Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hiphiphip, 20/7/13.

  1. xidau157

    xidau157 Member

    Tham gia ngày:
    9/5/10
    Bài viết:
    171
    Đã được cảm ơn:
    20
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bác hiphiphip dịch dùm mấy phim của Arnord Schwarzenegger chưa có phụ đề Việt đi

    Last Action Hero 1993 720p BluRay DTS x264-RuDE
    The 6th Day 2000 720p
    Junior 1994 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD
    Twin
    Raw Deal 1986 720p DTS

    toàn là phim hay không à mà chưa có ai dịch để sưu tập đủ bộ, thank bác trước
     
  2. vojcoj_1102

    vojcoj_1102 New Member

    Tham gia ngày:
    26/7/13
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Ngồi hóng phím này "Vanishing Point 1971" của bác chủ top :)
     
  3. druger123

    druger123 Member

    Tham gia ngày:
    8/7/11
    Bài viết:
    38
    Đã được cảm ơn:
    4
  4. buituankiet

    buituankiet Banned

    Tham gia ngày:
    12/2/10
    Bài viết:
    265
    Đã được cảm ơn:
    12
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Mình cũng đang dịch phim Chú Chó Thám tử :D
    Full Season mà không biết có xong không, chứ nhiều việc quá
     
  5. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bản của bạn là bản HDTV ah hay DVD, mình ko tìm thấy link phim này , bạn có thể up phim này lên fshare để mình load về đc ko
     
  6. druger123

    druger123 Member

    Tham gia ngày:
    8/7/11
    Bài viết:
    38
    Đã được cảm ơn:
    4
  7. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Mấy phim này của bạn link fshare đều die hết rồi T.T bạn co link phim này thì up lại lên fshare đi
     
  8. huynhtv

    huynhtv Active Member

    Tham gia ngày:
    23/2/12
    Bài viết:
    364
    Đã được cảm ơn:
    123
    Chỉnh sửa cuối: 2/8/13
  9. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Link phim Glengarry Glen Ross của bạn fshare die hết rồi, bạn có thể up lại link này lên fshare ko
     
  10. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Cũng đang định dịch phim này bạn a, nhưng mà mình ko kiếm được link fshare phim này T.T
     
  11. beckham_23

    beckham_23 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    12/8/11
    Bài viết:
    710
    Đã được cảm ơn:
    9,067
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    IT
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Uppppp hóng REX ^^

    ---------- Post added 30-07-2013 at 07:04 ----------

    Bạn làm cùng với chủ thớt kìa :D , hóng :3
     
  12. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,731
    Đã được cảm ơn:
    1,485
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Tiến độ dịch A Time To Kill tới đâu rồi bác chủ ơi. Mong lắm...
     
  13. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    mới dịch đến một nửa phim mà oải quá ^^ phim 2 tiếng rưỡi 2000 câu thoại mà toàn từ lóng :))
     
  14. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,731
    Đã được cảm ơn:
    1,485
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Cố lên bác.. Cố lên :)

    Film khó thế bác dịch xong mới thấy công trình xứng tầm chứ bác nhỉ :)
     
  15. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bạn yên tâm mình xong phim "sex how it work" thì sẽ hoàn thành nốt
     
  16. huynhtv

    huynhtv Active Member

    Tham gia ngày:
    23/2/12
    Bài viết:
    364
    Đã được cảm ơn:
    123
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    hôm trước mình nhớ là kéo ở 4share giờ tìm không thấy , mình sẽ up ỏ fshare xong bạn dịch dùm nhé .
     
  17. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    ok bạn up xong báo mình nhé
     
  18. Ku_Min

    Ku_Min Member

    Tham gia ngày:
    19/4/12
    Bài viết:
    107
    Đã được cảm ơn:
    25
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Ráng tìm thêm nhân lực nhé bạn, 1 team 3,4 người thì phối hợp với nhau cho đỡ cực. Chứ 1 mình bạn mà nhìu yêu cầu quá dễ fân tâm ko tập trung dịch kịp.
     
  19. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Cảm ơn bạn ^^ nếu có thêm người giúp thì mình sẽ dịch một số phim series dài tập nhe doctor who... giống team của bên Gamevn :)
     
  20. kakokawaii

    kakokawaii Member

    Tham gia ngày:
    19/1/12
    Bài viết:
    44
    Đã được cảm ơn:
    4

Chia sẻ trang này