[Kinh Điển] Best Picture Oscar Winners & Nominees ~ Đề cử và đoạt giải Oscar Phim xuất sắc nhất

Best Picture Oscar Winners & Nominees
Danh sách phim đề cử và đoạt giải Oscar hạng mục Phim xuất sắc nhất​

​

Giải Oscar cho phim xuất sắc nhất (Academy Award for Best Picture) là hạng mục quan trọng nhất trong hệ thống Giải Oscar, giải được trao cho bộ phim được các thành viên của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh (Academy of Motion Picture Arts and Sciences, AMPAS) của Hoa Kỳ đánh giá là xuất sắc nhất trong năm bầu chọn. Trong năm đầu tiên trao giải Oscar (giải 1927/28, trao năm 1929), không có hạng mục "Phim xuất sắc nhất" mà thay vào đó là hai hạng mục "Sản xuất xuất sắc nhất" (Most Outstanding Production) và "Chất lượng nghệ thuật xuất sắc nhất" (Most Artistic Quality of Production). Năm sau đó, Viện Hàn lâm quyết định gộp hai giải này thành một giải duy nhất "Sản xuất xuất sắc nhất" (Best Production). Từ năm 1931, hạng mục này mới được đổi tên thành "Phim xuất sắc nhất" (Best Picture). Từ năm 1944 AMPAS mới đề ra quy đinh hạn chế số đề cử cho giải phim xuất sắc nhất xuống còn 5 phim mỗi năm. Năm 2010 số lượng đề cử được tăng lên 10 phim. Tính cho đến Giải Oscar lần thứ 79 đã có tổng cộng 458 bộ phim được đề cử cho giải Oscar phim xuất sắc nhất. Toàn bộ các bộ phim này đều được lưu giữ đến ngày nay trừ trường hợp duy nhất của bộ phim The Patriot được đề cử năm 1929 đã bị thất lạc.
Như trên đã nói, đây là hạng mục quan trọng nhất, việc chỉ một bộ phim được giải và chiếm trọn vinh quang khiến cho nhiều người trong chúng ta bỏ sót những phim được đề cử tranh giải là điều đáng tiếc. Những bộ phim này thực tế có chất lượng nghệ thuật ngang ngửa, thậm chí có một vài năm, được đánh giá cao hơn những phim đoạt giải. Vì vậy mình lập topic này mong muốn giới thiệu đến mọi người những bộ phim hay của điện ảnh Mỹ nói riêng, của các quốc gia nói tiếng Anh nói chung, những bộ phim đã cận kề với bục danh dự cho Phim xuất sắc nhất của năm. Nhiều phim không phát hành Bluray, tuy nhiên mình sẽ cố gắng tìm những bản đẹp nhất. Và tiêu chí chỉ phim có Vietsub cũng sẽ được bỏ qua, sẽ upload cả những phim không có phụ đề tiếng Việt và hy vọng các dịch giả lưu tâm hỗ trợ.

Trong danh sách này những phim trên cùng của từng năm là phim chiến thắng giải năm đó. Những phim đã có đăng bài trên diễn đàn được in đậm và có thêm tựa đề bằng tiếng Việt.

Danh sách Phim từ wikipedia.org
​

1927/1928 (1st)​

Wings (Những Đôi Cánh)
The Racket
Seventh Heaven (Thiên Đường Thứ 7)
Sunrise: A Song of Two Humans (Bình Minh: Bài Ca Về Hai Con Người)
Chang
The Crowd

​

1928/1929 (2nd)​

The Broadway Melody
Alibi
The Hollywood Revue of 1929
In Old Arizona (Ở Vùng Arizona Xưa Cũ)
The Patriot

1929/1930 (3rd)​

All Quiet on the Western Front (Mặt Trận Phía Tây Vẫn Yên Tĩnh)
The Big House
Disraeli
The Divorcee
The Love Parade

1930/1931 (4th)​

Cimarron
East Lynne
The Front Page (Bài Báo Trang Nhất)
Skippy
Trader Horn

1931/1932 (5th)​

Grand Hotel (Khách Sạn Grand)
Arrowsmith
Bad Girl (Gái Hư)
The Champ
Five Star Final
One Hour with You (Một Giờ Bên Em)
Shanghai Express
The Smiling Lieutenant

