Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Hate.Story.2012.720p-DDR đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Một sub Việt dành cho những fan của điện ảnh Ấn Độ.
     
  2. buupham50

    buupham50 Active Member

    Tham gia ngày:
    4/12/08
    Bài viết:
    822
    Đã được cảm ơn:
    238
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thank bác ivy, nhà em chờ sub này của bác lâu rùi.
     
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Vẫn down bt mà bác:

    Beyond Borders Vietnamese subtitle - Subscene
     
  4. shinichiakai

    shinichiakai Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/4/12
    Bài viết:
    816
    Đã được cảm ơn:
    1,245
  5. ktypro

    ktypro Active Member

    Tham gia ngày:
    2/3/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    6
    Nghề nghiệp:
    SINH VIÊN
    Nơi ở:
    VN
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Inescapable.2012.720p.BluRay.DTS.x264-HDWing đã sync time đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  7. ktypro

    ktypro Active Member

    Tham gia ngày:
    2/3/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    6
    Nghề nghiệp:
    SINH VIÊN
    Nơi ở:
    VN
    thank ivy nhé O:)
     
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim A.Company.Man.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PIS đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Don't Say a Word (Kuch Naa Kaho) - Dành cho fan phim Ấn Độ đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  10. kohanvn

    kohanvn Member

    Tham gia ngày:
    18/7/10
    Bài viết:
    124
    Đã được cảm ơn:
    3
  11. satthuacdoc123

    satthuacdoc123 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    9/6/12
    Bài viết:
    352
    Đã được cảm ơn:
    860
    Nghề nghiệp:
    sinh vien
    Nơi ở:
    Viet Nam
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Hemingway and Gellhorn 2012 720p BluRay DTS x264-HDWinG đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    ---------- Post added 25-03-2013 at 09:16:50 PM ----------

    Sub Việt phim Hemingway and Gellhorn 2012 720p BluRay DTS x264-HDWinG đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  13. tuan3579

    tuan3579 Member

    Tham gia ngày:
    11/4/10
    Bài viết:
    51
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    tks ivy nhiều
     
  14. shinichiakai

    shinichiakai Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/4/12
    Bài viết:
    816
    Đã được cảm ơn:
    1,245
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Django Unchained 2012 720p BluRay DTS x264-SPARKS đã sync time đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    PDV có bản dịch sub này hay hơn các bác à, vào đó lấy về xem nhé.
    Tiếc là sub đó bị lỗi time từ dòng 1145 đến 1170, nếu bác chủ chỉnh sửa lại thì mới thật tuyệt.
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/3/13
    bongbang999 cảm ơn bài này.
  16. pikko

    pikko New Member

    Tham gia ngày:
    21/1/11
    Bài viết:
    6
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    The Last Supper ... híc.. đợi mãi k thấy sub..bác Ivy68 giúp với :(
     
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,700
    Đã được cảm ơn:
    21,306
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Re: Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chỉ có bản DVD mà lại thiếu mất 10 phút cuối, nên ko muốn up.
    Đang dịch sub cho các phim Ấn phục vụ các fan, kakaka...
     
  18. giuadongdoimiusinh

    giuadongdoimiusinh Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/12/11
    Bài viết:
    222
    Đã được cảm ơn:
    743
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Project Manager
    Nơi ở:
    Tháp Rùa
    Vất vả cho Mod quá @ Thank Mod, chờ Sub Ấn đấy Mod nhớ !
     
  19. ktypro

    ktypro Active Member

    Tham gia ngày:
    2/3/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    6
    Nghề nghiệp:
    SINH VIÊN
    Nơi ở:
    VN
    phim ấn h hay qua các bác imdb toàn 8/10
     
  20. Tranquang63

    Tranquang63 Uploader

    Tham gia ngày:
    22/2/12
    Bài viết:
    3,096
    Đã được cảm ơn:
    82,198
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    TP. Hồ Chí Minh
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

     

Chia sẻ trang này