Infernal Affairs Series Film (2002-2003) BluRay 1080P DTS-HD MA 6.1 x264-EPiC Vô Gian Đạo Vietsub Tác phẩm điện ảnh của đạo diễn Lưu Vệ Khang với tài diễn xuất của Lưu Đức Hòa và Lương Triều Vỹ đã làm các nhà phê bình sững sờ, các hãng phim thế giới phải giật mình bởi cách dàn dựng hoàn toàn mới. Bộ phim kể về hai nhân vật làm "nội gián" cho hai phe thiện và ác. Lưu Kiến Minh (Lưu Đức Hòa đóng) là một trợ thủ đắc lực của ông trùm xã hội đen Sâm trà trộn vào Cục Điều tra hình sự Hong Kong. Sau 10 năm làm gián điệp, anh đã nhiều lần giúp Sâm tránh né được sự truy đuổi của cảnh sát. Còn Hán Thẩm (Lương Triều Vỹ đóng) lại là một cảnh sát nằm vùng trong băng đảng của Sam và chiếm được cảm tình của hắn suốt 10 năm trời, đã có lúc anh cũng mủi lòng trước tình cảm của ông trùm dành cho mình. Suốt bộ phim là cuộc đấu tranh bằng trí lực của hai nhân vật, mỗi tình tiết trong phim được các nhà phê bình phim đánh giá như những trò chơi cờ vây thông minh và sắc bén. Hai nhân vật chính Lưu Kiến Minh và Hán Thẩm qua sự thể hiện của Lưu Đức Hòa và Lương Triều Vỹ trở nên sinh động và hấp dẫn. Lưu Đức Hoà có dáng dấp của một cảnh sát mẫu mực nhưng trong đầu ẩn giấu nhiều âm mưu, còn Lương Triều Vỹ đúng là một "cớm" chìm hoàn hảo giữa lòng địch. Cả hai diễn viên đã tạo được thần thái cho nhân vật, lúc rất hiền lành nhưng cũng có lúc là những tên tội phạm nguy hiểm. Tên phim tiếng Hoa 無間道 phiên âm là Vô gián đạo dùng để chỉ tầng địa ngục thứ 8 (Avici, A Tì địa ngục) nơi chúng sinh tạo nghiệp cực ác phải chịu thống khổ liên tục không được nghỉ ngơi. Tựa tiếng Anh của bộ phim Infernal Affairs là một cách chơi chữ: ghép infernal (tính từ; thuộc về, liên quan đến Địa Ngục) với "internal affairs" (Cơ quan nội vụ). Ở Việt Nam, bộ phim thường được biết với tên Vô gian đạo do chữ "間" còn được phiên âm là "gian". Infernal Affairs (2002) BluRay 1080P LPCM 5.1 x264-EPiC Lương Triều Vĩ, Lưu Đức Hoa, Huỳnh Thu Sinh IMDb: 8,1/10 ~ 96.587 votes (Top 250) Metascore: 75 Vô Gian Đạo (Infernal Affairs) là một bộ phim hình sự, trinh thám của điện ảnh Hồng Kông sản xuất năm 2002, được đánh giá là một trong những bộ phim hành động Hoa ngữ hay nhất. Thành công cả về mặt nghệ thuật và thương mại, bộ phim đã đạt doanh thu cao đặc biệt ở Hồng Kông và được xem là bộ phim đem lại sức sống mới cho cả nền điện ảnh Hồng Kông khi đó đang lâm vào tình trạng khủng hoảng về ý tưởng sáng tạo. Bộ phim đã thắng lớn tại lễ trao giải uy tín của châu Á là Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông, đánh bại bộ phim Anh hùng nổi tiếng cùng năm của đạo diễn Trương Nghệ Mưu để giành giải ở hầu hết các hạng mục chính như Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất... Vô Gian Đạo cũng giành 6 giải thưởng tại LHP Kim Mã