1932/1933 (6th)​

Cavalcade (Kỵ Binh Danh Dự)
A Farewell to Arms (Giã Từ Vũ Khí)
I Am a Fugitive from a Chain Gang
Lady for a Day
Little Women
The Private Life of Henry VIII
She Done Him Wrong
Smilin' Through
State Fair

1934 (7th)​

It Happened One Night (Chuyện Xảy Ra Trong Đêm)
The Barretts of Wimpole Street
Cleopatra (Nữ Hoàng Cleopatra)
Flirtation Walk
The Gay Divorcee
Here Comes the Navy
The Private Life of Henry VIII
The House of Rothschild
Imitation of Life
One Night of Love
The Thin Man (Người Đàn Ông Mảnh Mai)
Viva Villa!
The White Parade

1935 (8th)​

Mutiny on the Bounty (Cuộc Nổi Dậy Trên Tàu Bounty)
Alice Adams
Broadway Melody of 1936
Captain Blood (Thuyền Trưởng Blood)
David Copperfield
The Informer
The Lives of a Bengal Lancer
A Midsummer Night's Dream
Les Misérables
Naughty Marietta
Ruggles of Red Gap (Ngài Ruggles Của Vùng Red Gap)
Top Hat

1936 (9th)​

The Great Ziegfeld (Ziegfeld Vĩ Đại)
Anthony Adverse
Dodsworth
Libeled Lady
Mr. Deeds Goes to Town
Romeo and Juliet
San Francisco
The Story of Louis Pasteur
A Tale of Two Cities
Three Smart Girls

1937 (10th)​

The Life of Émile Zola
The Awful Truth (Sự Thật Phũ Phàng)
Captains Courageous
Dead End
The Good Earth
In Old Chicago
Lost Horizon
One Hundred Men and a Girl
Stage Door
A Star Is Born (Vì Sao Vụt Sáng)

1938 (11th)​

You Can't Take It with You (Mày Không Thể Lấy Nó Đâu Con)
The Adventures of Robin Hood (Cuộc Phiêu Lưu Của Robin Hood)
Alexander's Ragtime Band
Boys Town
The Citadel
Four Daughters
La Grande Illusion (Ảo Tưởng Vĩ Đại)
Jezebel
Pygmalion
Test Pilot

1939 (12th)​

Gone with the Wind (Cuốn Theo Chiều Gió)
Dark Victory (Chiến Thắng Màn Đêm)
Goodbye, Mr. Chips
Love Affair
Mr. Smith Goes to Washington (Ngài Smith tới Washington)
Ninotchka
Of Mice and Men
Stagecoach (Chuyến Xe Ngựa Trạm)
The Wizard of Oz (Phù Thủy Xứ Oz)
Wuthering Heights (Đồi Gió Hú)

1940 (13th)​

Rebecca (Nàng Rebecca)
All This and Heaven Too
Foreign Correspondent
The Grapes of Wrath (Chùm Nho Uất Hận)
The Great Dictator (Tên Độc Tài)
Kitty Foyle
The Letter (Bức Thư)
The Long Voyage Home
Our Town
The Philadelphia Story (Câu Chuyện Vùng Philadelphia)

1941 (14th)​

How Green Was My Valley (Thung Lũng Của Tôi Xanh Biết Bao)
Darryl F. Zanuck
20th Century Fox
Blossoms in the Dust
Citizen Kane (Công Dân Kane)
Here Comes Mr. Jordan (Ở Đây Có Ông Jordan)
Hold Back the Dawn (Giữ Lại Bình Minh)
The Little Foxes
The Maltese Falcon (Chim Ưng Malta)
One Foot in Heaven
Sergeant York (Trung Sĩ York)
Suspicion (Nghi Ngờ)

1942 (15th)​

Mrs. Miniver (Bà Miniver)
Forty-Ninth Parallel (Vĩ Tuyến 49)
King's Row
The Magnificent Ambersons
The Pied Piper
The Pride of the Yankees
Random Harvest
The Talk of the Town
Wake Island
Yankee Doodle Dandy

