Member

    Tham gia ngày:
    19/1/10
    Bài viết:
    237
    Đã được cảm ơn:
    120
    cafeda2010 and chimkhongcanh like this.
  3. vo ky

    vo ky Member

    Tham gia ngày:
    26/2/09
    Bài viết:
    81
    Đã được cảm ơn:
    37
    Vô cùng cảm ơn bác chủ đã up phim và dịch phụ đề.
     
    hoang_thuy cảm ơn bài này.
  4. betterman

    betterman Member

    Tham gia ngày:
    5/11/09
    Bài viết:
    87
    Đã được cảm ơn:
    12
    Mình biết vậy nhưng lại down của bác này ! Bác hoang_thuy là up vì đam mê với tinh thần làm sub !!! Bộ này tuy ko bằng nhưng dc có sub bác ấy chăm chút làm cho đúng
     
    hoang_thuy cảm ơn bài này.
  5. giomua

    giomua Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    6/3/10
    Bài viết:
    5,832
    Đã được cảm ơn:
    7,524
    Giới tính:
    Nam
    cafeda2010 cảm ơn bài này.
  6. Hòa Thượng

    Hòa Thượng Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    20/8/16
    Bài viết:
    572
    Đã được cảm ơn:
    733
    Giới tính:
    Nam
    Thôi, chỉ cần bản 1080 (4,4G/tập) của bác hoang_thuy là tốt rồi, ổ lưu trữ của mình cũng không rộng rãi lắm, biết rằng bộ cỡ 13G/tập của bác thì quá ngon, nhưng ngay cả khi xem giữa 720 và 1080 TV dưới 40inch đã không phân biệt được chất lượng rồi, mình xem trong gia đình chứ đâu chiếu màn ảnh lớn mà cần tới cỡ đó. Khi nào sắm TV 4K lại đi chép sau, thế nào chẳng có cao thủ lưu trữ! Cảm ơn nvltran nhiều.
     
    cafeda2010, Izumitaro and hoang_thuy like this.
  7. phuclong_hl

    phuclong_hl Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/1/10
    Bài viết:
    464
    Đã được cảm ơn:
    573
    Khi nào có bản RIP xịn thì download về lưu trữ rồi tải sub sau. :3
     
  8. HDFF

    HDFF Active Member

    Tham gia ngày:
    12/9/10
    Bài viết:
    215
    Đã được cảm ơn:
    101
    Vẫn đang được 6EPs các bác nhỉ?
    Bộ này tuyệt vời!
     
    cafeda2010 cảm ơn bài này.
  9. protri

    protri Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    30/12/10
    Bài viết:
    532
    Đã được cảm ơn:
    8,867
    bác Hoang_Thuy, hình như sub càng về cuối phim thì độ lệch time càng rõ bác ơi, điển hình như ep mountain thì về cuối lệch khảng 3 giây bác ơi, em xem source của hdclub, em đã remux định up lên nhưng khi test lại thì lệch sub hơi nhiều nên em nhờ bác giúp chỉnh lại 1 chút bác nhé. thanks bác nhiều.
     
  10. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    Sub đò lấy ra từ bluray của HD club mình xem bản rip của Rover thấy ổn, hay bác đang mở file m2ts và có chuơng trình nền nào dang ngốn ram. Để mình xem lại chứ hôm qua xem bản HDChina nặng ký nhưng sub vẫn hiện bình thường.
     
    dragondye cảm ơn bài này.
  11. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    ĐÍNH CHÍNH PHỤ ĐỀ:

    TẬP 5

    418
    00:52:37,360 --> 00:52:42,685
    <i>More people are killed by buffalo
    than by any other animal in Kaziranga.</i>


    Xin sửa lại là:


    374
    00:52:37,360 --> 00:52:42,685
    <i>Nhiều người đã bị giết bởi trâu
    hơn bất kỳ động vật nào khác ờ Kaziranga.</i>


    (bị trâu giết hơn là bị cọp beo ... giết.

    TẬP 6

    379
    00:41:08,680 --> 00:41:13,319
    And all these hatchlings
    are travelling up the beach towards it.


