1. [Video] Đánh giá Honor Magic V3: Siêu phẩm smartphone màn hình gập mỏng và toàn diện nhất từ trước đến nay
    Dismiss Notice
  2. [So sánh TV] Sony Bravia 7 vs. Samsung Q90D – Ai mới xứng danh anh tài?
    Dismiss Notice
cr SS

Xin phụ đề việt film Takers (2010) và Charlie St. Cloud (2010)

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi HuyCD, 3/1/11.

  1. HuyCD

    HuyCD New Member

    Tham gia ngày:
    19/2/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Mình tìm phụ đề trên subscene.com thì không có phụ đề việt của film Charlie St. Cloud, còn film Takers thì 1 gã nào đấy dịch như google~X(
    Có bác nào dịch, edit lại hay có phụ đề 1 trong 2 film trên thì cho mình xin nhé, film hay mà chưa dám xem :((
    Thanks so much !!
     
    HuyCD, 3/1/11
    #1
  2. gsmorcdma

    gsmorcdma Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    8/4/10
    Bài viết:
    1,447
    Đã được cảm ơn:
    147
    Ðề: Xin phụ đề việt film Takers (2010) và Charlie St. Cloud (2010)

    Takers có phụ đề chuẩn lâu rồi mà bạn:
    Mã:
    http://subscene.com/Takers/subtitles-84282.aspx
    Còn Charlie St. Cloud thì tôi cũng đang chờ :D
     
    gsmorcdma, 15/1/11
    #2

Chia sẻ trang này