1943 (16th)​

Casablanca (Chuyện Tình Thế Chiến)
For Whom the Bell Tolls
Heaven Can Wait (Thiên Đường Có Thể Đợi)
The Human Comedy
In Which We Serve
Madame Curie
The More the Merrier
The Ox-Bow Incident (Vụ Việc Ở Ox-Bow)
The Song of Bernadette (Bài Ca Của Thánh Nữ Bernadette)
Watch on the Rhine

1944 (17th)​

Going My Way (Con Đường Tôi Chọn)
Double Indemnity (Bồi Thường Gấp Đôi)
Gaslight (Thao Túng Tinh Thần)
Since You Went Away
Wilson

1945 (18th)​

The Lost Weekend (Mất Mát Ngày Cuối Tuần)
Anchors Aweigh
The Bells of St. Mary's
Mildred Pierce (Bà Mildred Pierce)
Spellbound (Si Mê)

1946 (19th)​

The Best Years of Our Lives (Năm Tháng Tươi Đẹp)
Henry V (Đức Vua Henry V)
It's a Wonderful Life (Cuộc Sống Tuyệt Diệu)
The Razor's Edge (Lưỡi Dao Cạo)
The Yearling (Jody Và Con Hươu Con)

1947 (20th)​

Gentleman's Agreement (Hiệp Ước Quý Ông)
The Bishop's Wife
Crossfire
Great Expectations (Gia Tài Vĩ Đại)
Miracle on 34th Street (Phép Màu Trên Phố 34)

1948 (21st)​

Hamlet (Hoàng Tử Hamlet)
Johnny Belinda (Johnny Belinda)
The Red Shoes (Đôi Giày Đỏ)
The Snake Pit (Hang Rắn)
The Treasure of the Sierra Madre (Kho Báu Ở Sierra Madre)

1949 (22nd)​

All the King's Men (Những Thần Dân Của Vị Vua)
Battleground
The Heiress (Nữ Thừa Kế)
A Letter to Three Wives (Lá Thư Gửi Ba Người Vợ)
Twelve O'Clock High

1950 (23rd)​

All About Eve (Tất Cả Quanh Eve)
Born Yesterday (Sinh Ra Ngày Hôm Qua)
Father of the Bride
King Solomon's Mines

1951 (24th)​

An American in Paris (Một Người Mỹ Ở Paris)
Decision Before Dawn
A Place in the Sun (Nơi Ánh Dương Soi Chiếu)
Quo Vadis (Thưa Chúa, Người Đi Đâu?)
A Streetcar Named Desire (Chuyến Tàu Mang Tên Dục Vọng)

1952 (25th)​

The Greatest Show on Earth
High Noon (Trưa Hè Nắng Gắt)
Ivanhoe (Hiệp Sĩ Ivanhoe)
Moulin Rouge
The Quiet Man (Người Đàn Ông Thầm Lặng)

1953 (26th)​

From Here to Eternity (Từ Đây Đến Vô Cùng)
Julius Caesar
The Robe (Tấm Áo Choàng Của Chúa)
Roman Holiday (Kỳ Nghỉ Lãng Mạn)
Shane (Tay Súng Ẩn Danh)

1954 (27th)​

On the Waterfront (Trên Bến Cảng)
The Caine Mutiny (Cuộc Nổi Loạn Trên Tàu Caine)
The Country Girl
Seven Brides for Seven Brothers (Bảy Cặp Uyên Ương)
Three Coins in the Fountain

1955 (28th)​

Marty (Anh Chàng Marty)
Love Is a Many-Splendored Thing (Tình Yêu Là Điều Diễm Tuyệt)
Mister Roberts
Picnic
The Rose Tattoo

1956 (29th)​

Around the World in Eighty Days (80 Ngày Vòng Quanh Thế Giới)
Friendly Persuasion
Giant (Phi Thường)
The King and I (Quân Vương Và Thiếp)
The Ten Commandments (Mười Điều Răn Của Chúa)

1957 (30th)​

The Bridge on the River Kwai (Chiếc Cầu Trên Sông Kwai)
Peyton Place
Sayonara (Ly Biệt)
12 Angry Men (12 Người Đàn Ông Giận Dữ)
Witness for the Prosecution (Nhân Chứng Buộc Tội)

