****************************************************** P/S: This remux has HDR10 compatible, it will fallback to normal HDR if your device is not capable of Dolby Vision. ****************************************************** Đầu thế kỷ 20, Chicago là thủ đô tội phạm của nước Mỹ. Đứng đầu thế giới ngầm tội ác này là Al Capone - kẻ thù số một của nước Mỹ thời đó. Oái oăm thay, chính phủ gần như bó tay chẳng làm được gì hắn bởi Al Capone đã vươn vòi bạch tuộc mua chuộc được gần như tất cả các bộ máy chính quyền. Có thể nói Al Capone mới thật sự là kẻ nắm quyền sinh sát ở Chicago lúc ấy. Bao nhiêu tội ác đã diễn ra, ai cũng biết chủ mưu đứng phía sau là Al Capone, nhưng hắn vẫn bình an vô sự bởi không đủ bằng chứng … Al Capone là “Kẻ bất khả xâm phạm” trong thế giới ngầm của nước Mỹ lúc ấy. ****************************************************** Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! ****************************************************** https://subscene.com/subtitles/the-untouchables/vietnamese/
