Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. khanhp108

    khanhp108 New Member

    Tham gia ngày:
    2/2/12
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ivy ơi làm gì có sub nào đâu up lại đi bạn ơi phim hay mà không có sub
     
  2. winningeleven

    winningeleven Member

    Tham gia ngày:
    8/1/10
    Bài viết:
    81
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Có sub mà không khớp với bản Love 2012 720p HDTV x264-NGB của bác ledung123
    Vietnamese Love (爱 / Ai) subtitle - By sillycorn91 - Subscene
     
  3. ninh_vina9

    ninh_vina9 Member

    Tham gia ngày:
    8/12/09
    Bài viết:
    514
    Đã được cảm ơn:
    13
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    sr ch­ưa đọc kỹ
     
  4. khanhp108

    khanhp108 New Member

    Tham gia ngày:
    2/2/12
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    sub này không khớp với bản phim xem chỉ thêm ức chế ivy ơi up lại sub đi
     
  5. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim The.River.Murders.2011.720p.HDTV.AC3-5.1.x264-SiC đã sync time:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub này tớ không tự xóa, chắc tác giả nhờ mod bỏ.
    Bản sub mới thêm lời bài hát nhưng những chỗ đó thì mất lời thoại.
    Và sub đấy cần phải sync time lại mới xem ngon đc.
    Các bác dùng pm SubPro3.2 sync lại đi.
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tớ up sub Việt đã sync time ở đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Fshare lỗi sao đó, không tới đc trang cuối cùng.
     
  9. Steeve - Lee - Lỳ

    Steeve - Lee - Lỳ Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/12/11
    Bài viết:
    1,322
    Đã được cảm ơn:
    522
    Nơi ở:
    Vietnamese
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Coriolanus 2011 720p bác del sub rồi à :((
     
  10. thuyvu1971

    thuyvu1971 Member

    Tham gia ngày:
    12/1/10
    Bài viết:
    48
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    I Vy ơi!
    Bộ phim The Devil inside (2012) hay quá, Phiền bạn bớt chút ít thời gian dịch dùm anh em nhé. Cảm ôn bạn nhiều.
    The Devil Inside - Subtitles - Subscene
     
  11. phamgiacuong

    phamgiacuong New Member

    Tham gia ngày:
    10/6/10
    Bài viết:
    18
    Đã được cảm ơn:
    10
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác bnào có sub Việt phim: The Nutcracker 2010 -Nguoi Go Phep Thuat cho em xin với
    Cảm ơn các bác trước
     
  12. vodanh81

    vodanh81 Member

    Tham gia ngày:
    28/8/08
    Bài viết:
    114
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác cho em xin lại sub này với, trên subscene bị xóa rồi.
    Thank bác!
     
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Không vào được trang kế tiếp, nên ko làm đc gì nữa cả.
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub này kém quá nên bỏ đi.
    Mới có sub E có vẻ ngon nhưng dịch ngại quá. Hehehe...
     
  15. tueman84

    tueman84 New Member

    Tham gia ngày:
    9/9/09
    Bài viết:
    239
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mình cũng giống bạn Thuyvu1971 đang chờ sub Việt down xuống cho ba mình coi mong Bác Ivy68 giành chút thời gian làm sub giùm cảm ơn !!!
     
  16. b0ngb0t

    b0ngb0t Member

    Tham gia ngày:
    2/3/11
    Bài viết:
    54
    Đã được cảm ơn:
    13
    Giới tính:
    Nữ
    Nghề nghiệp:
    SV
    Nơi ở:
    Hanoi
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    cái sub eng ngon của bác time chuẩn chưa ạ. nếu chuẩn r bác cho em nhận kèo này đc ko ?
    [ đứa e e nó muốn dịch phụ đề mà các kỹ thuật sync,...v.v, nó ko có, bác xem có cái sub eng nào mà chuẩn time cần dịch bác nhường e với :D ]
     
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub E theo tớ thì dùng đc.
     
  18. b0ngb0t

    b0ngb0t Member

    Tham gia ngày:
    2/3/11
    Bài viết:
    54
    Đã được cảm ơn:
    13
    Giới tính:
    Nữ
    Nghề nghiệp:
    SV
    Nơi ở:
    Hanoi
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác up cho em xin sub eng với. cho e nhận phim này nhé.
     
  19. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
  20. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,691
    Đã được cảm ơn:
    21,342
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác vào subscene.com trang sub của phim, tìm sub E của Dorothea.
     

Chia sẻ trang này