cần giúp về việc convert sub msi sang srt

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi tcminh, 1/12/11.

  1. tcminh

    tcminh Active Member

    Tham gia ngày:
    2/8/10
    Bài viết:
    296
    Đã được cảm ơn:
    36
  2. ganigamorico

    ganigamorico Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    9/10/11
    Bài viết:
    82
    Đã được cảm ơn:
    592
    Ðề: cần giúp về việc convert sub msi sang srt

    Đơn giản thôi! Bạn chỉ cần mở file msi đó bằng Notepad, sau đó Save as, gõ phần mở rộng của file la srt là đc mà.
     
  3. tcminh

    tcminh Active Member

    Tham gia ngày:
    2/8/10
    Bài viết:
    296
    Đã được cảm ơn:
    36
    Ðề: cần giúp về việc convert sub msi sang srt

    lỗi font chữ bạn à .
     
  4. manny1992003

    manny1992003 Active Member

    Tham gia ngày:
    2/9/08
    Bài viết:
    160
    Đã được cảm ơn:
    61
    Ðề: cần giúp về việc convert sub msi sang srt

    Bạn mở file này bằng Subtitle Workshop rồi Save as chọn định dạng là SubRip (.srt) là được, sẽ không bị lỗi phông chữ Unicode do tiếng Việt trong file này được đánh theo dạng NCR Decimal rồi. Nếu muốn chuyển từ NCR Decimal sang Unicode thì bạn có thể dùng Công cụ của Unikey.

    Mã:
    http://www.mediafire.com/?dx9zzqh68c3gbdn
    Cái gửi file đính kèm của diễn đàn sao mà rối rắm phức tạp thể nhỉ, mình gửi file rar có hơn 100KB 1 chút mà không được.
     

Chia sẻ trang này