vấn đề là mình muốn trích lấy văn bản của phụ đề ra word (chủ yếu là học anh văn thôi), chỉ lấy phần văn bản mà không lấy phần timing! mình copy thủ công thì chậm wa, bạn nào có cách j hay giúp nhé. cám ơn nhiều!
Ðề: Cho em hỏi xíu về việt lấy phụ đề ra word! Có một cách hơi thủ công nhưng cũng khả dĩ giúp Bác làm được: mở file phụ đề (srt) bằng Subtitle Workshop, chọn Unbreak Subtitles (để xóa các xuống dòng của câu dài), copy toàn bộ và dán vào MS Word; trong Word chọn "Convert text to Table", sau đó xóa các cột chứa timing không cần thiết đi và loại bỏ table. Cách này rất nhanh nhưng các câu bị break thành nhiều dòng không giữ nguyên được. Còn phần mềm hay hơn cho phép chỉ chọn text thì rất tiếc là em không biết!