1958 (31st)​

Gigi (Quý Cô Gigi)
Auntie Mame
Cat on a Hot Tin Roof (Con Mèo Trên Mái Tôn Nóng Bỏng)
The Defiant Ones
Separate Tables

1959 (32nd)​

Ben-Hur (Sử Thi Về Ben-Hur)
Anatomy of a Murder (Mổ Xẻ Vụ Án Mạng)
The Diary of Anne Frank
The Nun's Story (Câu Chuyện Người Nữ Tu)
Room at the Top

1960 (33rd)​

The Apartment (Căn Hộ Tình Yêu)
The Alamo
Elmer Gantry
Sons and Lovers
The Sundowners

1961 (34th)​

West Side Story (Câu Chuyện Phía Tây)
Fanny
The Guns of Navarone (Những Khẩu Đại Pháo Thành Navarone)
The Hustler
Judgment at Nuremberg (Phán Quyết Tại Nuremberg)

1962 (35th)​

Lawrence of Arabia (Lawrence Xứ Ả Rập)
The Longest Day (Ngày Dài Nhất)
The Music Man
Mutiny on the Bounty (Cuộc Nổi Dậy Trên Tàu Bounty)
To Kill a Mockingbird (Giết Con Chim Nhại)

1963 (36th)​

Tom Jones (Truyện Về Chàng Tom Jones)
America, America
Cleopatra (Nữ Hoàng Cleopatra)
How the West Was Won
Lilies of the Field

1964 (37th)​

My Fair Lady (Quý Cô Xinh Đẹp)
Zorba the Greek (Zorba, Tay Chơi Hy Lạp)
Becket
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (Tiến Sĩ Strangelove) Mary Poppins (Cô Bảo Mẫu Thần Kỳ)

1965 (38th)​

The Sound of Music (Giai Điệu Hạnh Phúc)
Darling
Doctor Zhivago (Bác Sĩ Zhivago)
Ship of Fools
A Thousand Clowns

1966 (39th)​

A Man for All Seasons (Thánh Thomas More)
Alfie
The Russians Are Coming, the Russians Are Coming (Bọn Nga Đang Tới, Bọn Nga Đang Tới)
The Sand Pebbles
Who's Afraid of Virginia Woolf?

1967 (40th)​

In the Heat of the Night (Sức Nóng Của Màn Đêm)
Bonnie and Clyde (Băng Cướp Barrow)
Doctor Dolittle (Bác Sĩ Dolittle)
The Graduate (Sinh Viên Tốt Nghiệp)
Guess Who's Coming to Dinner

1968 (41st)​

Oliver! (Chú Bé Oliver Twist)
Funny Girl (Cô Nàng Vui Vẻ)
The Lion in Winter (Sư Tử Mùa Đông)
Rachel, Rachel
Romeo and Juliet (Chuyện Tình Romeo Và Juliet)

1969 (42nd)​

Midnight Cowboy (Cao Bồi Lúc Nửa Đêm)
Anne of the Thousand Days
Butch Cassidy and the Sundance Kid (Những Tên Cướp Siêu Hạng)
Hello, Dolly! (Xin Chào Dolly!)
Z (Ngài Z)

1970 (43rd)​

Patton (Thống Chế Patton)
Airport (Phi Trường)
Five Easy Pieces (Năm Bản Nhạc Dễ)
Love Story (Câu Chuyện Tình Yêu)
MASH

1971 (44th)​

The French Connection (Đầu Mối Pháp)
A Clockwork Orange (Một Quả Cam Đều Đặn)
Fiddler on the Roof
The Last Picture Show (Xuất Chiếu Phim Cuối Cùng)
Nicholas and Alexandra

1972 (45th)​

The Godfather (Bố Già)
Cabaret (Vũ Điệu Cuồng Say)
Deliverance (Phán Quyết)
Sounder
The Emigrants (Người Di Cư)

1973 (46th)​

The Sting (Lừa Bịp)
American Graffiti (Nổi Loạn Kiểu Mỹ)
The Exorcist (Quỷ Ám)
A Touch of Class
Cries and Whispers (Tiếng Khóc Và Lời Thì Thầm)

