Tên Tiếng Hoa : 再向虎山行 Tên Tiếng Anh : Tiger Hill Trail Tên Gốc : Tái Chiến Hổ Sơn Hành Tên Khác : Hổ Sơn Tranh Hùng Số Tập : 40 Năm Phát Sóng : 1985 Đạo Diễn : Từ Tiểu Minh, Đinh Lượng, Lý Nguyên Khoa, Nguyễn Huệ Nguyên, Trần Sa Lị, Lý Kiến Võ, Quách Dục Cơ, Phùng Bách Nguyên Trợ Lý Đạo Diễn : Đàm Tân Nguyên, Huỳnh Chấn Cầu, Mã Gia Tuấn, Đặng Chí Kiệt, Tưởng Gia Tuấn, Châu Hoa Vũ, Huỳnh Tuấn Văn, Khổng Hiến Bằng, Lê Khải Nguyên Biên Kịch : Trịnh Văn Hoa, Mạch Thủ Nghĩa, Chung Thanh Linh, Phan Di Trúc, Thái Nghiệp Minh, Hứa Thục Nhàn, Soái Tuyết Phương Biên Thẩm : Mạch Thủ Nghĩa Giám Chế : Từ Tiểu Minh Hãng Sản Xuất : Hong Kong - ATV Thể Loại : Võ Thuật, Ân Oán, Bi Kịch Diễn Viên : Đổng Phiêu vai Du Thương Hải Lương Tiểu Long vai Diêu Lập Trung Mễ Tuyết vai Khương Văn Anh Ngũ Vệ Quốc vai Dung Khoan Lý Ảnh vai Lý Mộng Ảnh Ban Ban vai Âu Dương Tuyết Lê Hán Trì vai Kỳ Thanh Vân Từ Nhị Ngưu vai Lâm Nhược Phi Lưu Nhất Đào vai Lý Kình Thiên Thái Quốc Khánh vai Nghiêm Sư Trưởng Lâm Địch An vai Sài Như Hoa Dương Gia An vai Dung Đại Thống Giang Đào vai An Đức Lý Cương vai Hồng Thái Hứa Kiên Tín vai Hồng Đồ Từ Bảo Phụng vai Dung Dung Tư Mã Hóa Long vai Dung Thành Tào Đạt Hoa vai Miêu Nhất Nhạc Quách Cẩm Hoa vai Miêu Ngọc Nương Lăng Lễ Văn vaqi Trương Xuân Lâm Lưu Vĩ Dân vai Sơn Bổn Thứ Lang Thái Quốc Khánh vai Nghiêm Sâm Lê Tuyên vai Trần Tố Quyên Lương Thiếu Tùng vai Cao Siêu Hoàng Đông Đình vai A Hương Ngô Hồi vai Thiêm thúc Lý Nguyệt Thanh vai Thiêm thẩm Trần Trung Kiên vai Thái quân trưởng Tăng Kiện Minh vai Vương phó quan Huỳnh Nhất Phi vai Trần phó quan Tiêu Sơn Nhân vai Từ phó quan Tóm Tắt Nội Dung : Khương Thiết Sơn là cao thủ phương bắc từ Sơn Đông đến Phật Sơn để so tài võ thuật với Dung Thương Hải cao thủ phương nam , 2 cao thủ từ chút mẫu thuẫn ban đầu đã kết bằng hữu tri kỷ . Phật Sơn xuất hiện Lý Kình Thiên là công công của tiền triều Mãn Thanh dưới trướng của Từ Hy thái hậu , Lý Kình Thiên nuôi âm mưu khôi phục Thanh Triều mà bí mật quan trọng nằm trong cẩm hộp trứơc đó đã đánh cắp từ chuyến bảo tiêu của Tiêu cục Oai Viễn của Khương Thiết Sơn . Khương Văn Anh con gái Khương Thiết San cũng vì vậy đến Phật Sơn tìm lại bảo tiêu . Sau khi đến Phật Sơn hội ngộ với cha , Văn Anh gặp Dung Khoan là con của Dung Thương Hải , Văn Anh không có ấn tượng tốt với Dung Khoan mà lại cảm kích Hùng Thái đã từng cứu giúp cô thoát khỏi tay bọn người của Lý công công . Lý Kình Thiên dụ dỗ Dung gia hợp tác không thành nên quay sang đối phó Dung gia , vì võ công của Lý Kình Thiên rất cao siêu Văn Anh và Dung Khoan lên đường đi Thượng Hải tìm ông ngoại của Văn Anh đế giúp đối phó . Tại Thượng Hải Dung Khoan gặp Âu Dương Tuyết hết lòng giúp đỡ & có tình ý với Dung Khoan nhưng Dung Khoan chỉ thích Văn Anh . Sau khi tìm được ông ngoại Văn Anh & Dung Khoan trở về Phật Sơn . Dung Thương Hải , Khương Thiết San đều là cao thủ + thêm ông ngoại của Văn Anh cũng là tuyệt đỉnh cao thủ , đã khiến Lý công công tạm thời chùn tay Vì tình bạn tri kỷ & muốn tìm truyền nhân cho kích thương của Khương Gia vốn chỉ truyền nam không truyền nữ nên Khương Thiết Sơn & Dung Thương Hải tác hợp cho Văn Anh & Dung Khoan . Trong ngày thành thân vì còn đắn đo + thêm việc Âu Dương Tuyết & Dung Khoan gặp gỡ khiến Văn Anh quyết định huỷ hôn về lại Sơn Đông . Khương Thiết Sơn cũng từ giã Dung gia về Sơn Đông . Dung Khoan buồn rầu lên thiếu lâm tự rèn luyện võ công Dung Thương Hải vì huỷ bí mật trong cẩm hộp mà bị Lý công công hãm hại , bắt giữ ông để tra hỏi . Nhận đựơc tin cha con Thiết Sơn , Văn Anh quay trở lại Phật Sơn để tiếp ứng . Bây giờ Văn Anh thực sự chấp nhận Dung Khoan nhưng vì mối thù của Dung gia phải tạm thời gác lại . Thiết Sơn , Văn Anh , Dung Khoan cùng chí sỹ yêu nước Lâp Trung tìm cách giải cứu Dung Thương Hải . Trong cuộc quyết tử mẹ của Văn Anh bị hại chết , . Lý Kình Thiên còn cấu kết với người Nhật buôn thuốc nổ , thù nhà nợ nước khiến 2 nhà Dung- Khương càng quyết tâm giết Lý Kình Thiên trả thù Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
