[1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-TrollHD

Thảo luận trong 'Fshare.vn' bắt đầu bởi nhoctom, 29/9/11.

  1. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Đã dịch được 210 câu trên tổng số 594 câu, các bạn cho ngủ một đêm rồi mai dịch tiếp. ( Cốt truyện cũng khá hay đấy, có khi còn hay hơn cả HOLLIDAY SPECIAL)
     
  2. kct

    kct Member

    Tham gia ngày:
    30/10/09
    Bài viết:
    432
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nghề nghiệp:
    Tồn tại
    Nơi ở:
    Not where you live
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Xin link 4share bác Tôm oi
     
  3. maxlegion

    maxlegion Member

    Tham gia ngày:
    12/3/11
    Bài viết:
    109
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    sub ơi , ta mong mi :)) đứng nhìn em từ xa vậy :))
     
  4. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    NGỦ MỘT ĐÊM SÁNG CÓ, HÃY NGỦ ĐI...( giống con trăn Kaa đang ru cho Mowgli ngủ)
     
  5. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Lại một short film nữa của PO, nếu trong HOLIDAY SPECIAL, gấu trúc PO phân vân giữa lễ hội và các giá trị truyến thống, để rồi anh ta chọn các giá trị truyền thống đó và về dự lễ cùng cha mình ở quán mì. Câu chuyện nghe có vẻ triết lý.

    Nhưng trong LEGENDS OF AWESOMENESS này, ngoài triết lý về tình bạn giúp PO cải hóa MỸ HẦU khỏi kiếp quỉ nhập tràng, để cả hai đánh bại được Nữ quái bò cạp, mang Hoa lan mặt trời về cứu mạng và cả võ công cho Nữ hổ, còn những cảnh tỉ thí đẹp như mơ giữa PO và MỸ HẦU trong rừng trúc.

    Phụ đề đã được dịch xong đêm qua và xem lại sáng nay, nhưng Forum có lẽ đang bảo dưỡng nên đến 11 giờ mới truy cập được. Lỗi này không phải do tại hạ.

    Mình có bản 720 và 1080p mkv sẽ dễ xem hơn file ts ( xin lỗi Nhoc_Tom mình không muốn tranh giành khách với bạn đâu). Bản 720 do mình down trên net, còn bản 1080 do mình...tự rip lấy, các bạn cứ xem thử:

    Free File Hosting Made Simple - MediaFire
     
  6. soinon007

    soinon007 New Member

    Tham gia ngày:
    9/3/11
    Bài viết:
    14
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Cho hỏi bạn down sub Eng ở đâu vậy
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  7. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    May mắn là sub Anh có sẵn trong bản 720, mình chỉ việc dùng MKVExtractGUI để trích xuất ra rồi sửa sang lại. Mình đang tìm hiểu cách trích xuất phụ đề từ file ts và m2ts.
     
  8. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,699
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Thanks bác.
    Cập nhật sub Việt.
     
  9. yeuemmai135y

    yeuemmai135y New Member

    Tham gia ngày:
    18/7/10
    Bài viết:
    137
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    thanks bạn nhìu nha,ngồi cả đêm dịch sub chắc mệt lắm,thanksssssssssssssssssssssssssssss
     
  10. boii03

    boii03 Member

    Tham gia ngày:
    21/6/10
    Bài viết:
    203
    Đã được cảm ơn:
    19
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    @nhoctom : bác có bản 1080p kungfu panda1 k vậy?
    @all : có sub rồi nhưng lại k add vào dc file. ts :((. có ai giúp e vụ này k vì hdp nhà e chỉ hiểu dc 1 external sub.
     
  11. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Mình không hiểu vụ này lắm chứ trên máy tính, cứ đặt tên phụ đề trùng với tên film thì vẫn xem được, hay bạn down thử bản 1080 của mỉnh xem sao.
     
  12. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    You're welcome, mệt mà vui.
     
  13. VespaHN

    VespaHN New Member

    Tham gia ngày:
    1/5/09
    Bài viết:
    56
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Vẫn chưa có sub hả bác ?
     
  14. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    ĐÃ CÓ TỪ 11 GIỜ TỚI GIỜ, NÓ LÀ FILE ĐÍNH KÈM Ở TRANG 5, BẠN DOWN ĐI.
     
  15. Roland

    Roland Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/11
    Bài viết:
    733
    Đã được cảm ơn:
    45
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Bác tom cho lên bản 720p của short phim này đi bác. Tks bác lắm cơ :D
     
  16. nhattung0608

    nhattung0608 Member

    Tham gia ngày:
    23/5/10
    Bài viết:
    128
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    quá tuyệt,không còn gì để nói @@
     
  17. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,699
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    Mirror link 4Share.VN added.
     
  18. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,699
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    MegaShare.VN 1 Link & mirror link added.
     
  19. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,699
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
  20. boii03

    boii03 Member

    Tham gia ngày:
    21/6/10
    Bài viết:
    203
    Đã được cảm ơn:
    19
    Ðề: [1 Link] Kung Fu Panda:Legends of Awesomeness S01E01 Scorpion's Sting 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-Tro

    mình coi trên tv bằng đầu dune <-- chỉ hỗ trợ dc có 1 sub ngòai thôi, file mkv thì add bao nhiêu sub cũng ok hết... chỉ có điều file .ts thì k biết add làm sao cả.
    sry các bác e xì pam xíu ạh. đừng ban e ạh :D
     

Chia sẻ trang này