Ðề: SubPro version 3.2 Bạn chỉ cần nhấn Correcting A hoặc Correcting B, sau đó SubPro sẽ cho bạn xem lại các dòng mà SubPro sẽ tiến hành chỉnh...
Ðề: SubPro version 3.2 Nút Space bar chỉ có tác dụng khi bạn đang thao tác trên phần lưới phụ đề. Trường hợp của bạn theo mình đoán là bạn...
Ðề: SubPro version 3.2 1 số lưu ý quan trọng khi sử dụng SubPro 1. Yêu cầu .net framework 2.0 (hoặc mới hơn), với Vista, Window 7 thì mặc...
Ðề: SubPro version 3.2 Cám ơn bạn đã tin dùng SubPro:) Hiện tại SubPro chỉ chạy trên Window thôi bạn à, bạn thông cảm nhé.
Ðề: SubPro version 3.2 Trường hợp này là do sự chồng chất trong việc sửa lổi của SubPro thôi, bạn yên tâm nhé. Ví dụ 1 câu sau: ... anh hiểu...
Ðề: SubPro version 3.2 Trời, lỗi này mình đã ghi chú rất cẩn thận tại mục download ngay trang 1 đó bạn, SubPro yêu cầu window phải có WMP thì...
Ðề: SubPro version 3.2 SubPro là phần mềm dùng để sync phụ đề, dịch và sửa lỗi là chủ yếu bạn à, phần định dạng chỉ dừng lại ở các mức cơ bản...
Ðề: SubPro version 3.2 Bạn thử dùng 1 phần mềm từ điển có tính năng tương đương Lạc Việt như Lingoes thử nhé.
Ðề: SubPro version 3.2 Chức năng đó dùng phím tắt gì vậy bạn? Mình có đề cập tại vài post trước, 1 số chức năng của SubPro có thể bị "ăn" mất...
Ðề: SubPro version 3.2 Chào bạn, mình đã kiểm tra lại vấn đề mà bạn đề cập và mình thấy phụ đề sẽ hiển thị lên phía trên màn hình tại câu có...
Ðề: SubPro version 3.2 Trường hợp này SubPro sẽ tách câu này thành 2 câu vì SubPro sử dụng dấu \ để cắt câu đó bạn. Trong quá trình sync phụ đề,...
Ðề: SubPro version 3.2 Mình chưa hiểu ý bạn lắm, khi bạn chuyển F. B. I -> F.B.I theo quy tắc xóa khoảng trắng sau sau dấu chấm thì sẽ làm lỗi...
Ðề: SubPro version 3.2 Cám ơn những góp ý của bạn, mình xin trả lời bạn như sau: Phần thư viện của SubPro gồm có 2 phần trên và dưới, cả 2 phần...
Ðề: SubPro version 3.2 Update SubPro 3.2 - 2/7/2010 Đầu tiên mình xin cảm ơn bạn zaqqaz - như mọi lần, vẫn luôn nhiệt tình report bug cho...
Ðề: SubPro version 3.2 Phần phím tắt mình đặt ngay tại trang 1, phần 1 mục số 2: Sync theo kiểu hàng theo hàng (Line by Line). Tại đó có 1...
Ðề: SubPro version 3.2 Phiên bản hiện tại có 1 số bug nên mình tạm thời khóa link lại để fix. Mình sẽ update lại sớm. Các bạn thông cảm nhé.
Ðề: SubPro version 3.2 Hiện tại mình đang khóa link download lại để fix 1 vài bug trong SubPro, mình sẽ update link lại vào chủ nhật. Bạn...
Ðề: SubPro version 3.2 Thông thường khi dịch thì bạn sẽ open phụ đề tiếng Anh vào mục Subtitle A, còn Subtitle B chính là phụ đề ta sẽ tiến hành...
Ðề: SubPro version 3.2 Cám ơn bạn, mình đã xem qua mẫu phụ đề mà bạn gởi. Mình xin trả lời các thắc mắc của bạn như sau: Mình đã kiểm tra lại...
Ðề: SubPro version 3.2 Mình nghĩ chắc cũng không vấn đề gì nghiêm trọng đâu, bạn đừng lo, nhấn Yes để tiếp tục thôi:)