xin nhờ các pro sửa lại sub dùm!

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi anhxanhlo, 26/6/11.

  1. anhxanhlo

    anhxanhlo New Member

    Tham gia ngày:
    25/12/10
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    sub của em bị lệch mất 2,1 giây (sub chạy trước phim)
    nhờ các pro edit hộ em với
    294631.7z
    chân thành cảm ơn !!! :x
     
  2. ngdhieu

    ngdhieu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    30/7/09
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    48
    Ðề: xin nhờ các pro sửa lại sub dùm!

    Bạn download Sub Pro 3.2 về tự chỉnh lại được mà.
    Nội dung chưa chuẩn mới cần nhờ chứ timing thì ai cũng tự làm được.
     
  3. anhxanhlo

    anhxanhlo New Member

    Tham gia ngày:
    25/12/10
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: xin nhờ các pro sửa lại sub dùm!

    thật sự là mình không thể, máy mình yếu nên không cài win mà dùng linux nên không cài được.
    mong mọi người giúp.[-O<
     
  4. _Naki_

    _Naki_ New Member

    Tham gia ngày:
    25/3/09
    Bài viết:
    118
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: xin nhờ các pro sửa lại sub dùm!

    Tưởng 1 sub còn giúp được ai ngờ 1 đống, kiểu này bạn phải tự mình làm rồi, thật sự ko ai đủ rảnh để ngồi chỉnh 22 cái sub này.

    Các chương trình chỉnh sub ko nặng như bạn nghĩ đâu, nhẹ hơn xem phim rất nhiều.
     
  5. ngdhieu

    ngdhieu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    30/7/09
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    48
    Ðề: xin nhờ các pro sửa lại sub dùm!

    Máy cài Linux thì dùng XBMC, chỉnh timing trong khi xem phim luôn. Phạm vi chỉnh là +/- 10s.
    Nhiều hơn 10s thì phải chỉnh bằng các chương trình edit sub. Chương trình chạy trên nền Linux cũng không ít đâu.
     

Chia sẻ trang này