Ðề: Làm phim HD có thuyết minh Việt ! Không được đâu bạn. Chuẩn HD với chuẩn DVD có độ phân giải khác nhau. Cho dù dùng source HD ghi ra DVD thì vẫn là DVD thôi bạn
Ðề: Làm phim HD có thuyết minh Việt ! Em đã đọc hết topic, và thấy các bác bàn ra tán vào nhiều quá!!! Thực ra vấn đề về sync audio không khó chút nào cả.... Chỉ hơi mất thời gian hơn phụ đề thôi. Mời các bác qua đây: http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=84963&page=7 (Sync audio thì các bác có thể để âm thanh thuyết minh riêng cho trẻ em, và vẫn giữ nguyên âm thanh gốc đảm bảo chất lượng cho mình trong cùng files video mkv. Hoặc sync 5.1 (kênh center). Sao phải sợ ảnh hưởng đến chất lượng âm thanh chứ????). Nếu các bác có audio thuyết minh thì cứ post lên cho mọi người cùng down nhé. p/s: nếu các bác nào có nhu cầu chỉ cần đưa files audio thuyết minh và files audio gốc em sẽ sync giúp cho...