Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Ivy68 ơi ! làm sub việt cho Star trek đi làm tạp 1,2, 3 tôi có mà không xem được, cám ơn nhiều
Bạn Ivy thân mến, không biết bộ Rome đã được qua tay bạn chưa nhỉ, vì tôi thấy có 1 bản SRT tập 12 phần 1 do bạn chỉnh sửa được up lên Subscence, nếu bạn đã dịch bộ này thì làm ơn cho xin đường link. Cảm ơn bạn.
Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: Ðề: Re: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Ivy nấu luộn sub phim này đi đang sốt Journey To The West: Conquering The Demons 2013
Ðề: Re: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Link của cả 2 phần đây bác: Subtitles for Rome - Second Season - Subscene Subtitles for Rome - First Season - Subscene
Re: Ðề: Re: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Cảm ơn Ivy đã gửi đường link, vấn đề là các bản phụ đề này đều dùng cho bản HDTV. Bạn có bản dùng soạn cho Bluray - CtrlHD không? Thanks.
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Nhờ ivy làm sub bộ film Những người khốn khổ do vucovu up, thanks Les Misérables (Miserables) - Subtitles - Subscene Les Misérables (Miserables) - Subtitles - Subscene
Ðề: Re: Ðề: Re: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Bác có thể kéo sub E bản CtrlHD về và dùng pm SubPro để sync time. ---------- Post added 25-02-2013 at 07:02:51 PM ---------- Đây là sub tiếng Pháp mà.
Nhờ bác ivy69 sync và bổ sung phụ đề Alien in the Attic, do sub Viet thiếu nhiều line quá nên nhờ bác giúp nhé, mình gửi kèm file đính kèm nhờ bác rãnh thì giúp hộ, thanks!
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Sub Việt phim Playing.for.Keeps.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Ðề: Re: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Bác thử sub Việt mới này xem nhé: Eight Below Vietnamese subtitle - Subscene
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Sub Việt phim Cold War 2012 BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA7.1-CHD đã sync time và fix lỗi đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68 Hi bác Ivy, E nhờ bác giúp e sycn cái sub bộ Amour này đc ko ạ, time bị lệch 1 ít. Thanks bác Sub: Mã: [url=http://subscene.com/subtitles/amour/vietnamese/691171]Amour Vietnamese subtitle - Subscene[/url] Source: Mã: http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/518103-tam-ly-1-link-amour-2012-a.html
Ivy ơi làm sub phim Together đi phim có sẵn sub Eng kìa http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/521239-together-2013-hdtv-720p-x264-ac3.html
