mình có một phụ đề cho phim khiêu vủ với chó sói,bản dịch rất tốt nhưng tới giửa phim thì bị lệch khoảng 3 phút( bị trể ),phải làm sao bây giờ ,ai biết chỉ giùm vói ,cám ơn trước.
Ðề: xin giúp về phụ đề bị lệch Nếu bị lệch đều thì vào vobsub/timing chỉnh thời gian nhanh lên là đc, còn bị lệch lộn xộn thì chỉ có tìm sub khác cho nhanh. chỉnh lại tg lâu lắm
