Wonders of the Universe(sub việt)

Wonders of the Universe

Mã:

HDTV 1080i | AVC ~6820 kbps | 1920x1080 | 59 Min | 3.4 GB
 Language: Viet

các phần
1. Destiny số mệnh sub việt
bác duytran tình hình là đã chỉnh lại cho chuẩn, bác có thể mần đc tập 1 rầu, cái sub này k chuẩn dịch xong còn phải ngồi copy mỗi câu lên 1 bậc chán gì đâu
1. Destiny(so phan) dich boi hoang ku.srt
2. Stardust( đang làm)
3. Falling(đang làm)
4. Messengers(đang làm)

Download: của bác anhcos up
mediafire: 2GB/part, 5% recovery
Free File Hosting Made Simple - MediaFire

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Cái này mấy phần mềm chỉnh sub làm được mà, copy bằng tay chắc chết quá.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Tôi chỉnh lại sub rồi, sub này lệch với phim khoảng 6s, dùng sub pro làm ngôn ơ mà, để tôi post lên đây nhé.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

bác à, tại vì tui k bik xài cái sub pro mình dùng sub edit nên làm thủ công k à
nó mất cả buổi tối của tui hi hi
các bác cứ đao bản tui up đó chuẩn rồi tui đã coi lại mấy lần rồi

còn các tập khác tiếp tục làm, nói cái số phân thiên hà sao buồn quá, vậy là chúng ta chỉ còn tồn tại đc mấy tỉ năm nữa thôi à

hehehehhehe

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Dùng sub pro dễ lắm, tui hồi trước cũng ko biết nhưng mõ mẫm ra ngay cách dùng ấy mà, hoặc bác có thể dùng aegis sub cũng được, tôi mới down bản mới của bác, chưa test nên ko rõ có khớp không nhưng bản hôm qua tôi thấy lệch 6,2s, nhìn qua bản này thấy time gần giống bản hôm qua.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

bác cứ an tâm. nếu bản mà bác anh cos đưa thì rất chuẩn.....tui coi đi coi lại mấy lần rồi mới đưa

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Hì hì, có bác làm sub là yên tâm rùi, nếu có lệch thì cũng chỉnh lại được mà. Bác làm sub chuẩn như bác HoangHon và ivy68.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

đã làm xong sub tập 2 nhưng chưa xem phim nên chưa phát hành đc
gửi thử cho bác duy trần coi chơi thôi
casitopic này trôi tuồn tuột
chủ đề này chắc ít hấp dẫn đây mà

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Sub phần 2 chuẩn rồi đấy bác, tui đã xem ngay rùi, bác post cho mọi người nhé.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

sao lai k hap dan, ngay nao minh cung ghe qua 1 lan de kiem tra xem co sub moi chua?
con phim minh nghi moi nguoi deu co ca roi, ban co the qua viettorrent se thay
da so bay gio dang doi sub
ban gang lam nhanh nhe
Thanks for all of your time and efforts to supply this great title

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Èo! Đề nghị 2 bác: Bác tutieulien và bác duytran54........................
Không............. câu giờ! Up lên đi mấy bác e đang máu coi ) :-*

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Thanks và down luôn, film có Sub tiếng Việt là chúng ta kéo ngay về thôi. Film không Sub không phải là vì không có Sub, Sub chưa được dịch thôi. Mong sao MOD tạo riêng chuyên mục Film tài liệu/ đã có sub tiếng Việt thì tiện cho anh em gà mờ như chúng tôi khi lựa chọn. THX!!!

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

mình mới dịch xong nên chưa có coi để test, mình phải coi chuẩn mới phát hành làm sub phải cẩn thận k ẩu đc các bác ạ... tối nay tui sẽ đưa bản chính thức

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

tập 2 wonder of the universe
stardust

http://www.mediafire.com/?cu92a6in9ic889z

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Nói thế thôi chứ e có làm gì đâu mà đòi hỏi thế này thế kia! Cảm ơn bác bỏ công ra dịch phụ đề cho mọi người thưởng thưc phim hê

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

2. Stardust (các ngoi sao bui).srt

cái sub anh văn và cái phim bác a cos đưa cái nào cũng chệch nhau 6,2s,
bác duy trần test thía lào mờ thấy chuẩn thía, tui đã sync lại rồi a em thưởng thức đê

a em đao lại nhá

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Cái bản của e lệch 5s ( Câu đầu tiên ở giây thứ 12) ! Đã test lại xem ngon! Bác dùng cái phần mềm Subpro chỉnh lại ngon ơ!

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

mình chỉnh theo bản của bác anh cos up trong mediafire

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

Cái bản trong mediafire và bản sau này up trong mục này của mình khác nhau chút về dung lượng (từ 3.xGB -- 4.2GB), hai bản này lệch chút về thời gian.

 

Ðề: Wonders of the Universe(sub việt)

các bác cứ tuỳ theo cái nào mà chỉnh. hôm nay bận quá chưa coi đc nữa nên có lỗi gì anh em cứ xem tạm nhé...hihih