1974 (47th)​

The Godfather Part II (Bố Già - Phần 2)
Chinatown (Phố Tàu)
The Conversation (Cuộc Trò Chuyện)
Lenny
The Towering Inferno (Tòa Tháp Địa Ngục)

1975 (48th)​

One Flew Over the Cuckoo's Nest (Bay Trên Tổ Chim Cúc Cu)
Barry Lyndon (Chàng Barry May Mắn)
Dog Day Afternoon (Buổi Chiều Xui Xẻo)
Jaws (Hàm Cá Mập)
Nashville

1976 (49th)​

Rocky (Võ Sĩ Quyền Anh)
All the President's Men (Đoàn Tùy Tùng Của Tổng Thống)
Bound for Glory (Đường Đến Với Vinh Quang)
Network (Mạng Truyền Hình)
Taxi Driver (Lái Xe Taxi)

1977 (50th)​

Annie Hall (Sự Phức Tạp Của Tình Yêu)
The Goodbye Girl (Cô Gái Tạm Biệt)
Julia
Star Wars Episode IV: A New Hope (Chiến Tranh Các Vì Sao 4: Niềm Hy Vọng Mới)
The Turning Point

1978 (51st)​

The Deer Hunter (Kẻ Săn Hươu)
Coming Home (Trở Về Nhà)
Heaven Can Wait (Thiên Đường Có Thể Đợi)
Midnight Express (Sập Bẫy)
An Unmarried Woman

1979 (52nd)​

Kramer vs. Kramer (Gà Trống Nuôi Con)
Apocalypse Now (Lời Sấm Truyền)
All That Jazz
Breaking Away
Norma Rae (Quyền Lao Động)

1980 (53rd)​

Ordinary People
Coal Miner's Daughter
The Elephant Man (Người Voi)
Raging Bull (Bò Đực Nổi Điên)
Tess (Nàng Tess Của Dòng Tộc d'Urbervilles)

1981 (54th)​

Chariots of Fire (Cỗ Xe Rực Lửa)
Atlantic City (Thành Phố Atlantic)
On Golden Pond (Trên Hồ Vàng)
Raiders of the Lost Ark (Tiến Sĩ Indiana Jones Và Chiếc Rương Thánh Tích)
Reds (Phóng Viên John Reed)

1982 (55th)​

Gandhi (Cuộc Đời Của Gandhi)
E.T. the Extra-Terrestrial (Sinh Vật Ngoài Hành Tinh)
Missing (Mất Tích)
Tootsie (Diễn Viên Tài Năng)
The Verdict

1983 (56th)​

Terms of Endearment (Lối Sống Sai Lầm)
The Big Chill
The Dresser
The Right Stuff
Tender Mercies (Lòng Trắc Ẩn)

1984 (57th)​

Amadeus (Sự Đố Kỵ Của Thiên Tài)
The Killing Fields (Cánh Đồng Chết)
A Passage to India (Đường Đến Ấn Độ)
Places in the Heart
A Soldier's Story

1985 (58th)​

Out of Africa (Xa Mãi Phi Châu)
The Color Purple (Màu Tía)
Kiss of the Spider Woman
Prizzi's Honor
Witness (Nhân Chứng)

1986 (59th)​

Platoon (Trung Đội)
Children of a Lesser God
Hannah and Her Sisters (Hannah Và Những Cô Em Gái)
The Mission (Sứ Mệnh Cao Cả)
A Room with a View (Căn Phòng Tình Yêu)

1987 (60th)​

The Last Emperor (Hoàng Đế Cuối Cùng)
Broadcast News (Tin Tức Phát Sóng)
Fatal Attraction (Hấp Dẫn Chết Người)
Hope and Glory
Moonstruck (Ánh Trăng)

1988 (61st)​

Rain Man (Người Trong Mưa)
The Accidental Tourist
Dangerous Liaisons (Mối Quan Hệ Nguy Hiểm)
Mississippi Burning (Dòng Sông Mãnh Liệt)
Working Girl

1989 (62nd)​

Driving Miss Daisy (Lái Xe Cho Cô Daisy)
Born on the Fourth of July (Sinh Ngày 4 Tháng 7)
Dead Poets' Society (Câu Lạc Bộ Thi Ca)
Field of Dreams (Cánh Đồng Mơ Ước)
My Left Foot (Bàn Chân Trái Của Tôi)

