Số là dạo này gặp 1 số sub có rất nhiều đoạn time trùng lên nhau xem rất khó chịu. Chỉnh thủ công thì rất mất thì giờ , do vậy nhờ bạn wizard nghiên cứu bổ xung cho sub pro thêm tinh năng này dùm. Vidụ : 3 00:01:22,982 --> 00:01:25,514 Đủ rồi, đủ rồi, cho tôi xuống, cho tôi xuống. 4 00:01:25,147 --> 00:01:27,611 -Cha ơi, dậy đi nè. -Oh chúa ơi. Đoạn phụ đề trước có time kết thúc lớn hơn time bắt đầu của đoạn phụ đề sau (00:01:25,514 > 00:01:25,147). Như vậy phu đề trước chưa hết thì phụ đề sau đã hiện lên , 2 đoạn phụ đề hiện đồng thời rất khó chịu. Nhờ Wizard nghiên cứu bổ xung tính năng cho chương trình dò tìm, Nếu phát hiện lỗi này thì sửa time kết thúc của đoạn trước bằng time bằt đầu của đoạn sau ( chỉnh về : 00:01:25,147 ) là ok. 3 00:01:22,982 --> 00:01:25,147 Đủ rồi, đủ rồi, cho tôi xuống, cho tôi xuống. 4 00:01:25,147 --> 00:01:27,611 -Cha ơi, dậy đi nè. -Oh chúa ơi. Mong bạn quan tâm Thank
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Đúng đấy bro ạ. Tôi từng gặp vài phụ đề như vậy chỉnh bằng tay mà nản rồi vứt đấy luôn. Tiên đây tôi cũng bổ sung thêm nếu bro Wizard có ra version mới cho Subpro. Trong sub có nhiều đoạn TV đọc bản tin, những đoạn phụ đề đó hiện chữ nghiêng <i>...</i>. Nếu thêm cho chương trình có 1 button <i>, lúc đó ta có thể bôi đen 1 đoạn sub rồi click vào nút <i> thì toàn bộ được đóng bằng <i>...</i>, cũng nhanh hơn nhiều so với chỉnh = tay. Mong Subpro ngày càng hoàn thiện hơn.
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Cám ơn anh đã góp ý, em muốn hỏi lại phần chỉnh Time, nếu chỉnh cho time kết thúc của đoạn trước bằng time bắt đầu của đoạn sau thì có vẻ như 2 phụ đề vẫn sẽ hiện ra cùng lúc, mặc dù rất nhanh, nên em nghĩ Time kết thúc đoạn đầu nên cho lệch đi 1ms, thay vì 00:01:25,147 sẽ là 00:01:25,146 Mong anh góp ý. Cám ơn anh đã sử dụng SubPro, Vấn đề anh nói em sẽ cố gắng thực hiện, thực ra thực hiện việc thêm định dạng chữ nghiêng cho cả câu thì rất đơn giản, nhưng chỉ thực hiện cho 1 đoạn chữ được chọn thì cũng hơi rắc rối...
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Không sao đâu, anh vẫn sửa bằng cách copy time đầu bên dưới dán vào time cuối bên trên mà. Còn nếu không phức tạp quá thì làm như em càng chắc ăn.
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Cái này bạn sang WS làm cho khoẻ. Chọn dòng cần chỉnh lý bầm chuột phải và lựa chọn các hình thực font chữ đâm nhạt, nghiêng ngả và màu sắc .....
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Có lẽ ý anh ấy muốn là có những trường hợp chỉ cần chỉnh 1 phần của câu thôi, chứ ko phải cả 1 câu anh à, cho nên anh mấy nói quét chọn rồi mới chỉnh đó
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Trường hợp này wizard cũng không cần thiết phải nghiên cứu xử lý cho mất công vì đây không phải là công việc phổ biến. Gặp trường hợp này thì cứ xử lý bằng tay cho dễ hiểu. Bản thân tớ cũng là người khó tính luôn yêu cầu sub phải hoàn hảo về hình thức, nhưng từ hồi chơi phim đến giờ tính ra cũng hàng chục năm cũng chưa bao giờ phải xử lý sub nào nửa dòng chữ nghiêng nửa dòng chữ thẳng cả.
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Bạn hiểu sai ý mình rồi. Ý mình là muốn chữ nghiêng cho 1 loạt câu trong sub, tức là nhiều câu chứ không phải trong 1 câu mà có đoạn nghiêng, đoạn không nghiêng. Subpro có thể chọn được nhiều câu thì việc cho thêm nút chữ nghiêng thì cũng rất tiện (màu mè đậm nhạt ko cần thiết lắm). Còn về SW thì mình chỉ sử dụng để chuyển từ sub ASS( ESIR toàn dùng sub này) sang SRT thôi. Còn sync từng dòng thì chỉ dùng Subpro. Đang sync bằng Subpro thấy có đoạn chữ nghiêng không lẽ lại phải mở SW sync phụ sao. Post trước đáng lẽ mình nói là "chọn nhiều đoạn sub" thì lại nói là "bôi đen 1 doạn sub" làm bạn hiểu sai. Thành thật xin lỗi.
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Update SubPro Theo yêu cầu của anh 5ti và anh gtdu1973 + Hổ trợ phụ đề mã Unicode, Windows CP 1258, NCR Decimal, VNI-Windows, TCVN3...(khi load phụ đề ngoài Unicode ra, các bạn phải chỉnh mã của phụ đề Anh hoặc Việt trong chương trình cho đúng với mã phụ đề đưa vào thì mới hiển thị đúng) + Thêm vào chức năng fix Overlap, sửa lại các dòng phụ đề nằm đè lên nhau + Có thể định dạng chữ nghiêng và đậm cho phụ đề Việt bằng cách nhấn Ctrl+I và Ctrl+B http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=4761 Nếu có thắc mắc gì về những tính năng mới mong các anh đóng góp *** Phần mềm có sử dụng thư viện hổ trợ của tác giả Nguyễn Đức Khoan cho tính năng chuyển đổi qua lại giữa các charset tiếng Việt***
Ðề: Nhờ bạn Wizard bổ xung 1 chức năng cần thiết cho SubPro Nhanh thế nhỉ. Phải down ngay thôi. Cám ơn bạn Wizard nhiều. Chúc SubPro của bạn ngày càng hoàn thiện hơn.
