Như vầy mới gọi là tay chơi thứ thiệt. Cảm ơn truyền hình Nga và những tay chơi bên ấy (cỡ adm của mình) mà chúng ta có phim hay để xem, còn hai...
Có khi nào em dừng làm việc đâu anh, đang rip một bộ phim cho người bạn. Sắp tới sẽ synch phụ đề và dịch bộ Wild Rockies.
Có bác duocvan đỡ biết mấy. ;)
Phụ đề tập 13 Strange Creatures : Camouflage and Colouration (Ngụy trang và biến đổi màu sắc) [IMG] Bản 1080p :...
Lấy bản 2160 dịch, sau đó bác KimTV sẽ syn lạch cho bản 1080/.
Trước hết xin hoan nghênh tinh thần cống hiến của bác đã dịch xong tập 1. Tuy nhiên bạn chọn phụ đề Anh của bản 1080 có frame rate 23.976 fps nên...
Thử không có việc làm đi, bác sẽ buồn mà chết. Mình đã từng tính như vầy: mỗi ngày để dành 50.000đ, mỗi tháng được 1,5 triệu, một năm được 18...
Hồi này bác Kim làm ăn được. ;)
Đừng kêu mình bs nữa, mọi người lại tưởng mình khè.
Bác cứ thong dong mà dịch.
Đã chỉnh số thứ tự tên files bản 1080 đúng thứ tự theo hình này và bản 2160 của bác KimTV : [IMG]
Đề nghị bác KimTV và các uploader đừng giấu link cho khéo, lịnk lộ ra chần dần mọi thành viên còn không thấy nữa là.
Uploaders là những người canh chừng khi nào phim ra, cố gắng tìm phim, dịch phụ đề, synch thuyết mình cho mọi người cùng thưởng thức. Cái đáng...
Đọc cho kỹ ở đây: http://www.hdvietnam.com/threads/blue-ant-media-attack-and-defend-tan-cong-va-phong-ve-2015-2016-6e-uhdtv-hevc-15-5g.1614520/...
Đã synch xong : [IMG] + Bản TM rời cho file 2160: https://www.fshare.vn/folder/VT9GAQLHD2ZH + Bản full 2160 :...
Sub trên subscene : https://subscene.com/subtitles/bbc-wonders-of-the-monsoon
Bản 1080 và 2160 khác frame rate, để mình synch lại, khi xong sẽ up lên.
Phụ đề tập 12 Strange Creatures : Giant Creepy Crawlers (Những côn trùng bò sát đáng sợ) [IMG] Bản 1080p :...
Góp một hình ảnh : [img]
