Ðề: xin sub việt Exorcist The Beginning 2004 Mới làm Vietnamese Exorcist - The Beginning subtitle - By leesixan - Subscene . Mình không theo đạo thiên chúa, vậy nên những đoạn cầu kinh mình chỉ biết dịch bám bám nghĩa tiếng anh rồi chỉnh nó đi một chút nghe cho xuôi, chứ không biết đúng chuẩn theo kinh thánh Tiếng Việt thì phải đọc là thế nào cả. Sub eng mình dịch là trích xuất từ file MKV, có thể không phải sub chuẩn. Nếu nó chỉ đồng bộ với bản Exorcist.The.Beginning.2004.720p.BluRay.AC3.x264-Spider mà không đồng bộ với các bản khác thì mình xin lỗi. Rất mong các bạn thông cảm.