1990 (63rd)​

Dances with Wolves (Khiêu Vũ Với Bầy Sói)
Awakenings (Thức Tỉnh)
Ghost (Oan Hồn)
The Godfather, Part III (Bố Già, Phần 3)
Goodfellas (Chiến Hữu)

1991 (64th)​

The Silence of the Lambs (Sự Im Lặng Của Bầy Cừu)
Beauty and the Beast (Người Đẹp Và Quái Vật)
Bugsy (Gã Gangster Hào Hoa)
JFK (Vụ Án Tổng Thống Kennedy)
The Prince of Tides (Hoàng Tử Của Thủy Triều)

1992 (65th)​

Unforgiven (Không Tha Thứ)
The Crying Game (Trò Chơi Nước Mắt)
A Few Good Men (Chỉ Vài Người Tốt)
Howards End (Gia Tài)
Scent of a Woman (Hương Đàn Bà)

1993 (66th)​

Schindler's List (Bản Danh Sách Của Schindler)
The Fugitive (Kẻ Đào Tẩu)
In the Name of the Father (Nhân Danh Người Cha)
Piano (Dương Cầm)
The Remains of the Day (Điều Còn Lại Trong Ngày)

1994 (67th)​

Forrest Gump (Cuộc Đời Forrest Gump)
Four Weddings and a Funeral (Bốn Đám Cưới Và Một Đám Ma)
Pulp Fiction (Chuyện Tào Lao)
Quiz Show
The Shawshank Redemption (Nhà Tù Shawshank)

1995 (68th)​

Braveheart (Trái Tim Dũng Cảm)
Apollo 13 (Tàu Thám Hiểm Apollo 13)
Babe (Chú Heo Chăn Cừu)
Il Postino (Người Đưa Thư)
Sense and Sensibility (Lý Trí Và Tình Cảm)

1996 (69th)​

The English Patient (Bệnh Nhân Người Anh)
Fargo (Đi Quá Xa)
Jerry Maguire (Quản Lý Và Người Tình)
Secrets & Lies (Bí Mật Và Dối Trá)
Shine (Tỏa Sáng)

1997 (70th)​

Titanic
As Good as It Gets (Không Thể Tốt Hơn)
The Full Monty (Giá Trị Đàn Ông)
Good Will Hunting (Thiên Tài Ẩn Danh)
L.A. Confidential (Bí Mật Ở Los Angeles)

1998 (71st)​

Shakespeare in Love (Shakespeare Đang Yêu)
Elizabeth (Nữ Hoàng Elizabeth)
La vita è bella (Cuộc Sống Tươi Đẹp)
Saving Private Ryan (Giải Cứu Binh Nhì Ryan)
The Thin Red Line (Lằn Ranh Đỏ Mỏng Manh)

1999 (72nd)​

American Beauty (Vẻ Đẹp Mỹ)
The Cider House Rules (Trở Lại Chốn Xưa)
The Green Mile (Dặm Xanh)
The Insider (Nội Gián)
The Sixth Sense (Giác Quan Thứ Sáu)

2000 (73rd)​

Gladiator (Võ Sĩ Giác Đấu)
Chocolat (Viên Kẹo Ngọt Ngào)
Crouching Tiger Hidden Dragon (Ngọa Hổ Tàng Long)
Erin Brockovich (Nhà Hoạt Động Vì Môi Trường)
Traffic (Cuộc Chiến Ma Túy)

2001 (74th)​

A Beautiful Mind (Một Tâm Hồn Đẹp)
Gosford Park
In the Bedroom (Trong Phòng Ngủ)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Hiệp Hội Bảo Vệ Nhẫn)
Moulin Rouge! (Cối Xay Gió Đỏ)

2002 (75th)​

Chicago (Phía Sau Danh Vọng)
Gangs of New York (Băng Đảng New York)
The Hours (Thời Khắc)
The Lord of the Rings: The Two Towers (Hai Tòa Tháp)
The Pianist (Nghệ Sĩ Dương Cầm)

2003 (76th)​

The Lord of the Rings: The Return of the King (Sự Trở Về Của Đức Vua)
Lost in Translation (Lạc Lối Ở Tokyo)
Master and Commander: The Far Side of the World (Thuyền Trưởng Và Đại Úy)
Mystic River (Dòng Sông Kỳ Bí)
Seabiscuit (Chú Ngựa Seabiscuit)

