Để xong xuôi hết các bộ mình đã post, nếu còn bộ nào thì mình phụ anh em một tay.
Mình phụ với nhau một tay chia sẻ đam mê với anh em. Cảm ơn bạn đã cung cấp một phim hay. Trong phim này ấn tượng nhất là cảnh kiến săn con nhện,...
Có lẽ mai sẽ phụ đề Việt xong phim David Attenborough's Ant Mountain mình sẽ làm tiếp Arctic Serect S2 và Waterworld Africa rồi tới Amur.
Bạn vào link này lấy file torrent và kéo phim về, bản BDRemux 1080p. Tracker của Nga đang seed mạnh nên kéo cũng nhanh chừng 2 ngày là xong....
Côn trùng cũng thú vị. Ok mình sẽ làm phim này ngay.
Vậy đở quá, em khỏi mất thời gian.
Mình đã làm xong tập 1 bộ này, nhưng trực nhớ ra lên đây search thì thấy đã có bác Kimtv post lâu rồi. Không biết có bác nào làm phụ đề tiếng Việt...
Tóm lược: Lưu vực sông Amur được ví như khu vực Amazon của châu Á. Nó là dòng sông lớn thứ 10 trên thế giới với tổng chiều dài 4.444km, là biên...
Ngay sau khi có được bản chất lượng cao hơn của bác Hoang_thuy (link Fshare video không tồn tại mà bạn yêu cầu), mình đã thay thế vào link Google...
Bộ này Eng sub gốc mình dựa theo để chuyển ngữ cũng chưa khớp lắm, nhất là từ 2/3 phim trở đi. Nên anh em coi đỡ. Còn Viet sub thì mình làm theo...
Dạ, mở bằng Notepad thì không bị lỗi hiển thị font chữ.
- Đầu tiên mình copy file Eng sub gốc ra, rồi mở file copy đó bằng Notepad và dịch sang tiếng Việt trên Notepad. - Sau đó lưu lại file sub này với...
Phụ đề Việt tập 5 Series 1 https://drive.google.com/file/d/1T9W1YmXTd28l1SMYnftMRb4u-oSembwQ/view?usp=sharing
Phụ đề Việt tập 1,2,3,4 Series 1 https://drive.google.com/file/d/1Tyu4JNgRAOYAE2KjNHduA2qf4sbqBhxq/view?usp=sharing
Em đang làm phụ để Season 2, xong sẽ up lên toàn bộ Season 2.
Sau 1975 phiên âm "Tây hóa" hơn. Brasil (Brazil) thành Bra-xin. Trước vô nhà sách định mua tấm bản đồ thế giới VN in về treo cho con coi mà thấy...
Cảm ơn anh kimtv đã chiếu cố !
Phu đề Việt đã xong 5 tập. Video và phụ đề chung trong link này (Eng sub rời, Viet sub đã merged vào video) nhé....
Mình đã hứa dịch bộ Arctic Secrets và Waterword Africa rồi, với lại cũng đang sync bộ Wild Middle East. Cố gắng xong rồi mới tính tiếp được,