Đài Loan lần thứ 40. Bộ phim được tạp chí Time xếp thứ 6 trong Top 10 phim xuất sắc nhất năm 2004. Năm 2005, Vô Gian Đạo xếp thứ 32 trong 100 phim vĩ đại nhất của điện ảnh Hoa ngữ trong 100 năm, xếp thứ 30 trong danh sách "100 phim điện ảnh xuất sắc nhất thế giới" của tạp chí Empire (Anh) năm 2010. Tác phẩm cũng đứng thứ 10 trong 18 phim điện ảnh xuất sắc nhất châu Á do tạp chí Time của Mỹ bình chọn, và là bộ phim Hồng Kông có thứ hạng cao nhất trong top 250 movies list của Internet Movie Database. Vô Gian Đạo còn ảnh hưởng tới cả Hollywood. Năm 2003, hãng phim Plan B Entertainment đã mua bản quyền làm lại bộ phim này. Phiên bản Hollywood có tên Điệp vụ Boston (The Departed) cũng có một đội ngũ sản xuất hùng hậu với đạo diễn nổi tiếng Martin Scorsese và các ngôi sao điện ảnh Matt Damon, Leonardo DiCaprio và Jack Nicholson. Điệp vụ Boston được phát hành ngày 6 tháng 10 năm 2006 và sau đó đã giành tới 4 giải Oscar. INFORMATION Infernal Affairs II (2003) BluRay 1080P DTS-HD MA 6.1 x264-EPiC Trần Quán Hy, Dư Văn Lạc, Huỳnh Thu Sinh IMDb: 7,4/10 ~ 13.499 votes Do thành công cả về mặt nghệ thuật và thương mại, các nhà sản xuất đã làm tiếp hai bộ phim khác là Vô Gian Đạo 2 (Infernal Affairs II - với những sự kiện trước khi phần 1 xảy ra) và Vô Gian Đạo 3 (Infernal Affairs III - mô tả những sự kiện sau đó), cả hai phim này đều được phát hành năm 2003. Nghê Khôn, trùm xã hội đen bị sát hại. Nghê Vĩnh Hiếu, đứa con trai, lên kế vị và phát hiện ra viên cảnh sát trẻ Trần Vĩnh Nhân là con trai riêng của cha mình. Vĩnh Nhân bị đuổi khỏi sở cảnh sát. Đội trưởng Huỳnh nhận Nhân làm tay trong để điều tra về gia đình của Nghê Vĩnh Hiếu. Nhưng Vĩnh Hiếu rất cao tay, đã tìm ra được bằng chứng cho thấy chính Huỳnh cấu kết với Mary, vợ của Hán Thẩm, đã sai người giết cha hắn. Nghê Vĩnh Hiếu cho đàn em báo thù, nhưng Huỳnh và Hán Thẩm thoát chết... INFORMATION Infernal Affairs III (2003) BluRay 1080P DTS-HD MA 6.1 x264-EPiC Lương Triều Vĩ, Lưu Đức Hoa, Lê Minh IMDb: 7,0/10 ~ 10.155 votes Vô Gian Đạo III đưa người xem đến thời điểm bối cảnh giữa và sau phần I (phần chính yếu). Những diễn tiến của Vô Gian Đạo III xen kẽ Vô Gian Đạo I nhằm giải thích rõ thêm nguyên nhân và hậu quả của những sự kiện trong cuộc đối đầu nội gián ly kỳ giữa cảnh sát và băng đảng. Bác sĩ Lý từng chữa trị tâm lý cho Trần Vĩnh Nhân (khi anh này còn sống và còn là cảnh sát chìm cài vào băng đảng ông trùm Sâm) nay lại gặp Lưu Kiến Minh - kẻ đã giết Nhân để bịt đầu mối và sẵn sàng thủ tiêu bất cứ ai có thể phát hiện ra y là người nội gián trong sở cảnh sát. Minh nay phải đối đầu với cuộc điều tra “quyết tìm ra sự thật” của cảnh sát Dương Cẩm Vinh (Lê Minh) và Thẩm Trừng (Trần Đạo Minh) vốn cũng là cảnh sát chìm lâu năm. Sự giày vò