2004 (77th)​

Million Dollar Baby (Cô Gái Triệu Đô)
The Aviator (Phi Công Tỷ Phú)
Finding Neverland (Đi Tìm Miền Đất Hứa)
Ray (Huyền Thoại Ray Charles)
Sideways (Tình Yêu Nơi Quán Rượu)

2005 (78th)​

Crash (Va Chạm)
Brokeback Mountain (Chuyện Tình Sau Núi)
Capote (Nhà Báo Capote)
Good Night, and Good Luck (Chúc Ngủ Ngon, Và Chúc May Mắn)
Munich (Vụ Khủng Bố Ở Munich)

2006 (79th)​

The Departed (Điệp Vụ Boston)
Babel (Tháp Babel)
Letters from Iwo Jima (Những Lá Thư Từ Iwo Jima)
Little Miss Sunshine (Hoa Hậu Nhí Ánh Dương)
The Queen (Nữ Hoàng Anh)

2007 (80th)​

No Country for Old Men (Không Chốn Dung Thân)
Atonement (Chuộc Lại Lỗi Lầm)
Juno (Dính Bầu)
Michael Clayton (Luật Sư Phá Án)
There Will Be Blood (Máu Sẽ Phải Đổ)

2008 (81st)​

Slumdog Millionaire (Triệu Phú Khu Ổ Chuột)
The Curious Case of Benjamin Button (Cuộc Đời Kỳ Lạ Của Benjamin)
Frost/Nixon (Đấu Trí Với Tổng Thống)
Milk (Chính Trị Gia Đồng Tính)
The Reader (Người Đọc Sách)

2009 (82nd)​

The Hurt Locker (Chiến Dịch Sói Sa Mạc)
Avatar (Thế Thân)
Up (Vút Bay)
Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire (Vươn Lên)
District 9 (Quận 9)
An Education (Bài Học Đầu Đời)
Inglorious Basterds (Biệt Đội Con Hoang)
Up in the Air (Lơ Lửng Trên Không)
A Serious Man (Người Đàn Ông Nghiêm Túc)
The Blind Side (Góc Khuất)

2010 (83rd)​

The King's Speech (Vị Vua Nói Lắp)
Black Swan (Thiên Nga Đen)
The Fighter (Đấu Sĩ)
Inception (Kẻ Cắp Giấc Mơ)
The Kids Are All Right (Lũ Trẻ Đều Ổn)
127 Hours (127 Giờ Sinh Tử)
The Social Network (Mạng Xã Hội)
Toy Story 3 (Câu Chuyện Đồ Chơi 3)
True Grit (Báo Thù)
Winter's Bone (Xương Trắng Mùa Đông)

2011 (84th)​

The Artist (Nghệ Sĩ)
The Descendants (Tình Thân)
Extremely Loud and Incredibly Close (Chiếc Chìa Khóa Bí Ẩn)
The Help (Người Giúp Việc)
Hugo (Cuộc Phiêu Lưu Của Hugo)
Midnight in Paris (Paris Lúc Nửa Đêm)
Moneyball (Trò Chơi Bóng Tiền)
The Tree of Life (Cây Đời)
War Horse (Chiến Mã)

2012 (85th)​

Argo (Chiến Dịch Sinh Tử)
Amour' (Đơn Giản Là Tình Yêu)
Beasts of the Southern Wild (Quái Vật Miền Nam Hoang Dã)
Django Unchained (Giải Cứu Nô Lệ)
Les Misérables (Những Người Khốn Khổ)
Life of Pi (Đời Của Pi)
Lincoln (Cuộc Đời Tổng Thống Lincoln)
Silver Linings Playbook (Tình Yêu Tìm Lại)
Zero Dark Thirty (Truy Sát Osama Bin Laden)

