Thuyết minh,sub việt https://www.imdb.com/title/tt0822854/ Bob Lee Swagger là một lính bắn tỉa thuộc lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ. Với tài bắn tỉa trăm phát trăm trúng ở khoảng cách xa, anh nổi danh trong tất cả binh chủng với biệt danh “Bob cừ khôi”. Sau khi mất người bạn thân, cũng là đồng đội, trong một chiến dịch ở Ethiopia, Bob quay trở về bang Wyoming và xin rời ngũ. Quá đau buồn trước cái chết của bạn, anh dựng một ngôi nhà nhỏ trên núi và lên đó sống cùng một con chó săn. Anh chỉ liên hệ với thế giới bên ngoài thông qua mạng Internet. 36 tháng đã trôi qua kể từ ngày Bob trở về cuộc sống đời thường. Nhưng nhiều quan chức cao cấp và nghị sĩ ở Washington chưa quên anh. Một hôm, ngôi nhà của anh có 3 người đến thăm. Đó là đại tá Isaac Johnson – từng là cấp trên của Bob - cùng hai đặc vụ FBI. Sự xuất hiện của Isaac khiến Bob cảm thấy lo lắng và tỏ vẻ không chào đón. Viên đại tá thông báo rằng có kẻ âm mưu ám sát tổng thống. Nhiều nguồn tin tình báo đều khẳng định tính xác thực của thông tin này. Tuy nhiên, trong cơ quan tình báo quân đội có nội gián nên họ không thể làm gì. Chính vì thế mà họ cần tới sự giúp đỡ từ bên ngoài. Theo lời giải thích của Isaac thì những kẻ chủ mưu có khả năng bắn tỉa ở khoảng cách hàng nghìn mét. Nhưng trên toàn thế giới chỉ có vài xạ thủ có thể bắn được ở cự ly này. Tổng thống sẽ công du 3 thành phố trong mấy ngày tới và đó là cơ hội thích hợp để tên xạ thủ hành động. Isaac muốn nhờ Bob kiểm tra tất cả những địa điểm thích hợp cho việc bắn tỉa ở 3 thành phố, vì chỉ có một xạ thủ giỏi mới hiểu được suy nghĩ của một tay bắn tỉa. Sau vài phút lưỡng lự, cuối cùng Bob đồng ý giúp Isaac. TRAILER SCREENSHOT Video: MPEG2 Video 1920x1080 23.976fps [V: mpeg2 main, yuv420p, 1920x1080] Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640kbps [A: English [eng] (ac3, 48000 Hz, 5.1, 640 kb/s)] Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640kbps [A: Vietnamese [vie] (ac3, 48000 Hz, 5.1, 640 kb/s)] Subtitle [S: Vietnamese [vie] (pgs)] Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! 26GB
Phim hay nhưng audio lệch quá, đã vậy thuyết minh như kiểu google dịch vậy.Đã kéo về rồi lại phải xem online bản sub Việt.
down bản này au k lệch nè bác http://www.hdvietnam.com/threads/re...remux-mpeg2-dts-hd-ma-5-1-mbh-xa-thu.1616988/