trong Minh, sự mệt mỏi đối phó của Minh, và hậu quả cuối cùng mà Minh phải chịu (tự sát, nhưng “trời cũng không cho chết” mà từ đó về sau phải sống bất toại trên xe lăn) là điều cốt lõi trong ba chữ "Vô gian đạo" - con đường có khoảng cách thật mong manh, khó thể phân định chính tà, thiện ác khi mọi sự chưa ngã ngũ. Hay “lỡ bước xuống thuyền đạo tặc rồi thì khó có thể trèo lên”. INFORMATION DOWNLOAD FOLDER Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! SUBTITLE Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! BẢN BLURAY REMUX Infernal Affairs Series Film (2002-2003) 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA LPCM-NTL BẢN REMAKE The Departed (2006) 1080p BluRay DTS x264 D-Z0N3 The Departed (2006) Open Matte 1080p BluRay DD5.1 x264-BLUEBIRD The Departed (2006) 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-EPSiLON Mong mọi người đăng bài phản hồi để góp phần đưa bộ phim đến với nhiều người khác! Tổng Hợp Film Series Vũ Trụ Điện Ảnh Marvel Phim Hay Nhất theo Metacritic Top 250 Best Movies of IMDb Đề cử và đoạt giải Oscar Phim xuất sắc nhất Tổng Hợp Remux Phim Hay Nhất Theo IMDb và Metacritic Oscar Phim Ngoại Ngữ Hay Nhất
Đúng là năm 2003 mới có Bluray disc nhưng theo mình hiểu phim Bluray là do hãng phát hành ra bản Bluray, còn làm thế nào mình không biết (có lẽ sử dụng kỹ thuật số hóa). Nếu là làm lại từ phim nhựa (đối với các phim xửa xừa xưa hay là bản sửa lỗi) thì có thêm thuật ngữ remastered. Còn Remux là thuật ngữ chỉ bản Bluray gốc bỏ đi vài kênh âm thanh, phụ đề, hậu trường.v..v. Có gì bác tìm hiểu thêm nhé! Sắp rồi bác!
Phụ đề rời file srt là tiếng Việt, add trong file mkv là tiếng Anh bác à! Xin lỗi vì info không đầy đủ! Tiêu chí mình đưa phim lên là phải có phụ đề tiếng Việt dù biết khá nhiều bác có thể xem thẳng không cần.
em down phần phụ đề trong link attached Fshare của bác đó... cái này là srt, chắc phụ đề Việt phải k bác. https://www.fshare.vn/file/FX6QYDLN5K5O Cảm ơn bác đã thông tin nhé
Mình đã xem phim bộ rất là hay. Học hỏi được nhiều triết lý sống. Phim lẻ chắc sẽ không kém phần ngoạn mục.
e e down sub rồi ghép vào iso, k ra đc tiếng Việt, chỉ có tiếng Anh. Để down file film của bác xem sao
Mình nhớ trước đây xem bản 700mb. Sub Việt dịch sát, hay vc. Mấy bản HD này, sub phần 1 còn được, 2 phần còn lại dịch chán vđ, hxxxx... mà cũng ko có ai sync lại sub chuẩn
Series này đúng là rất hay. Hollywood còn làm lại tập 1 tên là The Departed (2006) với sự góp mặt của Leonardo DiCaprio & Matt Damon cũng rất thành công. Cảm ơn chủ thớt nhé!
The Departed so với phần 1 bản của HongKong thì thua nhiều lắm, năm đó The Departed hình như đc Oscar. Bản của Mỹ cái kết hợp lý hơn 1 chút theo chuẩn của Mỹ nhưng nó lại làm mất đi cái hay của phim.
