Tình hình nhà em có cái HDtv của LG. Cả nhà hay coi flim HD thông qua ổ cứng gắn ngoài. Oái ăm là flim down về không có sub thì coi bình thương, thêm sub vào thì coj không dc (coi trên PC thì bình thường) Anh em nào chỉ giáo với, em thường add sub như diển đàn hướng dẩn (dùng mkvmergeGUI)