An Autumn's Tale 1987 1080p BluRay DD+5.1 x264-WMD Đồng Thoại Mùa Thu AKA Chau tin dik tung wa (1987) Phụ Đề Tiếng Việt Xứ Cảng Thơm đất chật người đông, chuyện du học hay di dân xảy ra như cơm bữa. "Đồng thoại mùa thu" chính là một lời giải đáp cho những gì xảy ra sau đó - giấc mơ của những con người Hương Cảng năng động, bản lĩnh sẽ viết tiếp thế nào ở bên kia bờ Thái Bình Dương. Mùa thu, Jennifer (Chung Sở Hồng) đến New York học diễn xuất, nhưng mục đích chính là gặp lại bạn trai mình. Nàng mộng mơ, xinh đẹp, độc lập nhưng cũng tràn đầy cảm xúc bộc phát ở tuổi 23. Còn Vincent (Trần Bách Cường) là công tử nhà giàu, dù cư xử như một thằng khốn nhưng vẫn khoác lên ngoài thư sinh nho nhã. Vốn dĩ họ cùng thuộc về một thế giới, chung một vòm trời. Nhưng đón Jen-phờ ở sân bay không phải thằng fuck-boy đó mà là ông anh họ xa lắc xa lơ và không nói được tiếng Anh - Samuel Pang (Châu Nhuận Phát), biệt danh Tượng Đầu Thuyền. Trước đó, anh làm thủy thủ lênh đênh rồi mới trôi dạt và định cư ở East Side, New York. Vốn dĩ Tượng Đầu Thuyền có vai trò như "hoa tiêu tinh thần", giúp con thuyền luôn có mục đích hướng về đất liền. Giống như vậy, ông anh họ là một leader trong cộng đồng người gốc Hoa xung quanh mình. Anh học dốt nhưng tháo vát, không biết thể hiện cảm xúc nhưng si tình, rượu chè cờ bạc nhưng vẫn giữ được ý chí vươn lên. "Anh trai mưa" Tượng Đầu Thuyền là một thế giới khác, hữu duyên mà va chạm với thế giới của Jennifer. Họ quan tâm lẫn nhau, sống chung một khu nhà trọ "thông tầng", cần gọi nhau thì cứ giẫm đành đạch lên sàn nhà, nhớ nhẹ chân không nhà sập... Anh Đầu Thuyền giúp cô em Cha Boh (tức là "trouble" nhưng phát âm sai; trùng hợp Cha Boh trong tiếng Quảng là bình trà nên Jennifer thấy rất ngộ) làm quen với New York sau nhiều phen dở khóc dở cười, giúp cô vượt qua sang chấn thất tình hay khi bị quấy rối mất việc làm. PHP: RELEASE iNFO:SOURCE........: Chau tin dik tung wa 1987 1080p TWN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-YoungCloudENCODER.......: WindmillRELEASE NAME..: An.Autumns.Tale.1987.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-WMDRELEASE DATE..: UTC 2022-09-11 10:47:41RELEASE SIZE..: 18.1 GiBRUNTIME.......: 1 h 39 minVIDEO CODEC...: x264, CRF, High@L4.1FRAMERATE.....: 24.000 FPSBITRATE.......: 25.0 Mb/sRESOLUTION....: 1920x1038pASPECT RATIO..: 1.85:1CHAPTERS......: Yes (Numbered)AUDIO.........: Chinese E-AC-3 6 Channels 1 024 kb/s (Cantonese)SUBTITLES.....: Chinese (Traditional | For non-Chinese dialogues), Chinese (Simplified | For non-Chinese dialogues), English, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Vietnamese ()NOTES:* Grainy source, hence the high bitrate.* Intro debanded.* Dirty line on bottom fixed with Fillborders & bbmod.* English subtitles OCR'd, spell checked & Fixed common errors. Other subtitles synced from NF.* Thanks to Red, rose, quangr4ge, cqustlym, tmpnam and all c0kE's members.* Enjoy! :-)x264 LOG:x264 [info]: frame I:743 Avg QP:18.07 size:280055x264 [info]: frame P:24126 Avg QP:19.18 size:203058x264 [info]: frame B:118292 Avg QP:21.41 size:114392x264 [info]: consecutive B-frames: 0.9% 0.9% 2.2% 10.6% 10.9% 25.6% 14.9% 23.9% 7.5% 2.5% Screens: Intro debanded: Source | Filtered | WMD | PTer Dirty line fixed: Source | Filtered | WMD | PTer More comparison: Source | WMD | PTer Phụ đề Tiếng Việt mux sẵn folder LINK DOWNLOAD Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! CÁC FOLDER TỔNG HỢP KHÁC Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!