CUỘC CHIẾN THƯỢNG LƯU III Penthouse S03 - VieDUB+SUB Phần 3 1080p NF LỒNG TIẾNG + PHỤ ĐỀ - 14 tập [Completed] Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! PHẦN 1 - 21 Tập (Lồng Tiếng) Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! PHẦN 2 - 13 Tập (Lồng Tiếng) Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Thông tin - Nội dungDiễn viên: Lee Ji Ah, Kim So Yeon, Eugene, Uhm Ki Joon, Bong Tae Gyu, Shin Eun Kyung, Yoon Jong Hoon, Yoon Joo Hee, Park Eun Suk, Kim Young Dae, Han Ji Hyun, Choi Ye Bin, Kim Hyun Soo,... Quốc gia: Hàn Quốc|SBS Thể loại: Tâm lý , Tội phạm , Giật gân , Gia đình Năm sản xuất: 2021 Spoiler Phần 1 Cuộc chiến thượng lưu kể về câu chuyện của những gia đình giàu có sống ở Hera Palace và những đứa con của họ tại trường nghệ thuật Cheong-ah. Shim Su-ryeon (Lee Ji-ah) là một một phụ nữ giàu có và thanh lịch nhưng có một quá khứ bi thảm. Chồng cô là Joo Dan-tae (Uhm Ki-joon), một doanh nhân thành đạt. Sau đó, cô biết được rằng anh đang che giấu một bí mật với cô. Oh Yoon-hee (Eugene) xuất thân trong một gia đình khiêm tốn. Cô có mối thù sâu sắc với Cheon Seo-jin (Kim So-yeon) ngay từ khi cả hai còn đi học tại trường cấp 3 nghệ thuật Cheong-ah. Ngoài ra, họ vướng vào mối tình tay ba với Ha Yoon-cheol (Yoon Jong-hoon). Vì sự việc năm xưa và vì có thế lực gia đình mà hiện nay Cheon Seo-jin trở thành một nữ soprano nổi tiếng còn Oh Yoon-hee phải chật vật kiếm sống qua ngày và nuôi con gái của mình Bae Rona. Tất cả họ đều có tham vọng và ước muốn lớn cho con cái của họ học ở trường cấp 3 Nghệ thuật Cheong-ah và sẽ làm mọi cách để đạt được nó. Tuy nhiên, cuộc sống của họ bắt đầu sụp đổ khi một cô gái bí ẩn có tên là Min Seol-ah (Jo Soo-min) được tìm thấy đã chết trong một bữa tiệc tại Hera Palace. Trong khi hội nhóm thượng lưu của Hera Palace cố gắng che đậy sự thật bằng cách di chuyển thi thể đến nơi khác và tạo hiện trường giả để khiến mọi người tin rằng cô đã chết do tự tử thì Shim Su-ryeon đã đau khổ tột cùng khi chứng kiến cảnh đứa con gái đã thất lạc nhiều năm chết ngay trước mắt mình. Phần 2 Cuộc chiến thượng lưu 2 tập trung vào những bí mật của Shim Su-ryeon, sự trả thù của Oh Yoon-hee, sự sụp đổ của Cheon Seo-jin và những đứa trẻ ở Hera Palace muốn trở thành người giỏi nhất và giành được giải thưởng cao nhất tại trường nghệ thuật Cheong-ah. Sau khi thành công đổ tội cho Oh Yoon-hee, Cheon Seo-jin và Joo Dan-tae đã quyết định kết hôn. Nhưng họ không ngờ rằng bữa tiệc đính hôn của họ bị gián đoạn bởi Oh Yoon-hee và Ha Yoon-cheol, người vừa trở về từ Mỹ. Khi những bí mật được hé lộ, mối quan hệ giữa mọi người tại Hera Palace đang bị cuốn vào nhau, thì một nhân vật bí ẩn khác đã xuất hiện và đối đầu với họ. Phần 3 Cuộc chiến thượng lưu 3 tập trung vào những cư dân của Hera Place sau khi kết thúc các phiên tòa họ đã được tại ngoại và những đứa trẻ của họ chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh vào trường đại học. Ngay khi Shim Su-ryeon nghĩ rằng cuối cùng cô cũng có thể sống hạnh phúc, thì bi kịch tiếp tục xảy đến Logan (Park Eun-seok) chuẩn bị cầu hôn đã bị đặt bom rồi chết ngay trước mắt cô. Giờ đây, cư dân của Hera Palace đã ra khỏi nhà tù, Su-ryeon và Oh Yoon-hee hợp tác với Cheon Seo-jin để hạ gục Joo Dan-tae. Trong khi đó, Baek Joon-ki (On Joo-wan) xuất hiện trong bộ phim với tư cách là người biết những bí mật đen tối nhất của Joo Dan-tae. Yoo Dong-pil (Park Ho-san), chồng của Kang Ma-ri (Shin Eun-kyung) và cha của Yoo Jenny (Jin Ji-hee) được ra tù và tìm cách trả thù Joo Dan-tae. Trong khi tại trường nghệ thuật Cheong-ah, Joo Seok-kyung (Han Ji-hyun) hiện đang phải đối mặt với hậu quả cho những hành động bắt nạt trong quá khứ của cô. Số phận của họ sẽ ra sao khi ham muốn của họ ngày càng lớn và nhiều nhân vật bí ẩn tồn tại trong cuộc sống của họ? Mediainfo+Screenshot Spoiler General : Penthouse.S03E01.ViE.NF.1080p.WEB-DL.DDP2.0.x264-HaeRong-PPhim.mkv Format : Matroska at 3 686 kb/s Length : 2.14 GiB for 1 h 23 min 3 s 72 ms Video #0 : AVC at 3 365 kb/s Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps Audio #0 : AAC at 192 kb/s Infos : 2 channels, 44.1 kHz Language : vi Audio #1 : E-AC-3 at 128 kb/s Infos : 2 channels, 48.0 kHz Language : ko Text #0 : UTF-8 Language : vi Text #1 : UTF-8 Language : en Text #2 : UTF-8 Language : fr Text #3 : UTF-8 Language : id Text #4 : UTF-8 Language : ms Text #5 : UTF-8 Language : es Text #6 : UTF-8 Language : th
Mình cũng chờ đợi khá lâu, P3 LT bên nhóm Song Minh HTV2 so với P1, P2 thì khác nhiều về dịch thuật cũng như quen thuộc, độ hợp giọng lồng tiếng với nhân vật.
T12-13. Tập 13 có 1 đoạn thiếu lồng tiếng do nguồn bị lỗi (chán ông KTV ghép bên đó), mình k có nguồn khác nên chỉ có thể cắt chỉnh khớp lại đoạn TM đó thôi.
