In the Heat of the Night (1967) 720p BluRay DD5.1 x264-DON Sức Nóng Của Màn Đêm Vietsub Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates IMDb: 8,0/10 ~ 57.806 votes Metascore: 75 In Heat of the Night (1967) là một bộ phim hình sự điều tra kiểu dòng phim buddy cop (bộ đôi cảnh sát), đạo diễn bởi Norman Jewison dựa trên tiểu thuyết cùng tên của John Ball năm 1965. Bộ phim kể về câu chuyện của Virgil Tibbs (Sidney Poitier), một thám tử da đen đến từ Philadelphia để tham gia vào một cuộc điều tra giết người tại một thị trấn nhỏ ở Mississippi. Phillip Colbert một doanh nhân giàu có ở Chicago, đang xây dựng một nhà máy ở Sparta, Mississippi. Một đêm vào tháng 9 năm 1966, khi lái xe trở lại thị trấn sau một buổi họp mặt tại nhà của Eric Endicott, một công dân kiểu mẫu ở Sparta, anh đã bị sát hại. Cảnh sát đã phát hiện ra thi thể của anh ta trên vỉa hè, ở trước lối vào con hẻm trên đường Main vào khoảng 3:30 sáng. Cảnh sát trưởng Bill Gillespie (Rod Steiger) đến hiện trường và chịu trách nhiệm trực tiếp điều tra... In Heat of the Night chiến thắng 5 giải Oscar trong tổng số 7 đề cử, trong đó có hạng mục quan trọng Phim hay nhất. Bộ phim cũng vinh dự đứng trong 100 Phim truyền cảm hứng nhất thời đại của Viện phim Mỹ (AFI). Tạp chí PREMIERE bình chọn diễn viên Sidney Poitier xếp thứ 55 trong 100 diễn viên tài năng nhất lịch sử điện ảnh, Viện phim Mỹ (AFI) xếp ông thứ 22/25 Nam diễn viên xuất sắc nhất thời đại, và năm 2002 ông đã được Viện Hàn lâm Điện ảnh Mỹ trao giải Oscar thành tựu trọn đời. INFORMATION DOWNLOAD Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! SUBTITLE Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! BẢN 1080p In the Heat of the Night (1967) RST Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym BẢN BLURAY REMUX In the Heat of the Night (1967) BluRay 1080p DTS ReMux-HDME Mong mọi người đăng bài phản hồi để góp phần đưa bộ phim đến với nhiều người khác! Tổng Hợp Film Series Vũ Trụ Điện Ảnh Marvel Phim Hay Nhất theo Metacritic Top 250 Best Movies of IMDb Đề cử và đoạt giải Oscar Phim xuất sắc nhất Tổng Hợp Remux Phim Hay Nhất Theo IMDb và Metacritic Oscar Phim Ngoại Ngữ Hay Nhất
https://subscene.com/subtitles/in-the-heat-of-the-night/vietnamese/847778 xài tạm cái này đi, ivy68 làm sub cũng chuẩn lắm.
