Help: Gói phụ đề vào file MP4?

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi dnghi, 19/11/09.

  1. dnghi

    dnghi Member

    Tham gia ngày:
    11/9/08
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    1
    Nghề nghiệp:
    Gõ đầu ... già trẻ lớn bé gì cũng gõ tuốt!
    Nơi ở:
    Sài Gòn - Việt Nam
    Bác nào chỉ giúp mình cách nào dễ dàng nhất để gói phụ đề vào file MP4, mình chỉ cần chạy trên PC nhưng vì nhúng vào powerpoint, Window Media Player nó không đọc phụ đề dù đã để cùng tên,cùng thư mục.
    Bác nào chỉ giúp mình với!
    Cảm ơn vô cùng!:)]
     
  2. bigbigboy

    bigbigboy New Member

    Tham gia ngày:
    18/11/09
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Help: Gói phụ đề vào file MP4?

    bro sử dụng chương trình này nhahttp://www.avirecomp.com/news.php. Nó giúp hardsub phụ đề vào phim luôn.
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  3. pusan

    pusan New Member

    Tham gia ngày:
    25/8/09
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Help: Gói phụ đề vào file MP4?

    http://www.formatoz.com/
    bro dùng cái này nén lại thành mp4 là nó kéo sub vào lun đấy
     
  4. [K]im[H]y[S]inh

    [K]im[H]y[S]inh Member

    Tham gia ngày:
    22/3/10
    Bài viết:
    84
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Help: Gói phụ đề vào file MP4?

    Ai có thể hướng dẫn cụ thể hơn không hixx
     
  5. hienvien

    hienvien New Member

    Tham gia ngày:
    5/8/10
    Bài viết:
    40
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Help: Gói phụ đề vào file MP4?

    Mình cũng đang quan tâm cái này có 1 film mp4 nhưng ko ép sub vào được.Cho mình hỏi có cách nào ép được bình thường như file mkv ko hay là phai cover lại nhưng cover lại có dữ nguyên được hình ảnh như cũ ko?Và nếu được thì hướng dẫn mình để các chỉ số cái mình đang dùng chương trinh cover XviD4PSP 5.0.Thank nhiều!
     
  6. izzi0279

    izzi0279 Member

    Tham gia ngày:
    15/4/09
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Help: Gói phụ đề vào file MP4?

    Mình đã từng dùng qua hầu hết các chương trình chuyển Video sang MP4. Cuối cùng mình quyết định dùng E.M.Total Video Converter vì nó có ưu điểm vượt trội so với các chương trình khác. Các chức năng của nó có thể nói là hoàn hảo.

    Các bạn Dowload phiên bản mới nhất (bản HD) tại đây:
    http://www.mediafire.com/?thylioj2hhk

    Vì đây là bản Portable nên chỉ cần giải nén và chạy, không cần cài đặt.

    Hướng dẫn sử dụng

    Giao diện ban đầu có hình như sau:

    [​IMG]

    Bấm vào nút New Task -> Chọn file Video cần chuyển. Nó sẽ hiện lên giao diện sau:

    [​IMG]

    Tab đầu tiên Poket Player là dùng cho các máy nghe nhạc, điện thoại.

    Ở đây mình chọn tab Video File
    Sau đó chọn loại Video mà bạn muốn, ở đây mình chọn MP4
    Sau đó chọn loại codec, mình chọn H264

    Nó sẽ hiện lên giao diện sau:

    [​IMG]

    Bấm vào nút Filter để chọn và chỉnh phụ đề.

    [​IMG]

    Bấm vào Subtitle

    [​IMG]

    Chọn file phụ đề.

    Bấm vào nút Settings để chỉnh thông số cho phụ đề.

    [​IMG]

    Bấm OK tất cả để xác định

    Bấm vào nút Advanced -> Settings để chỉnh Audio, Video

    [​IMG]

    Sau đó vào từng tab để chỉnh

    Tab Audio dùng để chỉnh thông số âm thanh
    [​IMG]

    Tab Video dùng để chỉnh thông số Video
    [​IMG]

    Tab Video Resize dùng để chỉnh kích thước Video
    [​IMG]

    Tab Video Crop & pad dùng để cắt biên Video và thêm viền đen
    [​IMG]

    Mình xin hướng dẫn sơ bộ như thế, có gì thắc mắc các bạn cứ hỏi thêm.
     

Chia sẻ trang này