    339
    00:41:08,680 --> 00:41:13,319
    Và những con non mới nở này
    đang đi về bờ biển theo hướng mặt đất.


    Các bạn cứ xem phụ đề mình up là Wikipedia, có cái sườn như vậy ai thấy sai tự lên diễn đàn đính chính dùm mình. Một vài đôi mắt đâu bằng nhiều đôi mắt với lại phần lớn ban ngày đi làm hết rồi (lúc đó mình làm việc) tối về mới lên diễn đàn (lúc đó mình lại nghỉ ngơi xem TV hay ngủ rồi) thời dụng biểu của các bạn và mình ngược nhau, chỉ đêm nào mình mất ngủ mới lò dò xuống máy tính (!).
     
    dragondye and Hòa Thượng like this.
  12. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,728
    Đã được cảm ơn:
    1,482
    Còn tập 4 nữa là hoàn thiện :) Em đã sync xong hết cả, nhưng vẫn đợi bản dịch cuối của bác cho chuẩn :)

    Chúc bác khỏe :)
     
    Hòa Thượng cảm ơn bài này.
  13. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    Hồi sáng tới giờ làm được 2/3 rồi (kiểm từng câu), máy SÂ lại hết pin mainboard, mỗi ngày vào chỉnh cực lắm vì không chỉnh nó dự sinh không đúng, mới mở thay qua nhiều tầng lớp mới thay được, đấu vật cả 2 giờ đồng hồ.

    Giờ đang tiếp tục làm chắc 4 giờ có, mình biết không có bản syn nào bằng bản gốc về timecode vì họ làm bằng máy mà, chắc có phần mềm đánh dấu lúc nhân vật nói và ngắt khi nhân vật ngưng, còn có hiện chữ được không thì không biết..
     
    Chỉnh sửa cuối: 8/12/16
  14. Mashimaro27

    Mashimaro27 Active Member

    Tham gia ngày:
    7/1/09
    Bài viết:
    119
    Đã được cảm ơn:
    71
    Mình hỏi không phải chứ bộ này liệu có nhóm nào rip lại không nhỉ :).
     
  15. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,728
    Đã được cảm ơn:
    1,482
    Sub bác làm cứ theo timecode của sub Eng là chuẩn rồi ạ. Tuy nhiên, những khúc chạy chữ HÀNH TINH TRÁI ĐẤT II (và tương tự) đều bị overlap nên một số HDP có thể không hiển thị đúng sub được (xem trên máy tính thì OK).
     
  16. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    Đánh phải sửa lại hoặc bác bó phần đó vì mình chỉ làm cho máy tính thôi.
     
  17. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
    Hiện bây giớ xài bình dân thì có Rovers nặng hơn một chút có HDChina ngoài ra chưa có bản nào khác, còn Bluray Remux có sub Việt thì bác protri đang làm:



    [​IMG]



    Bản 1080p

    planet.earth.ii.s01.1080p.bluray.x264-rovers


    https://www.fshare.vn/folder/3AVCQHUMA97Y


    Bản 1080p nặng ký:

    Planet.Earth.II.2016.S01.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina.


    https://www.fshare.vn/folder/EAXM1XCLNA8X



    Bản 720p

    planet.earth.ii.s01.720p.bluray.x264-rovers


    https://www.fshare.vn/folder/S4UMBFX7TAN6
     
    cafeda2010 cảm ơn bài này.
  18. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402
  19. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,402

    Tới đâu rồi bác protri ơi chứ mình xem tập 1 Mountains của HDChina vẫn bình thường dù lúc đó đang copy một chương trình khác khá nặng 71 GB, hay lúc mux phụ đề vào có lỗi gì không?
     
    Chỉnh sửa cuối: 8/12/16
    cafeda2010 cảm ơn bài này.
  20. protri

    protri Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    30/12/10
    Bài viết:
    532
    Đã được cảm ơn:
    8,867
    vâng, mấy hôm nay bận quá. tí nữa em sẽ kiểm tra lại giữa lời và sub xem có khớp không? nếu khớp thì sáng sớm mai sẽ có hàng bác nhé!
     
    betterman, cafeda2010 and hoang_thuy like this.

Chia sẻ trang này