Vậy bạn gửi để mình dịch nốt cho. Đang định làm tập 6
Mình cũng đang túc tắc dịch nhưng mấy tập này hơi khó vì không có phụ đề Eng chuẩn với bản của Sexyca. Dịch xong chỉnh timesub tốn công quá
Quá tuyệt vời. Cảm ơn bạn chia sẻ trọn bộ Seri này lại đầy đủ Vietsub
Phụ đề Việt tập 07. The First Oceans cho bác nào cần :) mình dịch luôn cả 2 bản. Bản 43' khớp với bản phim của sexyca và bản 44' SiGMA...
Bạn có bản Engsub mấy tập sau chuẩn không? Đợt này ngồi cơ quan đang rảnh dịch tập 7 mà máy ko có tai nghe nên dịch chay trên Engsub giờ check lại...
Lâu lắm mới đăng nhập. Mình hỏng ổ cứng chẳng còn sub. Thank bác sexy đã reup. Mình sẽ reup lên subscene cho tiện
Trên subscene có sub việt 2 tập đầu với cả subs Eng 3 tập đấy bác
Ðề: The Universe S06 720 Năm ngoái dịch tập 2 rồi mà quên chưa up. Bác nào cần thì down nhé...
Ðề: Discovery Channel - How The Universe Works Season 4 (2015) 720p HDTV Phụ đề Việt tập 02. Earth Venuss Evil Twin :) cho bác nào cần...
Ðề: Discovery Channel - How The Universe Works Season 4 (2015) 720p HDTV Đang dịch tập 02 Earth Venus's Evil Twin, cố gắng cuối tuần sẽ up lên :)
Ðề: The Universe S06 720 https://www.mediafire.com/?gomhdz6e8meczns Tập 3 cho các bác như đã hứa. Cảm ơn bác anhcos đã có những góp ý chỉnh sửa...
Ðề: The Universe S06 720 http://subscene.com/subtitles/the-universe-sixth-season/vietnamese/986915 Tập 6 cho các bác :) Tiếp theo em sẽ dịch tập...
Ðề: The Universe S06 720 Chủ đề này có vẻ không hấp dẫn nhỉ :( Dịch gần xong tập 6 rồi mà thấy có vẻ oải ghê
Ðề: The Universe S06 720 http://subscene.com/subtitles/the-universe-sixth-season/vietnamese/985685 Phụ đề em tự dịch, mới dịch tập đầu tiên là...
Ðề: Giúp convert Phụ đề UTF-8 thành phụ đề Unicode????? Làm giống như convert font chữ trong văn bản thôi. Bạn có thể sử dụng Unikey Toolkit của...
