[Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

Thảo luận trong 'Fshare.vn' bắt đầu bởi lenamtrung76, 19/7/13.

  1. lungtung123

    lungtung123 Member

    Tham gia ngày:
    23/6/12
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    9
    Re: Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    hihi, biết sắp có nhưng vẫn sốt ruột mới lạ chứ :))
     
  2. IceTea_001

    IceTea_001 New Member

    Tham gia ngày:
    27/3/13
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
    Hóng hoài chưa thấy sub =((
    :(:)(:)((
     
  3. hoangnam96175

    hoangnam96175 New Member

    Tham gia ngày:
    3/6/11
    Bài viết:
    27
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    đánh dấu tài liệu nhưng mà chưa có sub việt hixhix
     
  4. lenamtrung76

    lenamtrung76 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    17/8/10
    Bài viết:
    1,596
    Đã được cảm ơn:
    25,059
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Mình & anh em vẫn đang đợi đấy bạn ạ. Cảm ơn bạn nhé!:D
     
  5. lungtung123

    lungtung123 Member

    Tham gia ngày:
    23/6/12
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    9
    hay quá, sắp có hàng rồi. mọi người vẫn đang đợi bạn. Mình thì ngày nào cũng vào ngóng vài lượt.
     
  6. ngon12

    ngon12 Member

    Tham gia ngày:
    23/6/10
    Bài viết:
    64
    Đã được cảm ơn:
    18
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    thứ gì càng đợi chờ, càng thú vị :">! cảm ơn bạn hiphiphip một lần nữa nha :)! Nếu không có bạn, a e k biết bám víu vào đâu :))!=)
     
  7. cuong_tnt

    cuong_tnt Member

    Tham gia ngày:
    11/2/10
    Bài viết:
    479
    Đã được cảm ơn:
    7
    Giới tính:
    Nữ
    Nghề nghiệp:
    Kỹ Thuật Viên Máy Tính
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    tình hình là bác hip nên lên tiếng cho a e mừng...
     
  8. mambocmui

    mambocmui New Member

    Tham gia ngày:
    13/11/12
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    0
    vào đọc comment của các bác hài quá. Em cũng kéo về rồi. Cái Dcom bị thằng Viettel nó bóp nó bíp mà cũng cố để kéo về :D Lót dép ngồi đợi sub thui..Hihi. Thể loại này cũng thú vị đấy chứ. Anh em của 4rums hiểu biết ra khối điều =))
     
  9. vqt01

    vqt01 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/2/10
    Bài viết:
    581
    Đã được cảm ơn:
    37
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Bạn gì hip dịch xong thì giữ script lại viết thành sách luôn rồi đem xuất bản, đảm bảo thành bét seo lờ! :D
     
  10. Stormhdvn

    Stormhdvn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    31/3/12
    Bài viết:
    480
    Đã được cảm ơn:
    283
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Hình như trước có chiếu trên dícovery thì phải
     
  11. le_anh_nhi

    le_anh_nhi Active Member

    Tham gia ngày:
    20/7/12
    Bài viết:
    414
    Đã được cảm ơn:
    120
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Buôn Bán
    Nơi ở:
    TPHCM
    Có thấy gì đâu hả mấy bác?
     
  12. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Mấy ngày qua mình bị mất pass nên mới thế @@ may mà nhờ đc bác chip lấy lại pass hehe
    Súp vịt cho anh em đây nhé Sex: How It Works Vietnamese subtitle - Subscene .
    Phim này mình dịch rất chuẩn rồi nếu một số đoạn bỏ các từ lóng mình thêm vào thì có thể dùng để phát trên truyền hình ngon lành :D
     
    phongem cảm ơn bài này.
  13. IceTea_001

    IceTea_001 New Member

    Tham gia ngày:
    27/3/13
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
    Cám ơn bạn! up top cho hót
     
  14. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Đang hỗn loạn và mỗi người một bát súp là im bặt luôn, tự nhiên topic lại như bãi tha ma ^^ alo 1234 có ai ko :))
     
  15. IceTea_001

    IceTea_001 New Member

    Tham gia ngày:
    27/3/13
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    0
    à, xem 1 ít đoạn đầu rồi, góp ý chút..... mấy đoạn "tớ đang xem" có vè hơi thô... dịch phim không hẳn là bê nguyên từ sang từ mà muốn hay thậm chí phải trau chuốt, thay đổi một phần câu để trôi chảy nhưng người nghe vẫn thấy đủ ý!
     
  16. Ku_Min

    Ku_Min Member

    Tham gia ngày:
    19/4/12
    Bài viết:
    107
    Đã được cảm ơn:
    25
    Ðề: Re: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Mình cũng nghĩ vậy, nhất là thể loại này thì từ chuyên môn hơi nhiều. Thank người dịch và người up phim luôn.
     
  17. lungtung123

    lungtung123 Member

    Tham gia ngày:
    23/6/12
    Bài viết:
    104
    Đã được cảm ơn:
    9
    Re: Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Cảm ơn đồng chí rất nhiều, hôm nay bận quá bây giờ mới vào được. Mọi hôm ngày nào cũng vào ngón 5 lần là ít nhất.
     
  18. ngon12

    ngon12 Member

    Tham gia ngày:
    23/6/10
    Bài viết:
    64
    Đã được cảm ơn:
    18
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Tôi yêu a ấy rồi =) tks honey :">
     
  19. hdvietnam2009

    hdvietnam2009 New Member

    Tham gia ngày:
    21/8/09
    Bài viết:
    20
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Hay quá, kéo về để nghiên cứu thôi.
     
  20. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Re: [Doc | 1link] Sex: How It Works 2013 720p HDTV DD5.1 x264-W4F | Hoạt Động Của Tình Dục

    Thể loại document mình nghĩ dịch theo nghĩa gốc sẽ hay hơn là "chém gió linh tinh" giống các phim bình thường khác và mọi người cũng hiểu sâu hơn. Bạn có thời gian thì xem kênh National Geographic xem người ta dịch thể loại phim dạng document này như thế nào nhé :) thanks
     

Chia sẻ trang này