[Viễn tưởng] Late Spring (1949) Criterion BD Remux AVC 1080p DTS-HD MA 1.0 (Jap) - Tàn Xuân

Late Spring (1949) - Tàn Xuân​

​

Nội dung:
“Late Spring (Tàn Xuân) bộ phim ra mắt năm 1949 được xem là phim thành công nhất của đạo diễn người Nhật, Yasujirō Ozu. Đây cũng là tác phẩm giúp nữ chính Setsuko Hara chiếm trọn tình cảm của khán giả vì độ xuân sắc, nét diễn toát ra sự kiều diễm, thanh thoát.
Late Spring là câu chuyện về giáo sư Shukichi Somiya (Chishu Ryu đảm vai), người đàn ông goá vợ, với cô con gái Noriko (Setsuko Hara), 27 tuổi nhưng chưa muốn kết hôn để được phụng dưỡng cha..
Noriko ở nhà lo công việc gia đình phụ cha, cô cho rằng chuyện một ai đó tái hôn là điều hết sức xấu xa.

Cho đến một ngày, giáo sư bảo con gái hãy lập gia đình đi vì ông cũng sẽ tái hôn. Noriko buồn chán vì cô đã tự hứa sẽ không lập gia đình, để ở cạnh cha suốt cuộc đời. Cách cha đi bước nữa như đã “phản bội” sự hi sinh của cô.

Noriko sau khi nhìn thấy cha gặp người phụ nữ mà ông giới thiệu là mẹ kế, ban đầu cô khó chịu nhưng thấy nụ cười của cha, cô cũng đồng thuận đến những buổi mai mối mà người cô sắp xếp trước đó. Noriko đồng ý kết hôn khi cha nói rằng, ông đã có người lo lắng cho mình phần đời còn lại, con gái hãy tự lo cho cuộc sống tương lai.
Noriko rời khỏi nhà để bắt đầu cuộc sống hôn nhân với chồng nhưng điều cô không hề biết là cha mình sẽ sống lủi thủi một mình. Ông không tái hôn mà chỉ dựng lên vở kịch để khiến con gái an lòng…
Như một quy luật muôn đời, từng lớp sóng biển không ngừng dâng cao, tràn bờ rồi dần tan biến… “Tàn Xuân” lớp người già phải hy sinh, để tuổi trẻ lại vươn lên cho cuộc sống tiếp nối. Có lẽ đó chính là điều mà kết phim muốn nói.”
* Trích: Tình cha con qua những thước phim chẳng thể bỏ lỡ

* Bản Bluray remux

Late Spring (1949) Criterion BD Remux AVC 1080p DTS-HD MA 1.0 (Jap) Viesub.mkv​

Media Info:

PHP:

Video
ID                                       : 1
ID in the original source medium         : 4113 (0x1011)
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 48 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 34.8 Mb/s
Maximum bit rate                         : 37.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.701
Stream size                              : 26.4 GiB (97%)
Title                                    : Late Spring (1949) Criterion BD Remux AVC 1080p
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Audio #1
ID                                       : 2
ID in the original source medium         : 4354 (0x1102)
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 48 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 720 kb/s
Channel(s)                               : 1 channel
Channel layout                           : C
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 558 MiB (2%)
Title                                    : Japanese (DTS-HD MA 1.0) - Original
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 48 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 1 channel
Channel layout                           : C
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 347 MiB (1%)
Title                                    : Japanese (AC3 1.0)
Language                                 : Japanese
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 45 min
Bit rate                                 : 42 b/s
Count of elements                        : 857
Stream size                              : 33.1 KiB (0%)
Title                                    : Phụ đề Việt SRT (SubRip) - Bản dịch của ivy68
Language                                 : Vietnamese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 45 min
Bit rate                                 : 21.7 kb/s
Count of elements                        : 1714
Stream size                              : 16.3 MiB (0%)
Title                                    : Phụ đề Việt (BD Sup) - Bản dịch của ivy68
Language                                 : Vietnamese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
ID in the original source medium         : 4609 (0x1201)
Format                                   : PGS
Muxing mode                              : zlib
Codec ID                                 : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                                 : 1 h 47 min
Bit rate                                 : 32.8 kb/s
Count of elements                        : 2000
Stream size                              : 25.3 MiB (0%)
Title                                    : English (BD Sup)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray


​

* Audio và phụ đề:
Audio Nhật: DTS-HD MA 1.0 + AC3 1.0
Audio thuyết minh Việt: AC3 5.1 + DTS 5.1
Phụ đề SRT: Việt
Phụ đề SUP: Việt - Anh
(Bản dịch phụ đề Việt của ivy68. Cảm ơn)

Download (27.3GB):

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!