Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Tất nhiên rồi, chừng nào có tớ sẽ lo chuyện ấy. Bản dịch xong rồi đây, lâu lắm mới xem lại DVD rip, hehe. Dịch theo bản Centurion.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE Link phụ đề đây http://subscene.com/vietnamese/Centurion/subtitle-353822.aspx
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. He he , hết thời gian " khổ sai " rồi hả bác , phải mau lấy lại phong độ cho em còn có cái mờ chém để còn được khen nổ mũi nữa chớ ) Ủng hộ bác hết mình đới \/ P/S : Dạo này xanh chín hay xem phim bác sync time thiệt , có 1 cái Clash of Titan sync lại khá rất chuẩn chỉ tiếc người làm sub nhầm L với N ;
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Nhìn cái kho subviet của bác này choáng thật, cố lên con số 100 nha pác, em cổ vũ 2 tay=D>
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. cam on pac nhiu sub chuan lam cu co gang phat huy em co vu bac het minh`
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bạn cho mình xin link download phim Don't.Say.A.Word.2001.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP nhé. Tks. Co sub ma chua tìm ra link để down phim về xem.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Đã có 720p rồi Mã: Centurion (2010) LIMITED 720p BluRay x264-iNFAMOUS Bạn sync lại giúp ae nhé
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bản dịch phim CENTURION 2010 do tớ dịch đây. Chúc vui. Link phụ đề http://subscene.com/vietnamese/Centurion/subtitle-354288.aspx Dịch theo bản Centurion 2010 LIMITED 720p BluRay DTS x264-iNFAMOUS. Có ích thì nhớ bấm thank nhá.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. chào các bác, cám ơn các bác da post lên rất nhieu phụ đề, nhưng em tim mãi phụ đề phim ông trùm ma chẳng thấy đâu, không biết co dịch phim này không, phim nay ai xem thì mê phải biết, nếu bác nao có thì up lên dum nhé, thanks
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. mọi người có thể giúp em dịch phụ đề phim "hollow man 2" (2006) không ah. em cảm ơn moi người rất nhiều. em đã tìm kiếm rất nhiều nhưng khong thấy. ba em đặc biệt thích phim này mà e khong giỏi anh van lắm để dich rồi ghi ra đĩa cho ba xem.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Cả 2 phim của 2 bác ở trên tớ đều không có. Phim "Ông trùm" có phải là phim Bố già không nhỉ? The Karate kid.2010.720 của Wiki đã xong đây http://subscene.com/vietnamese/The-Karate-Kid-AKA-The-Kung-Fu-Kid/subtitle-355568.aspx
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Cám ơn hoangtrinhag's rất nhiều mình thường download phụ đề trên subscene có nhiều phụ đề của bạn nhưng bây giờ mới biết. cám ơn nhiều. Nhân đây mình đang đi tìm sub việt của phim The Last Drop không biết bạn đã dịch chưa cho mình xin được ko?
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Có biết phim này, nhưng không thấy sub Eng nên không dám kéo bạn ạ. Bạn có sub Eng chuẩn không?
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. http ://subscene.com/s.aspx?q=Downloads/Temporary/Subtitles/hollow-man-2_204160.rar đây là sub eng của nó. bác co thể giúp e dich dc ko. còn về chủ từ thì cứ để là "cậu" "tớ" vì bác không co coi fim được, cái này thì e tự chỉnh được.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Phụ đề The last drop (Eng) đây bạn ah, làm sớm nhé mong chờ bạn, cám ơn nhiều
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bạn có thể cho mình xin link download phim Don't.Say.A.Word.2001.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP? Có sub của bạn rồi mà chưa tìm được link để download về xem. Tks.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Lại không nhịn được nên xử luôn phim SALT 2010. Được cái là bản DVD rip này quá đẹp, hehe. Link phụ đề đây http://subscene.com/vietnamese/Salt/subtitle-356381.aspx Dịch theo bản Salt.2010.R5.LiNE.XviD-ViSiON. Gởi bác ldlbq, phim đó tớ kéo tonrent bác ạ.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bác hoangtrinhag ơi, bác dịch lại hộ em sub phim Iron Monkey với ạ, sub việt chuẩn nhưng dịch thiếu nhiều chỗ quá, cám ơn bác Phim đây bác : http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=48085&page=3 Còn sub việt + eng chuẩn em đính kèm.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Phim cowboy mới hay và hài hước lắm Gunless 2010 (Tạm dịch là không cần súng). Tớ bắt đầu dịch đây, bác nào có cùng sở thích với dòng phim này thì kéo đi nhé, trong diễn đàn mình có đấy. Dịch theo bản Gunless (2010) LiMiTED 720p BluRay x264-PUZZLE
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bác Hoangtrinhag có sub.Vie phim Black.Lightning.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cho em xin, sub viet phim này trên subscene chán quá, dịch sai, sync không chuẩn. Cám ơn Bác nhiều.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Link down Salt đây http://fpa.vnexpress.net/showthread.php?t=11987 Thanks Hoangtrinhag nhiều lắm !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