2013 (86th)​

12 Years a Slave (12 Năm Nô Lệ)
American Hustle (Săn Tiền Kiểu Mỹ)
Captain Phillips (Thuyền Trưởng Phillips)
Dallas Buyers Club (Câu Lạc Bộ Buôn Lậu Dallas)
Gravity (Cuộc Chiến Không Trọng Lực)
Her (Hạnh Phúc Ảo)
Nebraska (Giấc Mơ Triệu Phú)
Philomena (Thiêng Liêng Tình Mẫu Tử)
The Wolf of Wall Street (Sói Già Phố Wall)

2014 (87th)​

Birdman (Người Chim)
American Sniper (Lính Bắn Tỉa)
Boyhood (Thời Thơ Ấu)
The Grand Budapest Hotel (Khách Sạn Đế Vương)
The Imitation Game (Người Giải Mã)
Selma (Giấc Mơ Thay Đổi Thế Giới)
The Theory of Everything (Thuyết Vạn Vật)
Whiplash (Tay Trống Cự Phách)

2015 (88th)​

Spotlight (Tiêu Điểm)
The Big Short (Đại Suy Thoái)
Bridge of Spies (Người Đàm Phán)
Brooklyn (Chân Trời Hạnh Phúc)
Mad Max: Fury Road (Max Điên: Con Đường Cuồng Nộ)
The Martian (Người Về Từ Sao Hỏa)
The Revenant (Người Về Từ Cõi Chết)
Room (Căn Phòng)

2016 (89th)​

Moonlight (Ánh Trăng)
Arrival (Cuộc Đổ Bộ Bí Ẩn)
Fences (Rào Chắn Sắc Tộc)
Hacksaw Ridge (Người Hùng Không Súng)
Hell or High Water (Không Lùi Bước)
Hidden Figures (Dữ Liệu Ẩn)
La La Land (Những Kẻ Khờ Mộng Mơ)
Lion (Tìm Mẹ)
Manchester By the Sea (Bờ Biển Manchester)

2017 (90th)​

The Shape of Water
Phantom Thread
Darkest Hour (Giờ Khắc Đen Tối)
Get Out (Trốn Thoát)
Lady Bird (Tuổi Nổi Loạn)
Call Me By Your Name (Gọi Em Bằng Tên Anh)
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (Ba Biển Quảng Cáo Ngoài Trời Ở Missouri)
The Post (Bí Mật Lầu Năm Góc)
Dunkirk (Cuộc Di Tản Dunkirk)

2018 (91st)​

Green Book (Cẩm Nang Xanh)
BlacKkKlansman
Black Panther (Chiến Binh Báo Đen)
Roma (Khu Phố Rome)
Vice
Bohemian Rhapsody
The Favourite (Sủng Ái)
A Star Is Born (Vì Sao Vụt Sáng)

2019 (92st)
Parasite
Ford v Ferrari
The Irishman (Người Đàn Ông Ireland)
Joker
Little Women
Marriage Story
1917
Once Upon a Time in Hollywood
Jojo Rabbit (Nhóc Jojo)

2020 (93st)
Nomadland (Kẻ Du Mục)
The Father
Judas and the Black Messiah (Tên Phản Bội Và Đấng Cứu Thế)
Mank
Minari
Promising Young Woman
Sound of Metal
The Trial of the Chicago 7

2021 (94st)
CODA
Belfast (Hồi Ký Belfast)
Don't Look Up
Drive My Car
Dune
King Richard
Licorice Pizza
Nightmare Alley
The Power of the Dog
West Side Story


Đang cập nhật...

 

1970
Airport (Phi Trường)

 

1940
Rebecca (Nàng Rebecca)

 

Vâng, nhưng đã đưa thì phải đưa lên cả chẳng lẽ lại lược bỏ. Quan trọng là giới thiệu được khá nhiều phim hay không đưa được vào các danh sách khác bác à!

 

1972
Deliverance (Phán Quyết)

 

1942
Mrs. Miniver (Bà Miniver)

 

1941
How Green Was My Valley (Thung Lũng Của Tôi Xanh Biết Bao)

 

1961
West Side Story (Câu Chuyện Phía Tây)

 

Ý kiến của bác rất hay! Sẽ nghiên cứu và tìm hướng thực hiện. Cám ơn bác gợi ý!

 

Có bác, mai nhé nhưng không có sub Việt đâu.

 

1934
The Thin Man

 

2009
A Serious Man (Người Đàn Ông Nghiêm Túc)