1. Synology và hành trình lưu trữ ảnh cho nhiếp ảnh gia: Giữ mãi những khoảnh khắc đáng giá
    Dismiss Notice
  2. [Đánh giá] TV QLED siêu to khổng lồ 100 inch, giá 70 triệu đồng của Hisense
    Dismiss Notice
cr SS

[Fshare] Greatest Events of World War II In Colour (2019) 1080p NF - Phụ đề Việt chuẩn [LTTA]

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi Streaming Service, 20/5/21.

  1. Streaming Service

    Streaming Service Thương Gia

    Tham gia ngày:
    7/5/20
    Bài viết:
    1,531
    Đã được cảm ơn:
    9,335
    Giới tính:
    Nam
    Đây là bộ phim tài liệu màu đầu tiên về chiến tranh thế giới thứ 2, do Netflix thực hiện. Những cảnh quay và cảnh phục dựng thêm màu, mang đến một cái nhìn toàn cảnh cho những sự kiện lớn nhất của cuộc đại chiến thế giới lần thứ 2.

    [​IMG]​

    Tuy vậy, khi phát hành ở thị trường Việt Nam, Netflix quên trả lương cho thằng dịch hay sao ấy, nên nó lấy Google Translate bỏ vào phần sub Tiếng Việt luôn, một bản dịch coi thường người xem đến từ Netflix.

    Team LTTA đã làm lại bộ này với Phụ đề Việt chuẩn chỉnh, ngon lành nhất để không phải vừa xem vừa chửi như phụ đề của Netflix.

    LINK DOWNLOAD:
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    pass: hdvietnam.com
     
    Streaming Service, 20/5/21
    #1
    shiba008, rachmaninoff, hung1976 and 105 others like this.
  2. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,132
    Đã được cảm ơn:
    1,210
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Bác chủ có sub việt rời ko cho mình xin, tải lại cả bộ oải quá
     
    duytran54, 21/5/21
    #2
    hiep_nguyen300461 and phanthuong57 like this.
  3. Streaming Service

    Streaming Service Thương Gia

    Tham gia ngày:
    7/5/20
    Bài viết:
    1,531
    Đã được cảm ơn:
    9,335
    Giới tính:
    Nam
    không bạn nhé.
     
    Streaming Service, 21/5/21
    #3
    hiep_nguyen300461 cảm ơn bài này.
  4. chienhvn

    chienhvn Member

    Tham gia ngày:
    7/9/11
    Bài viết:
    22
    Đã được cảm ơn:
    61
    Cám ơn bạn rất nhiều....
     
    chienhvn, 4/6/21
    #4
  5. MikeRoo

    MikeRoo Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/1/20
    Bài viết:
    227
    Đã được cảm ơn:
    2,039
    Cảm ơn bạn nhiều.
     
    MikeRoo, 4/6/21
    #5

Chia sẻ trang này