Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th xem phim này mới thấy HKT có ảnh hưởng lớn ở tàu rồi )
Re: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th thanks chủ thớt nhé
Re: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th Phim này đánh đấm loạn xạ nhưng rất khoái. \/
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th hjc. mình vẫn down được bt mà
Re: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th phim hay nhưng đến giờ vẫn chưa có sub chuẩn.
Re: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th hấp dẫn quá. 2 tháng nữa là tết rồi. ráng đợi vậy
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th Phụ đề Việt trên Subscene không được chỉnh lắm, có đoạn dịch khá buồn cười. Đây không phải loại phim tôi thích vì anh chàng Quentin Tarantino chuyên sản xuất phim máu me văng tùm lum! Phim Tàu lai kiểu Mỹ. Đâu có quán rượu nào bên Tàu lại có swing door như saloon của cao bồi Mỹ. Tuy vậy, để đáp ứng yêu cầu của các bác, tôi xin ra tay dịch phần phụ đề, hiện nay đã đươc 1/3, chắc cuối tuần này mới xong (vì còn phải đi cày kiếm ăn mỗi ngày). Chắc không được 100% sát nghĩa nhưng bảo đảm ít ra cũng đươc 95%. Dịch có hơi chậm vì nhiều đoạn phải nghe đi nghe lại viết cho đúng ý chứ thôi các bác lại chê. May quá bổ sung được phần hard sub chử Hán trên phim (lật tự điển mỏi tay). Đúng lý phim nầy phải dành cho các bác rành chử Tàu dịch mới phải!
Re: Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD Thanks bác, cứ chậm mà chắc là OK rồi bác à
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th Đợi HD lâu quá coi bản này vậy dịch nhanh giùm nha bác Thanks ^^
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th ) tìm cũng ra! ) múc về xem! chưa có 1080 ( ! đợi hết nỗi rồi..
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th Sao bản này mình down về xem trên laptop thì không vấn đề nhưng xem trên đầu HD lại bị nhảy nhanh. Không biết có ai bị giống mình không? Ai biết cách khắc phục thì hướng dẫn dùm. Thanks nhiều
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th link die rồi chán thế mình chậm chân
Re: Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD Link nào die thế bác? FShare thì vẫn ngon lành nhé!
Re: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th phải nói là phim quá hay kakak cám ơn Tom nhé
Ðề: [Hành Động | Võ Thuật | 1 Link] The Man with the Iron Fists (2012) 720p HDTV AAC x264-VoXHD - Th thank you very much
