Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ktypro

    ktypro Active Member

    Tham gia ngày:
    2/3/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    6
    Nghề nghiệp:
    SINH VIÊN
    Nơi ở:
    VN
    chúc ivy ăn tết vui vẻ
     
  2. boncongtu

    boncongtu New Member

    Tham gia ngày:
    1/5/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chúc ivy ăn tết vui vẻ ^^ Mình làm rạp HD sử dụng nhiều phim của bạn lắm. Cảm ơn công sức của bạn nhé.
     
  3. bigdog

    bigdog Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/12/10
    Bài viết:
    940
    Đã được cảm ơn:
    265
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ĐANG NGÓNG SUB CHUẨN " BACK TO 1942 720P DTS CHD " CỦA BÁC EVY68 .......
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,549
    Đã được cảm ơn:
    20,741
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt Back.To.1942.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD chuẩn time đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Sub này còn phải dịch khoảng 400 dòng nữa là ok, các bác chờ nhé.
    Sub chia 2 file, dùng notepad để copy file 2 vào 1 là được 1 sub hoàn chỉnh.
     
    Chỉnh sửa cuối: 10/2/13
  5. osiric

    osiric Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    9/10/09
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    329
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Happy New Year Ivy68
     
  6. bigdog

    bigdog Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/12/10
    Bài viết:
    940
    Đã được cảm ơn:
    265
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Repeat I Love You (Shadow of Love /Ying zi ai ren) bác syntime chuẩn chưa bác, em mày mò mãi mà ko thể nào khớp time dc, mong bác giúp nhé....chúc bác năm mới sức phẻ nhé....
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,549
    Đã được cảm ơn:
    20,741
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt Back.To.1942.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD đã xong đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Sub đã dịch xong.
    Sub chia 2 file, dùng notepad để copy file 2 vào 1 là được 1 sub hoàn chỉnh.
     
  8. dragonnhoc

    dragonnhoc Member

    Tham gia ngày:
    12/4/10
    Bài viết:
    65
    Đã được cảm ơn:
    14
  9. minhkhong

    minhkhong Member

    Tham gia ngày:
    4/10/10
    Bài viết:
    33
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Năm mới Quý Tỵ chúc Bác ivy68 gặp nhiều may mắn.
    Bác ưu tiên dịch dùm Sub của phim Ana Karenina 2012 trước được không?
    Thấy ace yêu cầu bác nhiều quá nên em cũng mạnh dạn yêu cầu.
     
  10. Hoang Pham

    Hoang Pham New Member

    Tham gia ngày:
    6/8/11
    Bài viết:
    38
    Đã được cảm ơn:
    0
  11. vulamc3

    vulamc3 Active Member

    Tham gia ngày:
    1/3/10
    Bài viết:
    94
    Đã được cảm ơn:
    47
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    HBO chiếu từng tập STAR TREK rời rạc xem không hiểu gì, Ivy làm hộ sub việt (trang 133) được thì tốt quá
     
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,549
    Đã được cảm ơn:
    20,741
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đang dịch Anna 2012 rồi nhé.
     
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,549
    Đã được cảm ơn:
    20,741
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Anna Karenina 2012 720p BluRay DTS x264-PublicHD vừa dịch xong đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  14. hulkeuro

    hulkeuro Active Member

    Tham gia ngày:
    27/8/11
    Bài viết:
    547
    Đã được cảm ơn:
    70
    Nhờ Ivy dịch dùm mình bộ này.
    [​IMG]
    Eight Below 2006
    Link IMDB: 7.2 Eight Below (2006) - IMDb
    Trailer:Eight Below Trailer - YouTube
    plot:
    link sub Eng chuẩn: Eight Below English subtitle - Subscene
    link sub Vie (sub này dịch thiếu quá nhiều) :Eight Below Vietnamese hearing impaired subtitle - Subscene
    link torrent down phim:http://kat.ph/eight-below-720p-dual-audio-english-hindi-brrip-aaaevilacharya-t5313074.html

    cảm ơn và chúc Ivy 1 năm con Rắn nhiều sức khoẻ và nhiều thành công !!
     
  15. emyeume

    emyeume New Member

    Tham gia ngày:
    6/3/10
    Bài viết:
    12
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ Bác Ivy lâu lắm rồi Ko thấy hồi âm !
     
  16. cuonghaanh

    cuonghaanh Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/7/09
    Bài viết:
    1,919
    Đã được cảm ơn:
    3,951
    Nghề nghiệp:
    Teacher
    Nơi ở:
    Việt Nam
  17. dinhtrieu123

    dinhtrieu123 New Member

    Tham gia ngày:
    26/5/12
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    cam ơn bác Thank bác
     
  18. ongtrelong

    ongtrelong Member

    Tham gia ngày:
    14/6/10
    Bài viết:
    58
    Đã được cảm ơn:
    11
  19. nhat_salem

    nhat_salem New Member

    Tham gia ngày:
    14/7/11
    Bài viết:
    6
    Đã được cảm ơn:
    0
  20. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,549
    Đã được cảm ơn:
    20,741
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim The Guillotines 2012 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA7.1-CHD đã sync time đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     

Chia sẻ trang này